Hvad er oversættelsen af " FIRE GENERATIONER " på engelsk?

• four generations

Eksempler på brug af Fire generationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fire generationer af bødler.
Four generations of hangmen.

For første gang i fire generationer.
First time in four generations.

Jeg er fire generationer tilbage.
I'm back four generations.

Forestil jer, der var fire generationer.
Imagine there were four generations.

Fire generationer af indavl?
Four generations of inbreeding?

Der er tre eller fire generationer.
There's three or four generations.

Fire generationers hvidt stakit.
Four generations of picket fence.

Tre på min fars side. Fire generationer.
Three, on my father's side. Four generations.

Fire generationer af stålarbejdere.
Four generations of steelworkers.

Vi, de voksne i de sidste fire generationer.
We, the adults of the last four generations.

Fire generationer Stentz bør nævnes.
Four generations of the Stentz family must be mentioned.

Bilen blev fremstillet i fire generationer.
The car was manufactured for four generations.

Fire generationer har spillet det samme spil i 450 år.
Four generations have played this single game.

Min familie har fisket i fire generationer.
Fishing has been in my family for four generations.

I dag har vi fire generationer på arbejdsmarkedet.
Today we have four generations in the labour market.

Det har været i Maris' familie i fire generationer.
It was in Maris' family for four generations.

Fire generationer af Millsap-familien kom herned.
Four generations of the Millsap family were interred here.

Vi har været spejdere i fire generationer nu.
We have been a Pioneer family for 4 generations now.

År. Fire generationer er opvokset her.
Years. have lived here Four generations of Habermanns were raised here.

Fire generationer af Garth-familien har boet her indtil for 12 år siden.
Until 12 years ago. Since then, four generations of Garths have lived here.

Man må tænke på, at kun fire generationer har anvendt bilen og kun den sidste generation så ud bredt som nu.
We should bear in mind that motor vehicles have only been in use for four generations, and it is only in this generation that they have become so common.

Fire generationer af Garth-familien har boet her indtil for 12 år siden.
Since then, four generations of Garths have lived here, until 12 years ago.

År. Fire generationer er opvokset her.
Have lived here… Four generations of Habermanns were raised here, 110 years.

Jeg er fjerde generation i byen.
My family has been here for four generations.

Varulve, der er vokset op til fjerde generation fra fuldblods.
Werewolves that are turned up to four generations from pureblood.

Fjerde generation af den succesfulde babyautostol.
The fourth generation of the successful infant carrier.

Fjerde generation i banken er tilsyneladende sikret.
The bank's fourth generation seems secured.

Jeg ville være fjerde generation af Schradere, der gik på Harmon.
I wanted to be the fourth generation of Schrader to go to Harmon.

Fjerde generation Glock 17.
Fourth gen Glock 17.

Han er fjerde generation, ikke?
He's the fourth generation there, right?

Hvordan man bruger "fire generationer" i en Dansk sætning

På den moderne arbejdsplads mødes fire generationer, som hver især er formet af, hvordan økonomien så ud, da de voksede op.

Med udgangspunkt i sin egen familie har han beskrevet danskernes færd på boligmarkedet gennem fire generationer i bogen ”Kristensens bolighistorie”.

Fladbrød med æg og spinat Fire generationer på Familiegården: Det handler om kærlighed og fællesskab Familiedag for grønlændere og danskere: Vi bygger bro med vores kultur.

Udstillingen dækker tiden og omfatter fire generationer af den Glücksburgske.

Udstillingen dækker tiden og omfatter fire generationer af den.

Bodegas Palacios Remondo Cellar, vingård | Drinks&Co Alfaro (Postnummer 26540) Bodegas Palacios Remondo har en vinfremstilling tradition, der går tilbage til de sidste fire generationer.

Bladet kender vi i dag som FEMINA, og det har nu igennem mere end fire generationer dokumenteret samfundsudviklingen set gennem kvindeøjne.

Therkelsen, der lige har fejret 100 års jubilæum, er familieejet og har været det i fire generationer.

Eksempelvis viser fotograf Anne Mie Dreves i hendes portrætserie fire generationer af kvinder, der alle hedder Karen og er bosiddende i Hillerød.

Skal man kunne påvise sin danskhed gennem fire generationer for at få lov til at være med i Elbæks stolte vi?

Hvordan man bruger "four generations" i en Engelsk sætning

Four generations were together this Diwali.

Details from four generations one roof.

Sage Archives Four Generations One Roof.

Four generations ate and talked together.

Four Generations Building Experience and Knowledge.

Diy upholstery four generations one roof.

Sometimes four generations pass through guides.

Four generations of women, four generations of mothers and daughters.

Bathroom archives four generations one roof.

Four generations and Alexi's first Thanksgiving.