Hvad er oversættelsen af " FLERE JUSTERINGER " på engelsk?

• several adjustments
• more realignments

Eksempler på brug af Flere justeringer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lidt flere justeringer.
A few more adjustments.

Brug Info om grafik til at foretage flere justeringer.
Use the Graphic inspector to make additional adjustments.

Denne mod gà ̧r flere justeringer af brugergrænsefladen i Dark Age of Camelot.
This mod makes several adjustments to the user interface of Dark Age of Camelot.

Brug de andre kontrolmuligheder til at foretage flere justeringer af mærkerne.
Use the other controls to make further adjustments to the labels.

Foretag flere justeringer for at garantere, at du lægger på den korrekte størrelse for god pasform.
Make several adjustments to guarantee that you put on the correct size for the great fit.

Bare et par flere justeringer.
Just a few more adjustments.

Foretag flere justeringer for at sikre, at du bruger den rigtige størrelse til den vidunderlige pasform.
Make several adjustments to make sure that you use the correct size for the wonderful fit.

Hvad angår solenergiklasser, har vi det endnu flere justeringer i sæsonen af daggry.
As for the Solar subclasses, we will have even more tweaks in the Season of Dawn.

Besparelser begynder med udviklingen af fremtidige modeller af mærkevarer, som IKEAs designere er i direkte kontakt med producenterne- for at undgå flere justeringer.
Savings begin with the development of models for future branded products, which IKEA designers are in direct contact with manufacturers- in order to avoid multiple adjustments.

Tilbage på overfladen foretog man flere justeringer og gjorde klar til en ny kørsel.
On the surface, several adjustments were made, and the drill made ready for a new run.

Hvordan vil vores selvopfattelse og opfattelse af sygdom blive påvirket i takt med at der kan laves stadig flere“justeringer” og reparationer på kroppen?
How will our perception of ourselves and of diseases be influenced as still more“adjustments” and repairs are made to the body?

En simpel én knop derunder/ flere justeringer kan du tilpasse enhver fabriksindstillet, handel på emnet krav til renhed, i henhold til dit marked og konkurrencepræget miljø.
A simple, one knob less/ more adjustments allow you to customize any factory preset, trade on the workpiece cleanliness requirements, according to your market and competitive environment.

Anavar er en ændret derivat af DHT(Dihydroteststerone), samt har flere justeringer, der ændrer dens aktivitet i forskellige metoder.
Anavar is a changed derivative of DHT(Dihydroteststerone), and has several modifications that modify its task in different methods.

Meddelelser, der er undertrykt, kan nulstilles på panelet Indstillinger. Hvad er nyt i version 3.2: Flere justeringer for OS X Yosemite: Udskiftede metoder erstattes.
Messages once suppressed can be reset on the Preferences panel. What is new in version 3.2: Several adjustments for OS X Yosemite: Deprecated methods are replaced.

Konklusionerne og anbefalingerne i den forbindelse medførte flere justeringer i procedurerne for programgennemførelsen og forslag til indholdsmæssige ændringer.
The conclusions and recommendations arising from those studies resulted in several adjustments to the procedures for implementing those programmes and in proposals put forward for one-off amendments to content.

Mener Rådet imidlertid ikke i betragtning af politikeres, akademikeres og journalisters vedholdende krav om en reform af valutakursmekanismen, at en undersøgelse af eventuelle reformer af valutakursmekanismen, herunder bredere bånd, flere justeringer og endda- som det for nylig blev foreslået af to kendte økonomer- indskudskrav til institutioner, der har åbne positioner i fremmed valuta, er påkrævet?
In view, however, of the persistent calls by politicians, academics and journalists for a reform of the ERM, does the Council not consider that a study of possible ERM reforms, including wider bands, more realignments and even- as suggested recently by two prominent economists- deposit requirements for institutions that take open positions in foreign exchange, is warranted?

Så fik de i 2003 og 2004 at vide, at der skulle flere justeringer til af hensyn til de kommende WTO-forhandlinger.
They were then told, in 2003 and 2004, that further adjustments had to be made to take account of the approaching World Trade Organization talks.

Anavar er en modificeret biprodukt af DHT(Dihydroteststerone), og også har flere justeringer, der ændrer sin opgave på forskellige måder.
Anavar is a changed derivative of DHT(Dihydroteststerone), and possesses a number of modifications that alter its task in various ways.

Anavar er et modificeret derivat af DHT(dihydrotestosteron), og har flere justeringer, der ændrer dens aktivitet på forskellige måder.
Anavar is a customized derivative of DHT(Dihydrotestosterone), and has numerous adjustments that modify its activity in various ways.

Det giver interaktiv visualisering af sekvenser, kommentering, flere justeringer, syntetiske tilknytninger, og korte læste alignments.
It provides interactive visualization of sequences, annotation, multiple alignments, synthetic mappings, and short read alignments..

Anavar er en ændret derivat af DHT(Dihydroteststerone), samt har flere justeringer, der ændrer dens aktivitet i forskellige metoder.
Anavar is a modified derivative of DHT(Dihydroteststerone), as well as possesses a number of adjustments that change its task in different means.

Ikke flere manuelle justeringer baseret på sæsonbestemte ændringer, geografiske placeringer, temperatur eller andre faktorer.
No more manual adjustments based on seasonal changes, geographic locations, temperature, or other factors.

Selv uden at gøre nogen form for betydelige kosten eller fitness justeringer, flere Dieters, der har prøvet denne fænomenale splinternye produkt rapport tabe mere vægt end med selvdisciplin alene.
Even without making any sort of significant nutritional or health and fitness modifications, several dieters that have actually attempted this sensational brand-new item record shedding even more weight than with self-discipline alone.

Selv uden at gøre nogen større ernæringsmæssig eller sundhed og fitness justeringer, flere Dieters, der rent faktisk har prøvet denne utrolige splinternye produkt rapport tabe mere vægt i forhold til med viljestyrke alene.
Also without making any kind of significant dietary or physical fitness adjustments, several dieters that have actually tried this incredible brand-new product record losing more weight than with self-discipline alone.

Funktioner til automatisk justering af flere objekter.
Functions for automatic alignment of multiple objects.

Efter vægttab kirurgi skal du foretage flere livsstil justeringer i både de kortsigtede og de langsigtede.
After weight loss surgery, you will need to make several lifestyle adjustments in both the short-term and the long-term.

Hvordan man bruger "flere justeringer" i en Dansk sætning

Siden da har du foretaget flere justeringer og har gemt en tredje oprindelig plan som Oprindelig plan 2.

For det bedste resultat, bør eventuelle rammer, der har brug store eller flere justeringer blive taget til en øjenlæge.

Det kræver måske op til flere justeringer, før forringelsen er helt fjernet. 4.

Den mekaniske sving er en bygget af flere justeringer og er den mest inkonsekvente.

Vi har gennemført flere justeringer i vores systemer med henblik på at hjælpe kirkerne med at leve op til den nye lovgivning og sikkerhedsregler.

Efter flere justeringer er smykker med særlig personlig affektionsværdi nu helt udelukket fra forslaget.

Anavar er en tilpasset biprodukt af DHT (Dihydroteststerone), og har flere justeringer, der ændrer dens aktivitet i forskellige midler.

De økonomiske forhold med ejerforening Kajplads 24 og med Kajkanten er revideret, hvilket har resulteret i flere justeringer.

Den tilføjede plan vil herefter blive tilføjet og du kan foretage flere justeringer i planen ved at gentage ovenstående. 5.

Siden da har du foretaget flere justeringer og har gemt en tredje oprindelig plan sammen med Oprindelig plan 2.

Hvordan man bruger "several adjustments" i en Engelsk sætning

You can make several adjustments to the program.

Updated Several adjustments to the bow animations.

Several adjustments are necessary before looking at specimens.

Then made several adjustments for me without complaint.

There are several adjustments to the benchmarking. 17.

However, there are several adjustments we would encounter.

Made several adjustments to humanoid and machine AI.

Just apply several adjustments and you are done.

Often, several adjustments are effective in the condition.

Several adjustments are required to the original Flow.