Hvad er oversættelsen af " FIRE FYRE " på engelsk?

• four guys
• four dudes

Eksempler på brug af Fire fyre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De her fire fyre.
These four guys.

Fire fyre i en varevogn. Right.
Right. Four guys in a van.

Vi har fire fyre her!
We got four guys.

Hans bror har skudt fire fyre.
His brother shot 4 guys.

Jeg har fire fyre ude.
I got four guys out.

Ingen gider se på fire fyre.
Nobody cares about four guys.

Jeg har fire fyre ude.
I got four guys out tonight.

Hans bror har skudt fire fyre.
His brother shot four guys.

Fire fyre i en varevogn. Right.
Four guys in a van.- Right.

Tre, måske fire fyre.
Three, maybe four dudes.

Fire fyre myrdet på to uger.- Ja.
Yeah. Four guys murdered in two weeks.

Tre, måske fire fyre.
Maybe four dudes. Three.

Fire fyre, der trodser 50 bikere… og de er falske?
Four guys stand off 50 bikers?

De sendte kun fire fyre.
They only sent four guys.

Jeg har fire fyre på østenden af taget.
I have got 4 guys on the east end of the roof.

Jeg blev lige overfaldet af fire fyre.
I just got attacked by four guys.

Jeg mistede fire fyre og 50.
I lost four guys and 50 grand worth of merch.

Fire fyre kommer ind, de trækker deres bukser ned.
And four guys take their pants down.

Buster kan kringle fire fyre.
Buster says he can lay a whammy on four guys.

Fire fyre med en maskinpistol, to gader væk.
Four guys with a machine gun just two blocks away.

Shit, har vi kun fået fire fyre venstre!
Shit, we have only got four guys left!

Så af fire fyre havnede jeg ikke engang blandt top to?
So what? Out of the four dudes in the house, I didn't even rank in the top two?

Straffer du dig selv for at nævne fire fyre i en bog?
For namin' four guys in a book?

Ingen troede på, at fire fyre i trediverne ville bo sammen.
Nobody believed four guys in their 30s would live together.

Ingen rejser sådan rundt med fire fyre.
No one travels around with four guys like that.

Skørt. Hvor gjorde de af de andre fire fyre, der også deltog i voldtægten?
Yeah. So where would they put the other four dudes that did the rape with you? Crazy?

Men selv ikke du kunne klare tre eller fire fyre, vel, Matt?
Matt? but not even you could fight off 3 or 4 guys.

Buster kan kringle fire fyre. Vi henvender os selv til Busby-brødrene.
Buster says he can lay a whammy on four guys… suggests we approach the Busby brothers direct.

Men selv ikke du kunne klare tre eller fire fyre, vel, Matt?
But not even you could fight off 3 or 4 guys, right, Matt?

Jeg nakkede lige fire fyre for den information… og så vil du ikke engang høre det!
I just annihilated four geezers to get you that information and you don't even wanna hear it!

Hvordan man bruger "fire fyre" i en Dansk sætning

Fire fyre i starten af tyverne ankommer i deres faldefærdige varevogn efter nogle timers kørsel fra Birmingham til Denmark Street i det centrale London.

De fire fyre Kendall, Logan, James og Carlos fra Minnesota ved en masse om hockey - men ikke så meget om musik!

Rasmus er den flotteste af de fire fyre og den, der kommer nærmest idealet af en dværgfaverolleshane.

Da de forreste, fire fyre er sluppet igennem, har jeg fri udsigt til min kvindelige kollega 20 meter foran mig.

Jeg er blevet forelsket i fire fyre med fedtet hår.

The Pipettes lagde ud med deres retro-60’er-sange, bakket op af de fire fyre i backingbandet The Casettes.

Lukas Graham var bare fire fyre, som begyndte at spille sammen, blandt andet i sanger Lukas Forchhammers barndomshjem Christiania.

De fire fyre bliver spillet af Michael Carbonaro, Jonathan Chase, Jonah Blechman og Mitch Morris.

Der var lige plads til fire fyre ved fire skriveborde.

Og ingen andre spiller samtidig, så for dit eget bedste, se Arcade Fire fyre den af, hvis du skal til NorthSide.

Hvordan man bruger "four guys, four dudes" i en Engelsk sætning

The front four guys played well.

He took on four dudes by himself and won.

Prophets of Saturn are four dudes from Leicester, England.

So it just felt like four dudes wanting to sweat.

Four dudes are back together again again.

There are four guys doing this.

There were four guys already there.

Four guys the Bucs may take.

Four guys didn’t submit their answers.

From there the Four Dudes followed their dream in earnest.