Hvad er oversættelsen af " FILER TIL ANDRE " på engelsk?

• files to other
• files to others

Eksempler på brug af Filer til andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan man kan konvertere PDF filer til andre formater.
How to convert PDF files to other formats.

Desuden oplever jeg at mennesker for det meste forstår problemet og mange fortæller mig at de ikke mere vil sende Word filer til andre.
And I find that people usually understand the issue, and many say they will not send Word files to others any more.

Med delte links kan du sende filer til andre, også selvom de ikke har en Dropbox-konto.
Shared links let you send files to others, even if they don't have a Dropbox account.

Et oversætterværktøj til at hjælpe mennesker med at oversætte filer til andre sprog.
A translation tool to help a human translator translate files into other languages.

Desuden kan dette program konvertere dine video filer til andre formater med den indbyggede video konverter.
Additionally, this program can convert your video files to other formats with the built-in video converter.

I denne henseende, Næste, Jeg vil fortælle dig, hvordan du konvertere MOV(Hurtig tid) filer til andre formater.
In this regard, next, I will tell you how to convert MOV(QuickTime) files to other formats.

Du kan endda konvertere disse filer til andre populære formater til at spille og redigere dem når som helst eller hvor som helst.
You can even convert these files to other popular formats to play and edit them anytime or anywhere.

Over internettet, eller endda et lokalt netværk, sende filer til andre computere kan være en smerte.
Over the internet, or even a local network, sending files to other computers can be a pain.

Konvertering af MOV filer til andre filformater for at gøre den egnet til at spille i andre medieafspillere kan også skade filmfil gør det afspilles.
Converting the MOV files to other file format to make it suitable for playing in other media players can also damage movie file making it unplayable.

Brug ikke nogen tredjepart værktøj til konvertering af MP4 video filer til andre videoformater.
Don't use any third-party tool for converting MP4 video files to other video file formats.

Filkonvertering Fejl: For at konvertere M4V video filer til andre formater, skal du bruge en ordentlig konvertering teknik.
File Conversion Error: For converting M4V video files to any other formats, you should use proper conversion technique.

Programmet løser en bred vifte af spørgsmål som regel forbundet med store konvertering af PST filer til andre dataformater.
The program solves a wide range of issues usually associated with large-scale conversion of PST files to other data formats.

Konverter EML filer til Outlook PST format, konvertere EML og MSG filer til andre populære formater, såsom RTF, TXT, EML, MSG, TNEF og HTML, import email-filer i Outlook.
Convert EML files to Outlook PST format, convert EML and MSG files into other popular formats, such as RTF, TXT, EML, MSG, TNEF and HTML, import email files into Outlook.

Audio Converter Lite er et kraftfuldt værktà ̧j, der er designet til at konvertere dine lydbånd og videoer filer til andre lydformater.
Audio Converter Lite is a powerful tool, designed to convert your audios and videos files to others audio formats.

Det belaster serverne minimalt, fordi BitTorrent-klienter uploader dele af filer til andre, mens de downloader, hvilket spreder belastningen over netværket og gør det muligt at hente filerne lynhurtigt.
It puts minimal load on our servers because BitTorrent clients upload pieces of files to others while downloading, thus spreading the load across the network and making blazing fast downloads possible.

Filer tabt fra MicroSD-kort på grund af afbrydelse, mens du flytter filer til andre lagringsenheder.
Files lost from MicroSD card due to interruption while moving files to other storage devices.

FileCatalyst har været ansat til at sende store filer til andre store sportsbegivenheder som Super Bowl XLIX og har en imponerende portefølje af broadcast-klienter, herunder Travel Channel, Bell Media, DreamWorks og CBS News for at nævne nogle få.
FileCatalyst has been employed to send big files for other major sporting events such as Super Bowl XLIX and has an impressive portfolio of broadcast clients including the Travel Channel, Bell Media, DreamWorks and CBS News, to name a few.

Hvis du ikke ønsker at videregive eller dele dine personlige dokumenter og filer til andre, så hvad vil du gøre.
If you do not want to disclose or share your personal documents and files to others then what will you do.

Brug en anden computer, din mobiltelefon eller en bærbar elektronisk enhed for at søge din Mac til filer ved hjælp Spotlight, faxdokumenter, tage iSight snapshots eller videresende filer til andre.
Use another computer, your cell phone or a portable electronic device to search your Mac for files using Spotlight, fax documents, take iSight Snapshots, or forward files to other email accounts.

Hvis du er på udkig efter en god XVID konverter til at konvertere XVID filer til andre formater, læse denne artikel.
If you are looking for a good XVID converter to convert XVID files to other formats, read this article.

Den Avast Mobile Security giver en stærk skjold for alle de personlige data på mobiltelefonen, så du kan føle dig fri til at få adgang til filerne på det eller sende filer til andre.
The Avast Mobile Security provides a strong shield for all the personal data on the mobile phone so that you can feel free to get access to the files on it or send files to the others.

Du kan miste alle filer, hvis det pludselig afbrydelse er sket, mens overføre filer til andre lagringsenheder ved at bruge"Cut+ Paste" valgmulighed.
You may lose all files, if the sudden interruption has occurred while transferring files to other storage device by using the“Cut+ Paste” option.

Funktionen BranchCache i Windows® 7 eller Windows Server 2008 R2 gør det muligt for computere i en filial at cachelagre filer, der er hentet fra en delt mappe, og derefter levere disse filer til andre computere i filialen på en sikker måde.
The BranchCache feature in Windows® 7 or Windows Server 2008 R2 enables computers in a branch office to cache files downloaded from this shared folder, and then securely serve the files to other computers in the branch.

Programmet kan konvertere EML filer til MSG-format og omvendt(hvis du kun har brug for at konvertere specifikke emails i stedet for hele arkivet), konvertere EML og MSG filer til andre populære formater, såsom RTF, RTF, TXT, TNEF og HTML, konvertere. MBOX filer til EML og derefter til. PST og en hel masse mere! Bare tag et kig på listen over opgaver denne store software vil hjælpe dig med.
The program can convert EML files into the MSG format and vice versa(in case you only need to convert specific emails instead of the whole archive), convert EML and MSG files into other popular formats, such as RTF, RTF, TXT, TNEF and HTML, convert. MBOX files into. EML and then to. PST and a whole lot more! Just take a look at the list of tasks this great software will help you with.

RM filer Converter er et effektivt værktøj til at konvertere RealMedia filer til andre video eller lyd-formater.
RM Files Converter is an efficient tool for converting Realmedia files to other video or audio formats.

Programmet kan konvertere EML filer til MSG-format og omvendt(hvis du kun har brug for at konvertere specifikke emails i stedet for hele arkivet), konvertere EML og MSG filer til andre populære formater, såsom RTF, RTF, TXT, TNEF og HTML, konvertere. MBOX filer til EML og derefter til. PST og en hel masse mere!
The program can convert EML files into the MSG format and vice versa(in case you only need to convert specific emails instead of the whole archive), convert EML and MSG files into other popular formats, such as RTF, RTF, TXT, TNEF and HTML, convert. MBOX files into. EML and then to. PST and a whole lot more!

Du kan samle flere videofiler i forskellige formater til en enkelt output-format. Desuden kan dette program konvertere dine video filer til andre formater med den indbyggede video konverter.
You can join several video files of different formats into one output format. Additionally, this program can convert your video files to other formats with the built-in video converter.

Programmet kan konvertere EML filer i MSG format og omvendt(hvis du kun har brug for at konvertere specifikke emails i stedet for hele arkivet), konvertere EML og MSG filer til andre populære formater, såsom RTF(Microsoft Word), PST, TXT, TNEF og HTML, konvertere. MBOX eller. MBX filer ind. EML og derefter til. PST og en hel masse mere!
The program can convert EML files into the MSG format and vice versa(in case you only need to convert specific emails instead of the whole archive), convert EML and MSG files into other popular formats, such as RTF(Microsoft Word), PST, TXT, TNEF and HTML, convert. MBOX or. MBX files into. EML and then to. PST and a whole lot more!

Når bagdør Trojan har kontrol over disse funktioner kan det også, logge tastetryk og stjæle følsomme oplysninger og sprede ondsindede filer til andre computersystemer i netværket, selv World Wide Web.
When the backdoor Trojan has control over these functions it may also, log keystrokes and steal sensitive information and spread malicious files to other computer systems in the network, even the World Wide Web.

EML Converter understøtter en række af forskud konverteringsmuligheder, der giver dig lettere ved at konvertere dine EML filer til MSG og vice versa, EML og MSG filer til andre formater såsom TXT, PST, RTF, HTML og TNEF, MBOX eller MBX filer til EML derefter til PST, og meget mere.
EML Converter supports a number of advance conversion options that gives you easier time converting your EML files to MSG and vice versa, EML and MSG files to other formats like TXT, PST, RTF, HTML and TNEF, MBOX or MBX files to EML then to PST, and a lot more.

Sådan bruges "filer til andre" i en sætning

Du kan også konvertere MP3 filer til andre lydformater , hvis du støder på programmer eller medieenheder uforenelige med MP3.

Bortset fra Adobe Acrobat der er også andre sprog programmer, der bruger LNG-filer til at oversætte og lokalisere filer til andre sprog.

Så programmer kærlighed Newsupdatewe.info, browser angribere, plugins eller add-ons er spredt som vedhæftede filer til andre gratis programmer.

Sikkerhedsproblemer, der sender dine optagne filer til andre.

Opretter ISO image filer til andre anvendelser.

Image Magick kan konvertere PPM og PNM filer til andre grafik formater, f.eks.

Den er nemlig kun nødvendig, når vi skal sende filer til andre personer, og det kan fx være i arbejdsøjemed.

Yderligere oplysninger om at sende store vedhæftede filer, se sende store filer til andre personer.

Når du sender filer til andre bliver du også bedt om at angive egne nøgler til dette.

Brug Synaptic Package Manager til at installere programmet og bruge Inkscape til at konvertere WMF-filer til andre grafiske filtyper.