Det har fået flere skoler til at udvikle en valgfagslinje i offshore.
This has caused many schools to develop an elective curriculum in offshore.
Prøv ikke at vandalisere flere skoler i mellemtiden.
Try not to vandalize any more schools in the meantime.
Få dem til at grine,så booker du sikkert flere skoler.
Make them laugh, andI'm sure you will book a lot of colleges.
Lad of håbe at endnu flere skoler vil deltage i fremtiden.
Let's hope even more schools take part in the future.
Sms er udviklet efter at have samlet krav fra flere skoler.
Sms is developed after collecting requirements from several schools.
Flere skoler, gader, observatorier og andet er opkaldt efter han, eksempelvis.
Numerous schools, streets, observatories and others named after him, e.g.
Hans primære uddannelse var i flere skoler i Nebraska.
His primary education was in several schools in Nebraska.
Flere og flere skoler har en tendens til at udgive klassen indhold på nettet.
More and more schools tend to publish the class content on line.
Hvor mange mennesker er bragt til retspraksis af flere skoler, heraf.
How many people are brought to the jurisprudence of more schools thereof.
Der er flere skoler af ninjaer, der er uddannet i kunsten at bekæmpe forskellige teknikker.
There are several schools of ninjas who are trained in the art of combat different techniques.
Og mange mennesker, der vidnede i retspraksis af flere skoler i ham.
And many people who testified to the jurisprudence of more schools of him.
Flere skoler er nu undervise i engelsk som det primære sprog sammen med arabisk og fransk som et sekundært sprog.
Several schools are now teaching English as a primary language along with Arabic, and French as a secondary language.
Han kaldte for nedskæringer i skat, menhan har lovet flere skoler og veje.
He called for reductions in taxes buthe also promised more schools and roads.
På flere skoler har det været udfordrende og tidskrævende at motivere og engagere lærerne i undervisningen med Kodeklub.
At some schools, it has been challenging and time-consuming to motivate and commit teachers to teach Code Club.
Der er tydeligvis behov for indsamlingen i flere skoler, siden de vælger at gøre det.
There is a clear need for collection of more schools, since they choose to do so.
Hvis du er en repræsentant for en offentlig institution ogvil bruge mozaLog i flere skoler.
If you are a representative of a governing institution andwant to use mozaLog in several schools.
I løbet af efteråret faldt flere skoler fra, så det blev besluttet at øge antallet af deltagere fra de grundskoler, der holdt ved.
During the autumn several schools dropped out, and it was decided to increase the number of participants from the schools which stayed in the program.
Uden tilstrækkelige penge investeret i systemet for uddannelse,besidder staten ikke midlerne til at bygge flere skoler.
Without sufficient cash invested into the system of education,the state does not possess the means of building more schools.
Når vi skal prøve at inkludere flere skoler i programmet, kan det vise sit nyttigt at have opnået en bedre forståelse af potentielle faldgruber og udfordringer.
Gaining a better understanding of potential pitfalls and challenges may prove helpful in trying to include more schools in the program.”.
Skoleråd" kræves efter loven(81), menalle skotske regioner har indført systemer^ der samler flere skoler i en gruppe under ét råd.
School Councils" are required by law 81J butall Scottish regions have instituted systems which group several schools under one council.
Det bliver nødvendigt at være i stand til at redigere en PDF-fil som flere skoler tænder på online dokumenter til at administrere tests og klasseværelset pensum i PDF-format.
It becomes necessary to be able to edit a PDF as more schools turn to online documents to administer tests and classroom curriculum in the PDF format.
På baggrund af disse drøftelser begyndte Uddannelsesudvalget i maj 1977 at overveje, om det ville være hensigtsmæssigt at oprette flere skoler af denne type.
It was in the light of these discussions that in May 1977 the Education Committee first considered the desirability of creating further schools of this type.
En organisation, der ansøger om støtte på vegne af en eller flere skoler eller forvaltningsorganer, og som er oprettet specielt til dette formål, hvis medlemsstaten tillader det.
If the Member State so provides, an organisation acting on behalf of one or more schools or education authorities and specifically established for that purpose.
Tilbage på skolebænken” er en af Europæisk Forårs vigtigste aktiviteter, hvor lokale, regionale, nationale ogeuropæiske offentlige personer aflægger besøg på en eller flere skoler i Europa.
Back to school” is a key Spring Day activity where local, regional, national andEuropean public figures visit one or more schools across Europe.
Når baseret på den modtagne digoplysninger, som du har afsat til flere skoler, der, som du tror mest præcist opfylder dine krav, er du nødt til at besøge hver af dem.
Once, based on the obtained youinformation that you have allocated for several schools, which, as you think most accurately meets your requirements, you need to visit each of them.
Jeg kender udmærket problemet med de overbelagte skoler i Bruxelles, for da jeg tiltrådte, blev jeg omgående gjort opmærksom på det påtrængende behov for flere skoler.
I know about the problem of overcrowded schools in Brussels very well because when I started my work I was immediately made aware of the urgent need for additional schools.
Europæisk Forårs fællesskab vokser dag for dag når flere og flere skoler slutter op om Europæisk Forår initiativet under temaet for 2001:“Grundlæggende Rettigheder og EU borgerskab”.
The Spring Day community is growing day by day, with more and more schools joining the Spring Day initiative under the 2010 umbrella theme of“European Citizenship and Fundamental Rights”.
Spørg, hvorfor de demokratiske samfund har færre fattige, hvorfor de har bedre beskyttelse af de de svage,bedre lægebehandling, og flere skoler og hospitaler, end de religiøse samfund har.
Ask why democratic societies have fewer poor people; why they have better protection of the weak,better medical care, and more schools and hospitals, than religious societies.
Indtil nu flere skoler for islamisk retslære overveje en potentiel brudens genert tavshed som en indikation af accept til et forslag, hvis forslaget var uacceptabelt for hende, at hun ville gøre det kendt.
Up until now, several schools of Islamic jurisprudence consider a prospective bride's shy silence as an indication of acceptance to a proposal, if the proposal was unacceptable to her she would make it known.
Resultater: 51,
Tid: 0.0555
Hvordan man bruger "flere skoler" i en Dansk sætning
Mange skoler gennemfører stadig det traditionelle løb, men flere skoler har indført mere varierede aktiviteter.
Der er flere skoler og institutioner som bliver betjent af busser, men det er utilstrækkeligt til at understøtte den idérigdom der hersker i området.
Den udfordring har flere skoler stået i, så derfor satte vi udviklerne på at løse problemstillingen.
I praksis er det typisk forsøgsudviklingsarbejde, som igangsættes ude på en enkelt eller flere skoler, og hvor det samlede skolevæsen efterfølgende nyder gavn af de indhøstede erfaringer.
Islamiske spiseregler om tilladt og forbudt føde ( halal og haram ) i hjemmekundskab
på flere skoler og halalslagtninger af 97 procent af alt dansk fjerkræ.
Der findes også flere skoler, der er opkaldt efter de to søskende.
Københavns Kommune har haft stor tilslutning til undervisning i kodning og åbner derfor op for, at flere skoler og virksomheder, kan indgå i samarbejdet.
Det er endvidere intensionen, at projektet i løbet af de kommende år skal udbredes til flere skoler i både Silkeborg og i Aarhus Kommune, før materialet gøres alment tilgængeligt.
Kommunerne har i nogle tilfælde, hvor flere skoler på forskellige adresser er lagt sammen, registreret skolernes adresser på de sammenlagte skolers hovedadresse.
I forlængelse heraf undrer de sig over, at der ikke er flere skoler og lande, der har taget denne viden til efterretning.
Hvordan man bruger "more schools, several schools" i en Engelsk sætning
More schools should follow this initiative.
Several schools offer graduate coursework online.
We would have kept more schools open.
Near several schools and residential neighborhoods.
More schools are possible, however not guaranteed.
But more schools shall follow soon.
Will More Schools Require Community Service?
I want to see more schools founded and more schools flourishing.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文