Hvad er oversættelsen af " FIK IKKE MEGET " på engelsk?

Eksempler på brug af Fik ikke meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fik ikke meget langt.
Didn't get very far.
Jeg sagsøgte, men fik ikke meget.
I sued, but didn't get much considering.
Fik ikke meget søvn.
Didn't get much sleep.
Pis. -Så vi fik ikke meget mere..
Shit.- After, we didn't get much more.
Fik ikke meget søvn.
Did not get a lot of sleep.
Folk også translate
Dahmers ofre fik ikke meget regres.
Dahmer's victims had very little recourse in the end.
Fik ikke meget søvn.
Protection detail; didn't get much sleep.
Men hold i mente, at jeg fik ikke meget valg.
But beg remembrance that I was given little choice.
Jeg fik ikke meget søvn.
I didn't get much sleep.
Bored dumt tænkte jeg lang oghårdt- godt jeg fik ikke meget handling, så jeg var ofte svært!
Bored silly I thought long andhard- well I didn't get much action so I was often hard!
Du fik ikke meget søvn.
You didn't get much sleep.
Stakkels barn. Det var en skam, at jeg ikke kunne gøre mere for hende. Døde meget ung, men jeg fik ikke meget tid til at gøre noget.
Poor child, it is a shame i couldn't do more for her i wasn't given much time, you see.
Jeg fik ikke meget søvn.
I didn't get a lot of sleep.
Fik ikke meget søvn i nat.
Didn't get a lot of sleep last night.
Bliver så langt fra kampene,Navy Yard fik ikke meget arbejde i løbet af de koreanske og Vietnam konflikter.
Being so far from the fighting,the Navy Yard did not receive much work during the Korean and Vietnam conflicts.
Fik ikke meget fra hotellets overvågning.
I didn't get much from hotel security video.
Vi fik ikke meget historie.
We didn't get much history.
Fik ikke meget fra hotellets overvågning.
Didn't get much from the hotel security video.
Jeg fik ikke meget søvn.
It's… I didn't get much sleep.
Jeg fik ikke meget støtte fra min værelses kammerat Rod.
I didn't get much support from my roommate Rod.
Nå men… jeg fik ikke meget søvn… og det her var måske en dum ide'.
I didn't get much sleep, and maybe this was a bad idea anyway.
Jeg fik ikke meget respons på den, men fortsatte med at arbejde på WHDLoad.
I did not get much response for this, but continued working on WHDLoad.
Jeg fik ikke meget ud af dig.
I didn't get much out of you.
Du fik ikke meget søvn?
You didn't get much sleep last night,?
Jeg fik ikke meget søvn i nat.
I didn't get much sleep last night.
Jeg fik ikke meget ud af Webber.
I did not get very much out of Webber.
Du fik ikke meget ud af dem, vel?
You didn't get much out of them, did you?
Han fik ikke meget fra forsikringen.
He didn't get a lot of money from the insurance company.
Jeg fik ikke meget søvn i går nat, så så undskyld mig, hvis jeg er lidt tåget.
I didn't get much sleep last night… so forgive me if I'm a little foggy.
Hans ideer fik ikke meget medhold i samtiden, men det blev senere almindeligt for arkitekter også at designe interiør.
His ideas did not gain much support at the time, however, it later on became prevalent for architects to carry out interior design later on.
Resultater: 37, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "fik ikke meget" i en Dansk sætning

De bedste af vores fiske-batches fik ikke meget mere end 3 minutter og en flot mørkgylden farve.
FC Nordsjællands topscorer, Uffe Bech, fik ikke meget ud af sit spil i Parken.
Han fik ikke meget plads til at skabe spillet.
Den ensomme Bologna-angriber Harald Nielsen fik ikke meget at arbejde med.
fik ikke meget af længden, ud over en smule af spidserne.
Jeg fik ikke meget vind i håret sidste år, derfor glæder jeg mig meget til at komme ud at køre, med åbent soltag.
Fik ikke meget at arbejde med, men scorede to mål på tre afslutninger.
Asger Jensen fik ikke meget tid til at omstille sig til den nye virkelighed som professionel esportatlet.
Kommentator: Henrik Jensen Kamp: Brescia-Genoa (Serie A) Han fik ikke meget tid på banen, men det var godt at se ham igen.
Vi fik ikke meget søvn denne nat, da både jeg og Natascha lå syge med opkast og dårlig mave - ikke specielt hyggeligt!

Hvordan man bruger "didn't get much" i en Engelsk sætning

I ve airserver 5 windows torrent my three sim, didn t get much good information about compatibility with.
I m sorry you didn t get much from this little class.
Didn t get much before my body started.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk