Hvad er oversættelsen af " FEMTE AKT " på engelsk?

• act five

Eksempler på brug af Femte akt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Velkommen til femte akt.
Welcome to Act Five.

Femte akt er nært forestående.
Act Five's coming.

Helst i femte akt.
Preferably in the fifth act.

Femte akt, femte scene.
Act five, scene five..

Når Konge Lear dør i femte akt, ved du hvad Shakespeare så skrev?
When King Lear dies in Act Five, do you know what Shakespeare has written?

Normal forvandles til en cobra slange, hvis ikke bøje side kanter femte Akt.
Normal turn into a cobra snake, if not bend the side edges of the fifth act.

Men i femte akt… I femte… Retfærdighed.
But in the fifth… In the fifth… justice.

Denne nye udvidelse til den anerkendte Anniversay Edition af Titan Quest tilføjer et femte akt af hidtil uset omfang, sammen med mange nye og efterspurgte funktioner, herunder nye våbentyper og en 10.
This new expansion to the acclaimed Anniversary Edition of Titan Quest adds a fifth act of unprecedented scope, along with many new and requested features including new weapon types and a 10th Mastery for your characters to learn.

Og i femte akt, når han vender hjem efter at have besøgt soldaterne, og mister hukommelsen, Fedt. når Steve slår hovedet på vej ud af præsidentens fly, lad os stryge det.
And in act five, when Steve hits his head exiting Air Force One after coming home from visiting the troops and gets amnesia, let's lose it. Great.

Denne nye udvidelse til den anerkendte Anniversay Edition af Titan Quest tilføjer et femte akt af hidtil uset omfang, sammen med mange nye og efterspurgte funktioner, herunder nye våbentyper og en 10. Mastery for din karakter at lære.
This new expansion to the acclaimed Anniversary Edition of Titan Quest adds a fifth act of unprecedented scope, along with many new and requested features including new weapon types and a 10th Mastery for your characters to learn.

Og i femte akt, når han vender hjem efter at have besøgt soldaterne, og mister hukommelsen, Fedt. når Steve slår hovedet på vej ud af præsidentens fly, lad os stryge det.
Great. And in act five, and gets amnesia, let's lose it. when Steve hits his head exiting Air Force One after coming home from visiting the troops.

Før samtalen udvikler sig til femte akt i"Medea" vil jeg lige sige, at du er en bedre mor end jeg!
So before this conversation splinters off into the fifth act of Medea, let me just begin with, you're a better mother than me!

Og i femte akt, når han vender hjem efter at have besøgt soldaterne, og mister hukommelsen, Fedt. når Steve slår hovedet på vej ud af præsidentens fly, lad os stryge det.
And in act five, when Steve hits his head exiting Air Force One after coming home and gets amnesia, let's lose it. Great. from visiting the troops.

Othello, femte akt, scene to, linje 343 til 344.
Othello, Act 5, Scene 2, lines 343 and 344.

Men i femte akt… I femte… Retfærdighed.
In the fifth… justice. But in the fifth..

Men i femte akt… I femte… Retfærdighed.
Justice. In the fifth… But in the fifth..

Originalt romantisk Drama i fem Akter uropført på Det kgl.
Original Romantic Drama in five Acts.

Original Tragedie i fem Akter, eget forlag, 1840.
Original tragedy in five acts, published at the author's expense, 1840.

Tragedie i fem akter med forspil.
Tragedy in five acts with foreplay.

Fem akter. Tænd lyset.
Another five reels. Lights up.

Fem akter. Tænd lyset.
Lights up. Another five reels.

En tragedie i fem akter.
It's a tragedy in five acts.

En almindelig anvendelse til Storyboard That er for studerende at skabe et diagram, der viser fem akt struktur af et teaterstykke.
A common use for Storyboard That is for students to create a diagram showing the five act structure of a play.

Så derfor præsenterer jeg aftenens skuespil, et stykke i fem akter om en blød lille kanin som kom for tæt på havet, og hvad der så skete.
And so I bring you tonight's play, a work in five acts about a fuzzy little bunny who got too close to the ocean and what happened next.

HCA havde bearbejdet en fransk enakter til en vaudeville i fem akter(ikke trykt), Souffleurens Benefice.
HCA had adapted a French one act piece, creating a vaudeville in five acts(not printed); Souffleurens Benefice.

Teksten til Il ritorno d'Ulisse in patria, der oprindeligt var i fem akter, der senere blev til tre akter, er en mere eller mindre teksttro tilpasning af bog 13-23 af Odysséen af Homer, idet nogle personers betydning og karateristik blev ændret eller udvidet.
The text of Il ritorno, originally written in five acts but later reorganised as three, is a generally faithful adaptation of Homer's Odyssey, Books 13-23, with some characterisations altered or expanded.

Vigtige afsnit fra historiebøgerne og andre tekster blev kopieret med håndskrift eller skrivemaskine på små sedler og kort, og ordnet i konvolutter alt efter filmens fem akter eller i tematiserede bundter, der dækkede emner som skotsk digtning, dans og musik, møbler og tøj i Marys tid, og om Edinburgh.
Key passages from the texts were typed or hand-copied onto index cards and colour-coded slips of paper, organised both by the film's five Acts and in themed bundles covering such topics as Scottish poetry, dance and music, furniture and clothing in Mary Stuart's time, and the city of Edinburgh.

Første akt, femte scene.
Act one, scene five.

Shakespeares Stormen, akt fem, scene et.
Shakespeare's The Tempest, Act Five, Scene One.

Josie, læs akt fem, scene to, Rosalindas tale?
Josie, why don't you read act five, scene two, Rosalind's speech?

Hvordan man bruger "femte akt" i en Dansk sætning

Men hvilken livsopgørelse er der dog ikke tale om i dette stykke, der er optrykt i en bog Bergman netop har kaldt 'Femte akt'.

Mouraud var blandt de moderate Gule Veste, som opfordrede til ikke at gennemføre Femte Akt.

Femte akt er en leksikon-artikel over emnet til et leksikon med million-oplag.

Det korte replikskifte mellem Horster og Petra i femte akt må spilles således, at man aner et begyndende varmt og inderligt forhold mellem disse to.

Leanders og Leonores Roler udfordrede meest Arbeide, men kuns i femte Akt, thi der skal de først handle.

Ikke sidste akt Betyder alt dette, at Femte Akt blev sidste akt i De Gule Vestes folkerejsning?

Albummets femte akt, Epiphany, er en fuldkommen forrygende tre-trins-raket af fabelagtige numre, som alene gør pladen værd at give sig i kast med.

I femte akt hjemsøges han af en række advokater og borgere, som afkræver ham stillingtagen og beslutninger, så han bliver ganske rundtosset af forvirring.

I femte akt løslades des Grieux ved faderens mellemkomst, mens Manon som tyv skal deporteres til New Orleans.

X Opførelsen er ikke det sædvanlige sted i Ministerierne, men på Hofteatret Femte Akt af "Atomaffald med Lampe" Åh, Åh!

Hvordan man bruger "act five" i en Engelsk sætning

Delhi, for example, repealed the Act five years ago.

But, Act Five doesn’t make sense without the first four acts.

Act five – scene three Eliphaz has a shadow dream sequence.

So what does the Act Five Chorus give us?

See Foreign Intelligence Surveillance Act Five Eyes alliance fvey.

Heavy metal act Five Finger Death Punch will perform Aug. 19.

The fight in Act Five is started by Paris.

In act five it's the rush to get it all done.

Act Five comes right after Act Four.

Terminates this Act five years after its enactment.