Eksempler på brug af Folk til at forstå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det er det vi skal få folk til at forstå.
Bogen skal få folk til at forstå- En bekæmpelseshåndbog?
A guide to help people understand why No?Jeg tog jobbet for at få folk til at forstå.
Hjælp folk til at forstå(og have tillid til), at de gør en forskel.
Help people to understand(and trust) that they are making a difference.En stor del af, hvad vi gør, er at hjælpe folk til at forstå dette.
A big part of what we do is to help people understand this.I sidste ende vil vi have folk til at forstå ikke kun H vad, men også Hvorfor.
In the end we want people to understand not just the What, but the Why.Jeg har rejst de sidste 10 måneder og prøvet at få folk til at forstå.
I have been traveling for the past 10 months trying to find ways to make people understand.Jeg prøvede at få folk til at forstå, at landet har brug for hjælp.
That there's a place for everyone in this world. I took the job Jeg vil gerne have folk til at forstå, at du kan være kinesisk og også fransk.
I want people to understand that you can be Chinese and also be French.Det giver svar på personlige spørgsmål, der hjælper folk til at forstå deres nuværende problemer.
It offers answers to personal queries that help people understand their present problems.Jeg vil gerne have folk til at forstå, at du kan være kinesisk og også fransk.
You can be Chinese and also be French. I want people to understand that.Fake User Shell Interface(fushi)er et program til at hjælpe folk til at forstå og bruge Linux eller UNIX.
Fake User Shell Interface(fushi)is an application to help people understand and use Linux or UNIX.Dette hjælper folk til at forstå sig selv og andre bedre og vide mere om deres.
This helps people understand themselves and others better and know more about their.Hos Prezi, vi alle om at hjælpe folk til at forstå hinanden bedre.
At Prezi, we're all about helping people understand each other better.Få dine folk til at forstå, at det er folk som røverne, der giver os problemer.
Get your crew to understand it's the stick-up Hovedformålet og formålet med denne blog er at få folk til at forstå betydningen af forsikring i vores verden i dag.
The main aim and objective of this blog is to make people understand the importance of insurance in our world today.Dec 14 I Business& kontorsoftware,Præsentation software Web Læs mere Prezi 1.0 Hos Prezi, vi alle om at hjælpe folk til at forstå hinanden bedre.
Dec 14 in Business& Office Software, Presentation Software Web read morePrezi 1.0 At Prezi, we're all about helping people understand each other better.Nej En guide til at hjælpe folk til at forstå, hvorfor vi skal beskytte disse skabninger.
A guide to help people understand why No. we should be protecting these creatures.Det betyder, at forstå, hvad du hører og læser, ogvære i stand til at få folk til at forstå, hvad du siger og skriver.
That means Huxley kæmpede for at få folk til at forstå, at det handlede om fælles afstamning.
Huxley fought to make people understand that the theory was about shared descend.De lærte sig tidlig at kommunikere med hinanden ved hjælp af tegn og lyde, mende var aldrig i stand til at få deres folk til at forstå disse nye symboler.
While early learning to communicate with each other by means of signs and sounds,they were never able to make their people understand these new symbols.Det er fordi man vil have folk til at forstå hvor… Hvor god, sød og lækker man er.
This is because you want people to know how good, attractive, generous, funny, wild and clever you really are.Vi må investere i uddannelse af denne type for vores unge for at opbygge en forståelse for de demokratiske processer og tilskynde folk til at forstå og deltage.
We must invest in education of this sort for our young Waris forsøger at få folk til at forstå og handle mod circumcisions, gennem denne bog.
Waris trying PT Hr. formand! G20-topmødet var vigtigt, især fordidet gav plads til en multilateral dialog og fik folk til at forstå, at krisen ikke kan løses uden multilateralisme.
PT Mr President, the G20 Summit was important,particularly because it created a space for multilateral dialogue and made people realise that, without this multilateralism, the crisis cannot be solved.Hvad? Få dine folk til at forstå, at det er folk som røverne, der giver os problemer.
You gotta get your crew to understand that that be giving us the most trouble. Dee: What? it's the stick-up Resultatet har været en lind strøm af oplysninger, der har hjulpet folk til at forstå, hvad der sker på dette særlige tidspunkt.
The result has been a steady flow of information that has helped people understand what is happening at this particular time.Jeg hjælper folk til at forstå hvordan man kan sikre deres hjemmesider er fokuseret omkring at give søgemaskinerne med oplysninger, der vil hjælpe deres virksomhed vokse.
I help people understand how to ensure their websites are focused around providing the search engines with information that will help their business grow.Vi er også investerer i nye værktøjer til at hjælpe folk til at forstå og udforske cryptocurrencies,” Romero skrev tirsdag.
We are also investing in new tools to help people understand and explore cryptocurrencies,” Romero wrote Tuesday.
