Hvad er oversættelsen af " FLYTTEFOLKENE " på engelsk?

Eksempler på brug af Flyttefolkene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er flyttefolkene.
They're just the movers.
Flyttefolkene er her.
The movers just got here.
Jeg venter, til flyttefolkene går.
I will wait till the movers leave.
Flyttefolkene gjorde det hele.- Nemt.
It was easy. The movers did everything.
Jeg er nødt til at smutte, flyttefolkene venter!
I must go, the movers becken!
Jeg bad flyttefolkene være her kl 11.
I told the movers to be here at 11:00.
Jeg har pakket kasser og overbetalt flyttefolkene.
I packed boxes, I overpaid movers.
Flyttefolkene kan opmagasinere det hele.
The movers can put everything into storage.
Du skal ikke udsætte det til flyttefolkene kommer.
Don't put this off until the movers come.
Flyttefolkene husker det, vi glemmer.
The movers will get anything we have forgotten.
Okay, men jeg skal møde flyttefolkene på Ashleys kontor nu.
Well, actually, I have to meet the movers at Ashley's office.-Okay.
Flyttefolkene kørte i grøften og smadrede tv'et.
Broke the TV. The mover drove his truck off the ditch.
Okay, men jeg skal møde flyttefolkene på Ashleys kontor nu.
Okay, well, actually, I have to meet the movers at Ashley's office.
Flyttefolkene kørte i grøften og smadrede tv'et.
The mover drove his truck off the ditch, broke the TV.
Og så opdagede vi, at flyttefolkene mistede alle vores køkkenkasser.
And then we discover the movers lost all our kitchen boxes.
Flyttefolkene holder sikkert to timers frokostpause.
The movers are probably taking a two-hour lunch break.
Jeg henter dine ting. Flyttefolkene husker det, vi glemmer.
I will get your things, The movers will get anything we have forgotten.
Flyttefolkene kørte ud over kanten, og tv'et gik i stykker.
The mover drove his truck off the ditch, broke the TV.
Jeg flytter i dag. l eftermiddag skal jeg overvaage flyttefolkene.
I'm moving today. I'm supposed to go by at lunch and supervise the movers.
Don bad flyttefolkene stille dem ud i baghaven!
Don had the movers put it in the backyard!
Men de ville ikke sige, hvem der flyttede ind. Flyttefolkene var her for en måned siden.
The movers were here about a month ago, but they were so hush-hush about who was movin' in here.
Jeg tror flyttefolkene har sat den i spisestuen.
I think the movers might have put them in the dining room.
Flyttefolkene kommer klokken seks, og mit fly går klokken tolv.
The movers are coming at six o'clock and I have a flight at twelve.
Jeg forestiller mig, at flyttefolkene har set første del af denne besked: ikke til Strasbourg.
I presume that the removal men saw the second part of that note saying that it is not taken to Strasbourg.
Flyttefolkene bad dem holde kæft, ellers smed de tingene på gaden.
The movers told them to shut the hell up or they would throw all their things in the street.
Når flyttefolkene kommer, glemmer de den naturligvis.
When the removal men come, they obviously forget the trunk.
Flyttefolkene kommer i morgen, så du kan komme med popcorn eller slet ikke komme.
Movers are coming tomorrow, so you can stop by with popcorn… or not stop by at all.
Der er flyttefolk til stede.
There are movers here.
Ikke, hvis vi hyrer flyttefolk til at slæbe det hele ind igen.
Not if we can hire movers to move everything back in.
Alle flyttefolk og postbude har arbejdet på gerningssteder.- i en affaldscontainer.
Every mover, plumber and mailman in this city Has worked in multiple buildings.
Resultater: 51, Tid: 0.0468

Hvordan man bruger "flyttefolkene" i en Dansk sætning

Samtidig kom en af flyttefolkene, fra en anden flyttebil lidt længere henne ad vejen, også hen mod mig og spurgte hvad der var i vejen.
Og ønsker man at rykke ind her, skal man sende flyttefolkene til 13.
Omend flyttefolkene er eksperter og har prøvet dette talrig gange tidligere, kan så der lige akkurat ske fejl.
Flyttefolkene kan eksistere en masse aflastning i processen.
Er Muligvis der megen trapper i ejendomme, derefter kommer flyttefolkene tit medregne én kran, og ergo er næsten sikkert trapper virkelig ikke én opgave fra flyttefolk.
Flyttefolkene kan findes én masse tjeneste i fremgangsmetoden.
Du vil naturligvis blive adspurgt om din adresse, men også hvor tæt flyttefolkene vil være i stand til at parkere på din bolig.
Da jeg kom tilbage, var flyttefolkene godt i gang.
Vi synes derfor ikke, at der er nogen grund til, at han ser flyttefolkene slæbe af med hans togbord.
Det var hurtigt gjort, så resten af tiden gik vi bare og slappede af og svarede på de få spørgsmål, som flyttefolkene havde.

Hvordan man bruger "mover, movers, removal men" i en Engelsk sætning

See also Full-Service Mover and Freight-Service.
Top commercial movers Hornsey Vale N8.
Your Local and International Mover Professional!
Orange Movers Get The Job Done!
We arrived and heard the removal men laughing.
Hutt Mover does intercity moves too!
Metromover automated people mover rail service.
Greater Michigan Movers are the best!
Collision between prime mover and car-caravan.
The removal men have broken a mug.
Vis mere

Flyttefolkene på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk