Eksempler på brug af
Flere forskellige sprog
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Program og indhold på flere forskellige sprog.
Program and content in several different languages.
Alle deres spil er skabt internt, ogdesignet til at fungere fra alle platform og også på flere forskellige sprog.
All their games are done in house anddesigned to work across all platforms and in multiple languages as well.
Movie Label leveres med flere forskellige sprog og understà ̧tter fuldt ud Unicode.
Movie Label comes with several different languages and fully supports Unicode.
Eu er at informere om binyrerelaterede emner på flere forskellige sprog.
Eu aims to give information on Adrenal Glands related subjects in multiple languages.
Alle spillene er tilgængelige på flere forskellige sprog og alle forskellige valutaer er understøttet.
The games are all available in multiple languages and all currencies are supported.
Men at ensrette dit brand er en udfordring,især på flere forskellige sprog.
However, keeping your brand consistent is a challenge,especially in multiple languages.
Og alt dette kan naturligvis opbevares på flere forskellige sprog i henhold til vores Global Translations service.
And of course this can all be stored in multiple languages in line with our Global Translations service.
Dem, der var interesseret heri, havde adgang til en uofficiel konsolideret tekst på flere forskellige sprog.
Those who were interested in the matter had access to an unofficial consolidated text in several languages.
Udsendelser og film kan tilbydes i flere forskellige sprog og med undertekster for sprog på toppen af det.
Shows and movies may be offered in multiple languages and with subtitles for languages on top of that.
Mange af CHEVALLEY's tekster er blevet klassikere ognye udgaver fortsat at fremstå som gør oversættelser til flere forskellige sprog.
Many of Chevalley's texts have become classics andnew editions continue to appear as do translations into several different languages.
NHK Radio Japan sender japanske nyheder på flere forskellige sprog på internettet.
NHK Radio Japan broadcasts Japanese news in several different languages on the Web.
Apotek sender behandlingen Om os euroClinix er en international virksomhed,der tilbyder sundhedsydelser og rådgivning på flere forskellige sprog.
About us euroClinix is an international healthcare provider,offering comprehensive medical services in many different languages.
Kommunalbestyrelsen har udviklet denne app på flere forskellige sprog, herunder engelsk, fransk, tysk og kinesisk.
The local council has developed this app in several different languages including English, French, German, and Chinese.
Blender har en stor fanskare og programmet tilbyder øvelsesvejledning oginstruktioner i rendering og animation i flere forskellige sprog.
Blender also has a large community and provides tutorials and instructions,teaching rendering and animation, in several languages.
Kommunikation: Helst en organisation med en god hjemmeside på flere forskellige sprog et af disse sprog skal være engelsk.
Communication: preferably an organization with a good website in several languages and at least in English.
Du kan implementere siden på flere forskellige sprog, og du får mulighed for at præsentere et ubegrænset antal produkter, billeder og tekster.
You can implement the page in multiple languages and it provides a facility to publish an unlimited number of products, pictures and documents.
Betfair er en international webside ogtilbyder siden og alle funktioner på flere forskellige sprog for deres spillere.
Betfair is an international website and offers the site andthe functions of the website in several different languages to their players around the world.
Dette arbejde blev oversat til flere forskellige sprog, herunder tysk og finsk og svensk og kørte til flere udgaver.
This work was translated into several different languages, including German and Finnish and Swedish and ran to several editions.
Ud over dette, den PyLocky ransomware også falder det løsesum notat fil,rapporteret at have følgende meddelelse på flere forskellige sprog.
In addition to this, the PyLocky ransomware also drops it's ransom note file,reported to have the following message in several different languages.
Deal mig ind Spillet kan afspilles på flere forskellige sprog, og der er to forskellige versioner af UNO at vælge imellem.
Deal Me InThe game can be played in several different languages and there are two different versions of UNO to choose from.
Dette er en global branche med hovedkontorer, afdelinger og depoter mange forskellige steder i verden oglogistikvirksomheder anerkender derfor i stigende grad behovet for intern oplæring på flere forskellige sprog.
This is a global industry with headquarters, offices and depots in many different locations;logistics companies are therefore increasingly recognising a demand for internal training in multiple languages.
Denne bestemmelse er ikke til hinder for, at indlægssedlen kan affattes på flere forskellige sprog under forudsætning af, at de samme oplysninger anføres på alle sprog..
This provision does not prevent the package leaflet being printed in several languages, provided that the same information is given in all the languages used.
Fordi de er yderst interaktive med musik, spil og detaljerede produktoplysninger, er der mange muligheder for oversættelse, ogdet er en udfordring at opdatere disse oplysninger på flere forskellige sprog samtidig.
Because they are highly interactive featuring music, games and detailed product information, the level of translation opportunities are vast andthe frequency of updating that information in multiple languages is challenging.
Denne bestemmelse er ikke til hinder for, at indlægssedlen kan affattes på flere forskellige sprog under forudsætning af, at de samme oplysninger anføres på alle sprog..
The first subparagraph shall not prevent the package leaflet being printed in several languages, provided that the same information is given in all the languages used.
Vores service Vælg behandling Udfyld kort skriftlig konsultation Lægen udskriver recept Apotek sender behandlingen Om os euroClinix er en international virksomhed,der tilbyder sundhedsydelser og rådgivning på flere forskellige sprog.
Our Service Select your medication Fill out the medical form Doctor issues prescription Medication sent from pharmacy About us euroClinix is an international healthcare provider,offering comprehensive medical services in many different languages.
Så ikke spilder de penge, du har investeret i lokalisering af din hjemmeside til flere forskellige sprog ved ikke at være i stand til at reagere på dine kunder undersøgelser i tide.
So do not waste the money you have invested in localizing your website into several different languages by not being able to respond to your customers inquiries in a timely manner.
Pris og køb af p-ring online Vores service Vælg behandling Udfyld kort skriftlig konsultation Lægen udskriver recept Apotek sender behandlingen Om os euroClinix er en international virksomhed,der tilbyder sundhedsydelser og rådgivning på flere forskellige sprog.
Our Service Select your medication Fill out the medical form Doctor issues prescription Medication sent from pharmacy About us euroClinix is an international healthcare provider,offering comprehensive medical services in many different languages.
Denne bestemmelse er ikke til hinder for, at disse oplysninger kan være affattet på flere forskellige sprog, under forudsætning af at de samme oplysninger anføres på alle sprog..
This provision shall not prevent these particulars from being indicated in several languages, provided that the same particulars appear in all the languages used.
Kan enhver kvinde bruge p-piller? Vores service Vælg behandling Udfyld kort skriftlig konsultation Lægen udskriver recept Apotek sender behandlingen Om os euroClinix er en international virksomhed,der tilbyder sundhedsydelser og rådgivning på flere forskellige sprog.
Combined pill risks Buying the pill Our Service Select your medication Fill out the medical form Doctor issues prescription Medication sent from pharmacy About us euroClinix is an international healthcare provider,offering comprehensive medical services in many different languages.
Bestemmelsen i første afsnit er ikke til hinder for, at disse oplysninger kan være affattet på flere forskellige sprog, under forudsætning af at de samme oplysninger anføres på alle sprog..
The first subparagraph shall not prevent these particulars from being indicated in several languages, provided that the same particulars appear in all the languages used.
Resultater: 37,
Tid: 0.0477
Hvordan man bruger "flere forskellige sprog" i en Dansk sætning
Træningsprogrammerne findes på flere forskellige sprog og er justeret til landenes lokale kultur.
Gruppens medlemmer har vidt forskellige oprindelser og de synger i nogle af deres sange på flere forskellige sprog.
Dette tiltag er fremstillet på flere forskellige sprog.
OrCam MyEye 2.0 er udover dansk tilgængelig på flere forskellige sprog, bl.a.
På bagsiden er der en kort beskrivelse af produktet på flere forskellige sprog.
Adfærdskodekset er tilgængelig på flere forskellige sprog for at lette dets anvendelse i regioner, hvor virksomheden primært opererer.
Deres kundeservicerepræsentanter kan håndtere forespørgsler på flere forskellige sprog, blandt andet Engelsk, Spansk, Tysk, Italiensk, Hollandsk, Japansk, Arabisk og Portugisisk.
Henry Millers mange romaner er oversat til flere forskellige sprog, og han er kendt verden over som en af pionererne inden for den erotiske litteratur.
For nogle kan dansk være deres første fremmedsprog, mens andre kan flere forskellige sprog.
Du kan opnå betydelige besparelser, da det er mere omkostningseffektivt at oversætte end at producere helt nyt indhold på flere forskellige sprog.
Hvordan man bruger "multiple languages, several different languages" i en Engelsk sætning
Tip #6: Multiple Languages are Affected.
Translate your plugin for several different languages with ease.
Although the latter has about knowledge of several different languages .
BravoSolution supports multiple languages and currencies.
One2Team supports multiple languages and currencies.
The Bible online in several different languages and versions.
Multiple languages and currencies and market support.
We heard several different languages spoken while we were here.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文