Hvad er oversættelsen af " FODLÆNKE " på engelsk?

• ankle bracelet
• ankle monitor
• anklet

Eksempler på brug af Fodlænke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har fodlænke.
He has an ankle monitor.

Din fodlænke… Hvorfor er du prøveløsladt?
Your anklet, why are you on parole?

Det betyder ingen fodlænke.
It means no anklet.

Ingen fodlænke.- Ja.
Yeah. No ankle bracelet, Benny.

Jeg har hacket din fodlænke.
I cracked your anklet.

De har en fodlænke på jer!
They have got a hook in your back!

Du skal bære denne fodlænke.
You will wear this anklet.

Han har fodlænke på!
He got on an ankle bracelet!

Serienummeret på en fodlænke.
Serial number for an ankle monitor.

Fodlænke? Skal du drikke den, hr?
Are you gonna drink that, Mr. Ankle Bracelet?

Han har en fodlænke på.
He has an ankle monitor.

Måske har jeg alligevel brug for en fodlænke.
Maybe I do need that ankle bracelet.

Ikke med en fodlænke. -Nej.
Not with an ankle monitor. No.

Er du villig til at bære en fodlænke?
Would you be willing to wear an ankle monitor?

Kan han gå uden fodlænke uden du ved det?
He could go off anklet without you knowing?

US Marshals kan spore min fodlænke.
The marshals can track my anklet.

Fodlænke? Har du tænkt dig at drikke det, hr?
Are you gonna drink that, Mr. Ankle Bracelet?

Han har en fodlænke.
He wears a tracking anklet.

En agent fører dig ned, så du kan få din fodlænke.
An agent will take you down to get your ankle bracelet.

Hvad har vi på Nakoas fodlænke? Tilsynsværgen sendte rå data?
Where are we on Nakoa's ankle monitor?

Det betyder ingen fodlænke.
It means no anklet. No nothing.

Vi sporede hans fodlænke i nærheden af Union Station.
His ankle bracelet pinged in downtown traffic.

Men han har en fodlænke.
But he has an ankle monitor.

Vi sporede hans fodlænke i nærheden af Union Station.
Looks like he's headed to Union Station. His ankle bracelet pinged in downtown traffic.

Hvad med hendes fodlænke?
What about her ankle monitor?

Bilens sender slår min fodlænke.
Car's got a tracking device as good as my anklet.

Ikke med en fodlænke.
No. Not with an ankle monitor.

Ja, en af disse nøgler er til din fodlænke.
Yes, one of these keys goes to your anklet.

Ellers får du fodlænke på.
Don't make me bring you an ankle bracelet.

Har du tænkt dig at drikke det, hr. fodlænke?
Are you gonna drink that, Mr. ankle bracelet?

Hvordan man bruger "fodlænke" i en Dansk sætning

Fodlænke og samfundstjeneste har betydet, at andelen af hårde kriminelle er blevet større.

Nicklas Bendtner afsoner med fodlænke fra 3.

Og slet ikke os, der har været i karantæne og kan relatere til, hvordan det må være at være fængslet med fodlænke i hjemmet.

Bendtner har fået fodlænke på i dag: Daniel præsenterer han stor nyhed.

En sag, der kostede Peter 40 dages fængsel, som han dog fik lov til at afsone i det fri med fodlænke.

Nu får Bendtner fodlænke på: Torsdag begynder hans straf for voldssag.

Vi ønsker også mere undervisning, vejledning, kompetencegivende uddannelse og mere brug af fodlænke.

Det er de mest forråede fanger, der med udbredelsen af afsoningsformer som fodlænke og samfundstjeneste, sidder tilbage i fængslerne.

Ligesom de seneste års eksperimenter med nye strafformer som fodlænke og samfundstjeneste giver bedre resultater i forhold til resocialisering end traditionelle fængselsophold.

Bendtner har fået fodlænke på i dag: Nu præsenterer han stor nyhed. 7.

Hvordan man bruger "anklet, ankle bracelet, ankle monitor" i en Engelsk sætning

The anklet looks just like the image!

The girl got this ankle bracelet tattoo with.

Vick’s electronic ankle monitor was removed and his federal incarceration ended.

Cadaro ankle bracelet and Trifari headband.

Is that a book. 25 exceptional ankle bracelet tattoos.

For example, an ankle monitor is used for people who have.

Attractive Ankle Bracelet And Heart Tattoo.

Another program has individuals wearing an ankle monitor to track blood alcohol levels.

Semi Precious Anklet With Butterfly Charm (ST..

Elegant anklet with leaf charms,ankle bracelet,foot chain.