Eksempler på brug af
Flere paneler
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
En historie eller en besked i et eller flere paneler.
A story or message in one or more panels.
Efterhånden som flere og flere paneler bliver monteret svinder det i bunkerne af byggematerialer på pladsen.
As more and more panels are mounted on the dome, the piles of construction material are dwindling fast.
Du kan søge attributter på flere paneler på én gang.
You can search on attributes in multiple panes at the same time.
Designet med flere paneler til støtte og en lav profil for at forbedre bevægelse på banen, Nike Dunk blev et øjeblikkeligt hit.
Designed with multiple panels for support and a low profile to enhance movement on the court, the Nike Dunk was an instant hit.
Og Worldwatch præsident Chris Flavin og Energi ogjeg vil veje ind på flere paneler i hele ugen.
And Worldwatch President Chris Flavin and Energy andI will weigh in on several panels throughout the week.
N1.4(a) Juryens formand kan udpege et eller flere paneler sammensat i overensstemmelse med reglerne N1.1, N1.2 og N1.3.
N1.4(a) The chairman of a jury may appoint one or more panels com-posed in compliance with rules N1.1, N1.2 and N1.3.
Vi er ikke tilfredse med blot at producere det letteste materiale, menarbejder på nye måder at pakke lastbilerne, så der kan være flere paneler pr. tur.
We're not content to justproduce the lightest material, but are working on new ways to pack more panels per trip.
Cameo Matrix Panel har forsænkede låse, så du kan nemt tilslutte flere paneler sammen for at skabe spektakulære belysning og imponerende kulisser.
The Cameo Matrix Panel has recessed latches which allow you to conveniently connect multiple panels together to create spectacular lighting and impressive backdrops.
Kraftfuld fordel ved denne teknologi erder kan være ganske let at komme til isoleringslaget,det er nok til at fjerne flere paneler om nødvendigt.
Powerful advantage of this technology isthat can be quite easy to get to the insulation layer,it is enough to remove several panels if necessary.
Hvis du nødt til at gøre slimhinden i flere paneler(som kan være nødvendige, hvis vinduet er bred), en crosslinking bands langs flade sømme og godt proutyuzhivayte dem.
If you have to make the lining of several panels(which may be necessary if the window is wide), a crosslinking bands along the flat seams and well proutyuzhivayte them.
Computernavn: string;// Computernavn for entydigt navn på panel- computer navn for foreningen af flere paneler på samme tid på at arbejde.
Computername: string;// Computername for unique name of panel- computer name for the unification of multiple panels at the same time working.
Kanel 2.4 leveres med mange små raffinementer(flere paneler, forbedringer i lydappleten, fjernelse af timeout i logoutdialogboksen osv.) og mange fejlrettelser.
Cinnamon 2.4 ships with many small refinements(multiple panel launchers, improvements in the sound applet, removal of the timeout in the logout dialog… etc) and a lot of bug fixes.
Vi er ikke tilfredse med blot at producere det letteste materiale, menarbejder på nye måder at pakke lastbilerne, så der kan være flere paneler pr. tur. Vi har også planer om at bruge vedvarende brændstof til lastbilerne.
We're not content to just produce the lightest material,but are working on new ways to pack more panels per trip. We also have a plan to start using trucks powered by renewable fuels.
Læg i kurv Nøglefunktioner Designet til ADJ 3D VISION LED effekt paneler Hurtigt ognemt kombinere flere paneler sammen Egnet til montering på baren valgfri rigning Høj kvalitet og holdbar konstruktion Glat sort Finish 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Når produktet er blevet leveret så har du 30 dage for at bestemme dig til om du vil beholde det eller ikke.
Add to Basket Key Features Designed for ADJ 3D VISION LED Effect Panels Quickly andConveniently Combine Multiple Panels Together Suitable for Mounting to the Optional Rigging Bar High-Quality and Durable Construction Sleek Black Finish 2 year warranty and 30 day money back guarantee included 2 year warranty and 30 day money back guarantee included Once the product is delivered, you have 30 days to decide that you definitely want to keep it.
Tekstil sømløs stof, som åbner næsten ubegrænsede muligheder for brug af fotografisk og maleri dannede PVC film- svejset,består af flere paneler, svejset i et produktionsmiljø på de indstillede størrelser.
Textile seamless fabric, which opens up almost limitless possibilities for the use of photographic and painting formed PVC film- welded,consists of several panels, welded in a production environment on the set sizes.
Det er ikke så mange som i går hvilket til dels skyldes at flere paneler måtte skæres til for at passe og til dels at strålingen gjorde at der dannedes is, vand og istapper overalt.
This is not so much as yesterday, partly because several panels needed additional shaping to fit and partly because radiation heating caused water and ice and icicles to form.
Triaba er medlem af‘Cint OpinionHUB'(tidligere Cint Panel Exchange (CPX)), og hvisdu er medlem af flere paneler om markedsundersøgelser, er det muligt at logge dig på flere konti via vores side.
Triaba Panel is a member of Cint opinionHUB(former Cint Panel Exchange(CPX)), andif you are a member of other panels that are also in the HUB network, it is possible to log into these panels from the Triaba website.
OMEGA har flere panel metere, som accepterer mere end ét input.
OMEGA offers several panel meters that can accept more than one input.
Indikatorer og scannere til flere input OMEGA har flere panel metere, som accepterer mere end ét input.
Multi-Input Indicators and Scanners OMEGA offers several panel meters that can accept more than one input.
Feb 15 I Desktop ekstraudstyr,Gnome shell extensions Linux Læs mere Multiple Monitor Panels 1.0 Flere Monitor Paneler er en meget nyttig GNOME Shell udvidelse, hvis du har en multi-Montor setup.
Feb 15 in Desktop Enhancements,GNOME Shell Extensions Linux read more Multiple Monitor Panels 1.0 Multiple Monitor Panels is a very useful GNOME Shell extension if you have a multi-montor setup.
Fryse paneler Flere regneark: Frys ruder på tværs af flere regneark.
Freeze Panes Multiple Worksheets: Freeze panes across multiple worksheets.
Monteringen af paneler gik langsomt i dag, da de fleste paneler er forberedt til store vinduer og de derfor skal sættes ekstra godt fast.
The mounting of panels today was slow going, as most of the panels will contain large windows and therefore need a different way of attachment.
Flere Monitor Paneler er en meget nyttig GNOME Shell udvidelse, hvis du har en multi-Montor setup.
Multiple Monitor Panels is a very useful GNOME Shell extension if you have a multi-montor setup.
Alt andet, hvis du har brug for at udskifte et enkelt panel, har temmelig tricky ogeventuelt erstatte flere tilstødende paneler.
Everything else, if you need to replace a single panel, have pretty tricky andpossibly replace several neighboring panels.
Resultater: 24,
Tid: 0.0399
Hvordan man bruger "flere paneler" i en Dansk sætning
Hvis du skal have færre eller flere paneler, så se priserne for andre antal her.
Det er vores også, siger Topdanmark, der fremfører, at deres har flere paneler og producerer flere kilowatttimer.
Des flere paneler som bliver ramt af skygge, des større bliver tabet også i de resterende.
Dette design er et sæt af flere paneler, der er fastgjort til rammen af stigringene hængsler, magneter, stop eller en kombineret metode.
Du skal nok bruge flere paneler for at opnå samme effekt.
Og du kan selvfølgelig oprette flere paneler, hvis du har behov for det.
Fire eller flere paneler (antal paneler afhænger af størrelsen af stykket) sædvanligvis omkranser medaljon med motiver, der skildrer mennesker, fugle, sommerfugle og træer.
For at få et bedre fit er er der isyet flere paneler af stof omkring skuldre og ærmer.
Normalt vil disse ikke være mere end 2 fod, men ville være længere i en installation, der dækker en væg med flere paneler.
Den populære har snuppet titlen som bedst-i-test hos flere paneler, og vi tør derfor godt stå inde for kvaliteten.
Hvordan man bruger "multiple panels" i en Engelsk sætning
Sandwiching multiple panels together is simple enough.
Multiple panels can create a blanket of any size, too.
But I use multiple panels to make bigger pictures.
Its multiple panels offer great compression.
Can I connect multiple panels together to increase power?
The standard AE workspace contains multiple panels as seen below.
Multiple panels can be created on one page.
Join multiple panels together to make a back wall.
Connect multiple panels for larger projects.
There are multiple panels on the underside of your laptop.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文