Hvad er oversættelsen af " FILTRERENDE " på engelsk?

• filtering

Eksempler på brug af Filtrerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ssh-agent-filter- filtrerende proxy til ssh-agent.
Ssh-agent-filter- filtering proxy for ssh-agent.

Filtrerende volumenoktanter arbejder nu fint for H-orbitaler.
Filtering volume octants are now working fine for H orbitals.

I EN 529:2005 findes en fortegnelse over de nominelle beskyttelsesfaktorer, som gælder for filtrerende halvmasker.
In EN 529:2005 there is a list of the nominal protection factors that apply for filtering half masks.

Komfortabel filtrerende halvmaske i koppformet design.
Comfortable filtering half mask in a cupshaped design.

Da TÃ ̧ddel i dette afsnit antyder, kan Animail bruges sammen med andre eksterne filtre til at kombinere sine filtrerende færdigheder med de allerede på Animail.
As the tittle of this section suggests, Animail can be used with other external filters to combine his filtering skills with the ones already on Animail.

Filtrerende halvmasker er kun egnede til at bære ved normalt iltindhold i luften.
Filtering half masks are only suitable to be worn with normal oxygen content in the air.

En højere klasse dækker også de lavere. Zeklers filtrerende halvmasker findes i beskyttelsesklasserne FFP2 og FFP3.
A higher class also covers the lower classes. Zekler's filtering half masks are approved in protection classes FFP2 and FFP3.

Forbedret: Filtrerende kunder finder også byen, når der er indtastet mere end et ord.
Improved: Filtering clients will also find the city when more than one word is entered.

Omdannelses- og reguleringsmedie for tilførsel af stoffer, navnlig på grund af dens filtrerende egenskaber, stødpudeeffekt, oplagringsevne, især til beskyttelse af grundvandet.
A conversion and compensating medium to offset inputs of substances, especially due to its filtering, buffering and storage qualities, in particular for the protection of groundwater.

Filtrerende halvmasker anvendes for at forhindre, at skadelige partikler kommer ned i luftvejene.
Filtering half masks are used to prevent harmful particles entering the respiratory tract.

Begrebet beskyttelsesfaktor kan anvendes som hjælpemiddel ved valg af filtrerende halvmaske- jo farligere luftforureninger der er i omgivelserne, desto højere beskyttelsesfaktor skal masken have.
The protection factor concept can be used as a tool when choosing a filtering half mask- the more dangerous air pollution there is in the environment, the higher the protection factor the mask must provide.

Din filtrerende halvmaske giver god og rigtig beskyttelse, når den anvendes rigtigt og sidder tæt.
Your filtering half mask gives good and the right protection when used correctly and sits tight.

For på en sikker måde at kunne vælge den rigtige type filtrerende halvmaske er det vigtigt, at man bliver klar over, hvilke partikler der findes i det omgivende miljø, samt i hvilken koncentration de forekommer.
In order to be able to safely choose the right type of filtering half mask, it is important to determine what particles exist in the surrounding environment and in what concentrations they are found.

Filtrerende halvmasker, som er testet og godkendt iht. EN 149:2001+A1:2009, skal mindst mærkes med.
Filtering half masks that have been tested and approved according to EN 149:2001+A1:2009 shall at a minimum be marked with.

Vi har et sortiment af filtrerende halvmasker, som passer perfekt, når man vil arbejde bekvemt i de risikomiljøer, hvor den type beskyttelse behøves.
We have a range of filtering half masks that are perfect when you want to work comfortably in risk environments where this type of protection is demanded.

Dens filtrerende egenskaber skyldes kombinationen af et indstilleligt induktivt element(ferritkerne) og et kapacitivt element.
Its ability to filter lies in the com bination of a variable inductive element(ferrite coupling) and a capacitative element.

Beskyttelsesfunktionen i filtrerende halvmasker udgøres af højtydende filtermateriale, som kombinerer traditionel mekanisk filtrering og avanceret filtreringsteknik.
The protective function of filtering half masks consists of high-performance filter material, which is combined with traditional mechanical filtration and advanced filtration technology.

Filtrerende halvmasker godkendes i beskyttelsesklasserne FFP1, FFP2 og FFP3 og skal opfylde krav til, f. eks. hvor effektivt partikler udskilles, åndedrætsmodstand og indtrængen.
Filtering half masks are approved in the protection classes FFP1, FFP2 and FFP3 and must satisfy requirements such as: how effectively particles are removed, breathing resistance and inward leakage.

Din filtrerende halvmaske giver god og rigtig beskyttelse, når den anvendes rigtigt og sidder tæt. Ved skæg eller kraftigere skægstubbe sidder den ikke helt tæt imod ansigtet, og da mindskes beskyttelsesfaktoren markant, og den giver derfor ikke tilstrækkelig beskyttelse.
Your filtering half mask gives good and the right protection when used correctly and sits tight. If you have a beard or heavy stubble it will not sit tight against the face and this will significantly reduce the protection factor and will then not provide adequate protection.

Filtrerende halvmasker kan også gennemgå dolomittest iht. EN 149:2001+A1:2009, hvor man simulerer et forhøjet niveau af faste partikler svarende til situationen i f. eks. en mine. Masker, som efter dolomittest klarer kravene til filtreringsgrad og åndedrætsmodstand, må mærkes D.
Filtering half masks can also undergo a Dolomite test according to EN 149:2001+A1:2009, which simulates a heightened level of solid particles similar to situations in e.g. a mine. Masks which after the Dolomite test meet the requirements for filtration efficiency and breathing resistance may be marked D.

Filtrerende halvmasker testes og godkendes iht. EN 149:2001+A1:2009. I testen anvendes paraffinolie som aerosol for at simulere partikler, dvs. maskerne udsættes for partikler i væskeform, hvilket i almindelighed er vanskeligere at filtrere end faste partikler med denne type maske. Åndedrætsmodstanden må heller ikke overstige fastsatte niveauer ved forskellige luftmængder.
Filtering half masks are tested and approved according to EN 149:2001+A1:2009. Paraffin oil as an aerosol is used in the test to simulate particles, i.e. masks are exposed to liquid particles, which are normally harder to filter than solid particles with this type of mask. Also, breathing resistance must not exceed specified levels at different airflows.

Filtreret efter: Navy Blue x.
Filtered by: Navy Blue x.

Filtreret efter: Royal Blue x.
Filtered by: Royal Blue x.

Filtreret efter: Ultra Clear x.
Filtered by: Ultra Clear x.

Filtreret efter: Indigo Blue x.
Filtered by: Indigo Blue x.

Jeg filtrerede det forurenede honning og fandt tre størrelser pollen gryn.
I filtered the tainted honey and found pollen grains with 3 sizes- and distinctive furrows.

Jeg filtrerede det forurenede honning og fandt tre størrelser pollen gryn.
I filtered the honey and found pollen with three sides and distinctive furrows.

Han filtrerer det ækle stads.
He's filtering the nasty stuff.

Jeg filtrerede hver en prøve inklusiv den første.
Including the first one. no, i screened every sample.

Filtreret, ikke?
Filtered, right?

Hvordan man bruger "filtrerende" i en Dansk sætning

Høst, analyse, behandling og markedsføring af kammuslinger (Pectinidae), ikke-filtrerende havsnegle og ikke-filtrerende pighuder skal ske i overensstemmelse med bilag 6, nr. 1-6.

Der findes også filtrerende ansigtsmasker (populært kaldet ”papirmasker” eller engangsmasker).

Variablen her er filtreret, og der er en henvisning til de filtrerende variable (V6 og V295).

I stedet dominerer de mindre effektivt filtrerende copepoder (typisk Eurytemora) og hjuldyr. 11 Konsekvens: dyreplankton Dyreplanktonets græsningstryk på fytoplankton er generelt lavere i brakvandssøer end i ferskvandssøer.

Anti-slid additiv på basis af stabiliseret zink Fremragende oxidation modstandsdygtighed Fremragende filtrerende egenskaber Lavt flydepunkt Sælges også i andre emballager BEMÆRK PRISEN ER EXCL.

De filtrerende blåmuslinger forurener ikke blot lokalt under og omkring muslingefarmene.

Phytoplankton og typer af koralfoder som er beregnet til filtrerende dyr (i naturen er op mod halvdelen af deres energioptag phytoplankton).

Luftforsynet åndedrætsværn med hætte beskytter mod de højeste koncentrationer, mens filtrerende ansigtsmaske klasse 1 beskytter mindst.

Og at forureningen er markant under og omkring de filtrerende muslinger i farmene.

Forklaring følger: Modellen viser, at der ud af en given mængde NP (kvælstof og fosfor) i vandet højst vil kunne fjernes en fjerdedel (25 %) af de filtrerende blåmuslinger, når disse høstes.

Hvordan man bruger "filtering" i en Engelsk sætning

After upgrading, that filtering wasn't working.

filtering capacity for chopper current ripple.

Did you ever try filtering wort?

but filtering needs count and bad.

You are clearly filtering "good readings".

Modified filtering when selecting model elements.

Air filtration, with multiple filtering system.

Incoming mails filtering and size limit.

examples for filtering leave SourceForge appear.

Filtering for CMMS analysis and reporting.