Hvad er oversættelsen af " FEM LITER " på engelsk?

• five liters
• five litres
• about five quarts

Eksempler på brug af Fem liter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har fem liter.
He's got five litres.

Fem liter, syv hastigheder, V10.
Five liter, seven speed, V10.

Alt efter vægten… omkring fem liter.
Depending on weight… about five liters.

Hold fem liter klar.
Give me five liters on standby.

Faktisk, havde jeg mistet cirka fem liter.
In fact, I lost about five liters.

Fem liter blod på det tæppe.
Five liters of blood on this carpet.

Og gerne fem liter paraffin.
And five liters of paraffin would be most acceptable.

Fem liter, kontinuerligt gennem masken. Ilt.
Oxygen. Five liters, continuous, on a mask.

Ville motorbegrænsningen blive forøget til fem liter.
That engine limit would be raised to five litres.

Vi tager fem liter til drengene.
Let's get 5 litres for the guys.

Den resulterende blanding bringes til et volumen på fem liter.
The resulting mixture is brought to a volume of five liters.

Vi tager fem liter til drengene.
Let's get 5 liters or so, for the boys.

Til sprøjtning af præparatet i en mængde på 4 g. opløses i fem liter vand.
For spraying the preparation in an amount of 4 g. dissolve in five liters of water.

Miles. Fem liter, syv hastigheder, V10.
Miles. Five liter, seven speed, V10.

Den var ikke i Hobbards laboratorie, men han sagde, han fremstillede fem liter.
We didn't find it at the lab where Hubbard made it, but he says that he made five liters of the chemical.

Der er fem liter blod på bagsædet.
There's five gallons of blood in your back seat.

Hæld varmt vand i bækkenet og tilføj detDrikke sodavand en fuld spisesked til fem liter vand.
Pour hot water into the pelvis and add to itDrinking soda a full tablespoon for five liters of water.

De fandt fem liter vand i hendes lunger.
They found five litres of water in her lungs.

Malerier kalder på mig, sære lyde om natten, og alt sammen har kun kostet fem liter benzin.
Paintings are calling out to me, strange noises in the night, and all it cost was five gallons of gas.

Jeg har fem liter koncentreret våbenklar nervegas.
I have five liters of concentrated weapon-grade VX nerve agent.

Inden vi går i seng vaske dine fødder og gøre mund spa- til fem liter varmt vand, tilsæt et afkog af egetræ bark.
Before going to bed wash your feet and make foot spa- to five liters of hot water, add a decoction of oak bark.

Fem liter æbler- en liter vand og honning.
Five liters of apples- one liter of water and honey.

Tredive fem op til tres fem liter og derover er almindelige.
Thirty five up to sixty five litres and above are common.

Varm fem liter vand, tilsæt kalkinfusion og eventuelle tre spiseskefulde honning.
Heat five liters of water, add the limeinfusion and any three tablespoons of honey.

Han bar på en dunk med fem liter benzin… mindst. Ret… ret meget.
He was carrying a can of petrol with at least five litres in it quite a lot.

Og holdt dem fra toilettet i 12 timer. Hvis han var efter nogen, tvang han dem til at drikke fem liter vand.
And if he had it in for somebody, he made them drink five liters of water and then kept them from going for 12 hours.

Jeg brændte fem liter af, men jeg tror også, at jeg har set alle kajer og havne her i Colon.
I used five litres, but I also think that I have seen every quay(/wharf) here in Colon.

Og holdt dem fra toilettet i 12 timer. Hvis han var efter nogen, tvang han dem til at drikke fem liter vand.
And then kept them from going for 12 hours. And if he had it in for somebody, he made them drink five liters of water.

Faktisk, havde jeg mistet cirka fem liter blod, hvilket er alt der er i en person på min størrelse.
In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold.

Alt dette sker samtidig med, at Kommissionen indfører bestemmelser, der gør blandinger lovlige, det vil sige forfalskning af olivenolie, og man afskaffer distribution og salg af olivenolie i emballage, der rummer over fem liter, med den begrundelse at man vil undgå forfalskning, som om forfalskning ikke kan ske, hvis emballagen rummer under fem liter.
And all this at a time when the Commission is arranging for mixing, that is, the adulteration of olive oil, to be legalised, is working to abolish the transportation and marketing of olive oil in cans of more than 5 litres on the pretext of avoiding adulteration, as if olive oil in cans of less than 5 litres cannot be adulterated.

Hvordan man bruger "fem liter" i en Dansk sætning

Og så handler det selvfølgelig om at ramme de fem liter, hvis man gerne vil køre 20 km/l, siger han.

Fem liter svarer til 20 km/l, og 10 liter svarer til 10 km/l.

Derudover er bagagerummet også blevet øget med fem liter til 510 liter.

En ration til en familie på 7-8 mennesker består af 50 kilo ris, fem liter olie, fire kilo sukker og et kilo salt.

Red Barnet har doneret fem liter håndsprit til togtet fra Frederikshavn, og der er fælles afspritningsmanøvre hver anden time.

Det er fem liter mere end i Golf.

Så jeg fyldte min kurv med koloenorme butternut squash til en tier og omkring fem liter piskefløde (heja LCHF!) og bevægede mig mod kassen.

En teskefuld af hver ingrediens fortyndes i fem liter varmt vand, og derefter bliver hver busk af planten vandet med en halv liter af denne varme opløsning.

Ankarsrum AKMs motor er på 800 watt, og maskinens skål har en dejkapacitet på fem liter – selve skålen har en kapacitet på syv liter.

Den fem liter store motor er i stand til at sparke 426 heste og 529 Nm ned i baghjulene.

Hvordan man bruger "five litres, five liters" i en Engelsk sætning

The milkman left five litres of milk today.

If the sample is diluted, send five liters of gas.

Five liters associated with a fuel engine.

At the same distance you need five liters of fuel.

You drink four five liters and ..

The human body holds roughly five liters of blood.

the human body only holds five liters of blood right?

I have used about five liters of linseed oil today.

You must have minimum five liters of water.

Five liters of fog machine liquid for basic use.