Finaler gennem alle tider… en af de mest dramatiske kampagne.
One of the most dramatic campaign finales of all time.
Hvor mange flere finaler bliver der i vores tid?
How many more finals will there be in your lifetime?
Åh, kunne jeg ikke gøre det Nogle af os har finaler.
Oh, I might not make it. Some of us have finals.
Hun har klaret flere mesterskaber og finaler på udstillingerne.
She has made championships and Finals at the shows.
Jeg er forlovet med et trold, ogjeg får studere til finaler.
I'm engaged to a troll andI get to study for finals.
Men, vi har alle set olympiske finaler på sprinterdistancerne.
However, we have all seen Olympic finals on sprinter distances.
Semi finaler vil have 6 bord med 6 mennesker, der spiller på hver.
Semi Finals will have 6 table with 6 people who play on each.
Hartmann to(der begge er ufuldendte, idet de mangler finaler) og N.W.
Hartmann two(both lacking a finale and therefore incomplete), and N.W. Gade three.
Finaler konkurrence BikeHall Contest, hvor blev bygget den største BMX/ MTB Park.
Finals competition BikeHall Contest, where was built the largest BMX/ MTB Park.
Blevet opmærksom, at Fodbold Match TV TC 21 og på 22 maj Vis winners' finaler.
Become aware, that Football Match TV TC 21 and on May 22 show winners' Finals.
Du ved, Jeg har været i mange Grand Slam finaler, og hver eneste føles meget anderledes.
You know, I have been in many Grand Slam finals, and every one feels very different.
Hej Tony, Den leotards ankom lige i tide til trio til at bære dem i deres finaler rutine!
Hey Tony, The leotards arrived just in time for the trio to wear them for their finals routine!
Ingen vil glemme… Cuervos' episke finaler mod Atlante, mod Cruz Azul og to gange mod Pachuca.
No one will ever forget those epic finals the Cuervos played against Atlante, against Cruz AzuI, against Pachuca twice.
VM og EM i fodbold(herrer):Alle kampe med dansk deltagelse samt semifinaler og finaler.
World and European championships in football(men):All the matches with Danish participation, plus semi-finals and finals.
I den mest prestigefyldte arena iEuropa EUFA Champions League, MU også opnået succes, når nærmer finaler.
In the most prestigious arena inEurope EUFA Champions League, MU also achieved success when approaching finals.
Weyse og P.E. Lange-Miiller skrev slet ingen, Kuhlau kun en,J.P.E. Hartmann to(der begge er ufuldendte, idet de mangler finaler) og N.W. Gade tre, som sammen med Kuhlaus nok er de bedste i dansk romantik.
Weyse and P.E. Lange-Miiller wrote none at all, Kuhlau only one,l.P.E. Hartmann two(both lacking a finale and therefore incomplete), and N.W. Gade three. The quartets hy Gade and Kuhlau are probably the best that Danish romanticism has to offer.
Spillenes resultater vises først i hver runde som oversigt, i tilslutning hertil på højre side af spillefladen i tabellerne for"gruppe A-D","gruppe E-H" hhv."Finaler.
In each round the results of the games will initially be displayed in summary form and then on the right hand side of the pitch in the respective tables for"Groups A-D","Groups E-H" or"The Final.
I alle byer er konkurrencen inddelt i flere stadier: indledende runder,semifinaler og finaler.
Ẫ† In all cities the competition is divided into several phases: a first preliminary concert,semifinals and final.
Frø Roger Federer har bevist, at han stadig er på toppen af sit spil efter en stor præstation ved 2014 franske Open, hvor han formåede at slå Djokovic og ende hans 43-match vindende strejke(41 i 2014) førden falder til Nadal i finaler i 4 sæt.
Rd seed Roger Federer has proved that he is still on top of his game after a great performance at the 2014 French Open where he managed to knock out Djokovic and end his 43-match winning strike(41 in 2014)before falling to Nadal in the finals in 4 sets.
VM og EM i håndbold(herrer og damer):Alle kampe med dansk deltagelse samt semifinaler og finaler.
World and European championships in handball(men and women):All the matches with Danish participation, plus semi-finals and finals.
En kvart finale plads tilbage.
One quarter final spot left.
Studerende ved finale i Leipzig.
Student at final in Leipzig.
Resultater: 60,
Tid: 0.0449
Hvordan man bruger "finaler" i en Dansk sætning
Vidste du, at Benfica kun har vundet to af sine hidtidige ni europæiske finaler?
Afvikling: Turneringerne vil slutte med finaler og præmieoverrækkelse.
Og muligheden for at et Donato Hanover-afkom vinder begge finaler må siges at være ret stor.
Prisen dækker turneringsadministration, dommerudgifter ved finaler, præmier m.m.
Ibiza i to finaler
Den kompakte Seat Arona bygger på platformen fra Seat Ibiza, der måske også kan sikre sig en titel eller to.
Fredag blev de indledende kampe skudt i gang, og DM-weekenden fortsætter lørdag og slutter af søndag med finaler.
De indledende gruppekampe spilles i Odense og Herning i Danmark og Gdansk og Gdynia i Polen. 1/8- og 1/4-finaler spilles i Aarhus og Gdansk, inden semifinalerne, bronzekampen og finalen spilles i København.
Københavns kvalifikation til UEFA Cuppens 1/16-finaler er klubbens forårsopstart blevet forkortet med godt 14 dage.
Rekorderne for flest sejre har AGF med 9 sejre, mens rekorden for flest finaledeltagelser på 12 finaler deles mellem AGF og F.C.
På denne tid af året skal der imidlertid ikke meget til at skabe splittelse, som de relativt selektive finaler på den ikke så svære WIllunga-stigning viser.
Hvordan man bruger "playoffs, finals" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文