Jorden var lavet til omkring fire milliarder mennesker.
Earth was made to hold about four billion people.
Det er fire milliarder middelklasse folk.
That's four billion middle class people.
Jeres planet er mere end fire milliarder år gammelt.
Your planet is more than four billion years old.
Dette er fire milliarder spildte timer i dette land alene.
This is four billion hours wasted in this country alone.
Det er prækambriske klippesten,der er knap fire milliarder år gamle.
It's made out of Precambrian rock,almost 4 billion years old.
Isolus har fire milliarder søskende.
The Isolus has four billion brothers and sisters.
De fleste af journalisterne har fokuseret på, at Retten ser det som et problem, idet der blev udbetalt næsten fire milliarder euro i fjor.
Most journalists have picked up on the Court seeing this as a problem when almost EUR 4 billion was paid out last year.
Flere end fire milliarder fejrede begivenheden i går.
It was celebrated by more than four billion people.
Sidste års oversvømmelser påvirkede 48.000 britiske hjem og 700 virksomheder, ogde samlede skader løber formentlig op i over fire milliarder euro.
Last year's floods affected 48 000 UK homes and 700 businesses andthe total damage is estimated at over EUR 4 billion.
Hverken du eller fire milliarder andre her på kloden.
You, and about four billion other people on the planet.
Hr. formand, jeg vil tale om de naturkatastrofer, som ramte det sydlige Frankrig natten mellem den 12. og 13. november 1999, og som fik en helt usædvanlig karakter, fordi de var så voldsomme ogskaderne efter dem af uvant omfang: 35 ofre og skader for mellem tre og fire milliarder.
Mr President, I want to speak about the natural disasters which hit the south of France in the night of 12 to 13 November 1999. These were totally exceptional in their violence and the extent of the damage caused andhave led to 35 deaths and FRF three to four billion worth of damage.
Flere end fire milliarder fejrede begivenheden i går.
More than four billion people celebrated this event yesterday.
Bosch-koncernens investeringer er i 2012 fortsat på et højt niveau: Mere end fire milliarder euro vil Bosch igen bruge på forskning og udvikling og mere end tre milliarder euro på materielle værdier.
In 2012, Bosch Group investments will remain on a high level: Bosch will once again spend more than 4 billion euros for research and development, and its capital expenditure will again exceed 3 billion euros.
Med fire milliarder kan vi opspore disse forbrydere, disse fanatikere.
With four billion dollars we can hunt down these criminals, these fanatics.
Andromeda. Min mikrofon er død. Fire milliarder år ude i fremtiden vil der ske en uigenkaldelig kollision….
My mic's dead. Andromeda. Four billion years into the future, an irreversible collision will occur.
Over fire milliarder forventes at fejre hendes 169-årsfødselsdag i aften.
Over four billion people are expected tonight to celebrate her 169th birthday.
USA lånte briterne næsten fire milliarder i 50 år og leasede militærbaser på britisk jord.
The U.S. Extended almost a $4 billion loan to britain, Not to be repaid for 50 years, And was now leasing military bases on english soil.
Giver fire milliarder levedygtige organismer af fire forskellige sunde stammer.
Provides four billion viable organisms of four different healthy strains.
Luftfartsindustrien kan ikke fortsat acceptere tabet af fire milliarder amerikanske dollars på grund af forsinkelser i Europa, og jeg må erkende, at vi er nødt til at gøre noget.
The aviation industry cannot continue to sustain the loss of USD 4 billion due to delays across Europe and I recognise that doing nothing is not an option.
Mere end fire milliarder euro vil Bosch igen bruge på forskning og udvikling og mere end tre milliarder euro på materielle værdier.
Bosch will once again spend more than 4 billion euros for research and development, and its capital expenditure will again exceed 3 billion euros.
Resultater: 72,
Tid: 0.0305
Hvordan man bruger "fire milliarder" i en Dansk sætning
Det svarer til, at fodboldens frivillige skaber en værdi for det danske samfund, der er mere end fire milliarder værd.
KMD har en årlig omsætning på knap fire milliarder danske kroner og har mere end 3.000 ansatte.
Under hans ledelse blev Nordisk Fjer ført frem til konkurs med en gæld på fire milliarder kroner.
8.
Sedimenterne fra Sahara ligger over et ældgammelt område med krystalsten, hvoraf nogle er mere end fire milliarder år gamle.
^ a b "ALGERIA".
Ser vi alene på fartulykkerne, koster de samfundet mellem tre og fire milliarder kroner – hvert år.
Hvis regeringen fastholder sparekravet til kommunerne på fire milliarder kroner de kommende år, er det usandsynligt, at folkeskolerne kan undgå nedskæringer.
Det sparer årligt statskassen for knap fire milliarder kroner, og beskæftigelsen øges med 6000 personer.
Ifølge Politikens beregninger er der behov for langt over fire milliarder kroner og dertil kommer udgifter til et nyt inddrivelsessystem.
Til sammenligning kostede det overraskende køb af Lucas’ hjertebarn små fire milliarder dollars for Disney i sin tid.
fire milliarder mennesker oplever svær vandknaphed i mindst en måned af året.
Hvordan man bruger "four billion" i en Engelsk sætning
Each tablet contains four billion probiotic cells.
So, there's the four billion pounds.
Four billion dollars, not doll hairs, dollars.
four billion events daily using clustering algorithms.
It's been here over four billion years.
Four billion people worldwide experience water scarcity.
four billion with this Free Invoicing Software.
Four billion were Statista (social network users).
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文