Hvad er oversættelsen af " FINT AT HAVE " på engelsk?

• fine to have
• it's good to have
• nice to get
• great to have

Eksempler på brug af Fint at have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er fint at have helte.
It's okay to have heroes.

Fine folk synes, det er fint at have dem.
Fine people think it is fine to have them.

Det er fint at have selskab.
It's nice having company.

De har dem bare, fordi det er fint at have dem.
They have them just because it's great to have them.

Fint at have en nørd.
It's good to have a geek on the team.

Glem det. Fint at have en nørd.
It's good to have a geek on the team.

Fint at have en nørd, men jeg foretrækker politiarbejde.
It's good to have a geek on the team but I prefer good old-fashioned police work.

Det ville være fint at have en plan.
IT would BE NICE TO HAVE A PLAN.

Det er fint at have en data-centreret organisation.
It's fine to have a data-centric organization.

Helt ærligt, vi tvivl på du nogensinde får brug for nogen til at installere denne VPN(det er meget nemt), men det fint at have muligheden.
Honestly, we doubt you would ever need someone installing this VPN(it's very easy), but it's nice to have that option.

Det er fint at have Mandy om bord.
It's nice to get mandy onboard now.

Det er fint at have en tysk konservativ, jeg kan være enig med, også selv om jeg ikke er enig med mine britiske konservative kolleger.
It is great to have a German Conservative I can agree with, even if I cannot agree with my British Conservative colleagues.

Det er fint at have dem sammen igen.
It will be nice to have the two of them together again.

Det er fint at have Mandy om bord.
It is nice to get mandy on board, she's already stepping in.

Det er fint at have et par signatur stykker, der er på trend.
It's fine to have a few signature pieces that are on trend.

Det er fint at have pengene, men vi skal have gaderne tilbage.
It's good to have the money, but we need the streets back.

Det var fint at have hende her, da vi troede, vi blev reddet.
Keeping her here was fine when we thought rescue was coming right away.

Mens de er helt fint at have som interesser, huske på kvinder går gennem dusinvis af kampe for at finde en person, der er rigtigt for dem.
While they are perfectly fine to have as interests, keep in mind women are going through dozens of matches to find someone who is right for them.

Måske har det blot været nemmere for andre at huske deres navne, hvis de var noget, som lød keltisk, måske syntes de at det var lidt finere at have et keltisk klingende navn.
Perhaps it has been easier for other people to remember their names if they were something that sounded Celtic, maybe they thought that it was a little more noble to have a Celtic-sounding name.

Men du har det fint med at have andre kvinder?
But you have no problem with keeping other women, do you?

Og det er ok. Gud har det helt fint med at have mange navne.
And that is okay. God is completely fine with having many names.

Hvordan man bruger "fint at have" i en Dansk sætning

Jeg synes det er virkelig fint at have sådan et lille ritual før maden.

Det er fint at have sådanne drømme - det er bare rigtig svært at realisere dem når man er i starten af 20erne og kun har gået 6 år i skole derhjemme.

Nogle P-bøder er fair nok: Er der fint at have en teoretisk holdning, men så at blive hykler når den skal udleves i praksis?

Hun har sikkert tænkt, at det nok vil være fint at have farmands pengepung med på turen.

Berat synes, han har et godt liv i Danmark, men han savner sin familie. - Det er fint at have venner, men familien er det allervigtigste.

Et behov, som blev stadigt tydeligere blotlagt af en lidt for flygtig og upersonlig ekspedition. – Det var selvfølgelig fint at have skabt et populært projekt.

Gør kursen fleksibel: Det er fint at have en plan, inden man går i gang.

Selvom det er fint at have nogle idéer på forhånd, synes jeg, at det allerhyggeligste er, når vi bare sidder og laver forskellige klisterier.

Tænker det kunne være fint at have en separat tråd hvor vi diskuterer innovation i forhold til de forretningsmodeller vi kender i dag.

Det er rigtig fint at have billedhyller fra gulv til loft.

Hvordan man bruger "nice to get, fine to have, it's good to have" i en Engelsk sætning

It’s nice to get feedback from readers.

It’s nice to get the word out.

It’s totally fine to have a favoured model.

Nice to get 6th rounder for Sirles.

Allways nice to get wishes from Austria.

And it's fine to have a flashlight icon.

It's always nice to get some jewellery.

It s not bad thing because since mechanics are very simple it s good to have difficult designed games.

Gosh it's nice to get UFO's done.

It’s fine to have faults and make mistakes.