Hvad er oversættelsen af " FOLKEMØDET " på engelsk?

• denmark's political festival

Eksempler på brug af Folkemødet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folkemødets klimaks var en hyldest til de døde.
The climax of the rally was the homage to dead.

EU-formandskabet til Folkemødet på Bornholm den 14. -17. juni.
The Presidency at the People Meeting on Bornholm 14-17 June Photos.

Folkemødet i Nürnberg i september 1934 fejrede den nye orden.
The Nuremberg party rally in September 1934 celebrated the new order.

Perfekt, vi blæser låget af denne skole lige efter folkemødet.- En kødskandale.
We will blow the lid off this school… right after the pep rally. Perfect.

Folkemødet er frem for alt en stærk platform, som på fin vis kombinerer det folkelige med det politiske.
Denmark's Political Festival is, above all, a strong platform that effectively combines politics with broad public appeal.

Berit Eika kommer til at sætte fokus på problemstillingen under Folkemødet på Bornholm.
Berit Eika will focus on the issue during Denmark's Political Festival on the island of Bornholm.

Der skal løse verdensmålene" Ingeniørteltet på folkemødet åbnede med ild og damp og rosende ord til landets ingeniørstuderende.
The tent of engineering at the People's Meeting at Bornholm opened with fire, steam and praise to the country's engineering students.

Der er stor tilstrømning til debatarrangementerne på Aarhus Universitets forskningsskib, som i disse dage danner ramme om AU's program på Folkemødet på Bornholm.
People flocked to the debate events at the Aarhus University research vessel, which formed the backdrop for AU's programme at Denmark's Political Festival on Bornholm.

Derfor har universitetsledelsen besluttet, at AU også deltager i Folkemødet 2019, og at programmet skal have et øget fokus på forskning og forskningsformidling.
This is why the senior management team has decided that AU will participate in Denmark's Political Festival in 2019 as well, and that the programme will focus more closely on research and research communication.

Siden 2006 har vi serveret gode oplevelser, både i de hyggelige gamle lokaler fra 1905 samt til selskaber, private hjem og i forbindelse med Folkemødet og andre store begivenheder.
Since 2006 we are serving great food, both within the old post office building from 1905, and to party guests, private homes and to the People's Meeting and other big events.

Debatten om neoliberalismen rykker sig fra avissiderne til Folkemødet, når Niels Fuglsang, ph.d. -stipendiat, CBS og Jonas Herby, specialkonsulent, CEPOS, diskuterer deres to forskellige syn på neoliberalismen.
The debate about neo-liberalism moves from the paper to the Political Festival, when Niels Fuglsang, PhD Fellow at CBS and Jonas Herby, Senior Advisor, CEPOS, discuss their different views on neo-liberalism.

Der afholdes i alt 20 debatarrangementer på Aurora i løbet af de tre dage, og søndag runder universitetet folkemødet af med gratis rundvisning på forskningsskibet.
A total of 20 debates will be held at Aurora over the three days, and on Sunday the university will be rounding off the festival with a free guided tour of the research ship.

Mød CBS til 22 events på Folkemødet 2017 Prisvindende økonomiprofessor ved Harvard University, Oliver Hart 01/06/2017 Prisbelønnede Harvard-professorer besøger CBSInternationalt anerkendte forskere inden for økonomi og jura mødes på CBS til konferencen"Contract law and economics in the next hundred years.
Meet CBS at People's Political Festival 2017 Award-winning Professor of Economics at Harvard University, Oliver Hart 01/06/2017 Award-winning Harvard professors visit CBSInternationally renowned researchers in economics and law meet at CBS for the conference"Contract law and economics in the next hundred years.

Ligesom sidste år vil samtlige arrangementer blive afholdt på forskningsskibet Aurora, der ligger i Allinge Havn under folkemødet. Programmet bliver lagt i samarbejde med henholdsvis Folkeuniversitetet og Aarhus Kommune.
Like last year, all the events will be held on board the research vessel Aurora, which will be berthed in Allinge Harbour throughout Denmark's Political Festival.

Marts 1848 Første Casino-møde efter at pariser-revolutionen med to ugers forsinkelse er blevet kendt i Danmark og efter nyheden om de revolutionære tilstande i Tyskland og folkemødet i Rendsborg.
March 1848 First meeting at Casino, after news of the revolution in Paris reaches Denmark, two weeks after the event took place, and after news of the revolutionary conditions in Germany and of the mass public meeting in Rendsborg.

Parterne skal mødes med uddannelses- og forskningsminister Tommy Ahlers i starten af 2019 og planlægger desuden at præsentere konkrete anbefalinger til Folkemødet på Bornholm til maj.
The parties will meet with the Minister for Higher Education and Science Tommy Ahlers in early 2019 and also plan to present specific recommendations to Denmark's Political Festival on Bornholm in May.

Debatpanelet består af Christian Juhl, MF i Folketinget, Lukas Lausen, Formand i Det Udenrigspolitiske Selskab U35, Anke Spoorendonk, vicepræsident i European Free Alliance(EFA), og Uffe Østergaard, professor emeritus, CBS. Se Folkemødets kalender 2018.
The panellists are Christian Juhl, member of the Danish Folketing, Lukas Lausen, Chairman of U35, Anke Spoorendonk, European Free Alliance(EFA), and Uffe Østergaard, Professor Emeritus, CBS. See the calendar of the People's Political Party 2018.

Hvert år holdt Hitler et folkemøde i Nürnberg.
Every year, Hitler held a party rally at Nuremberg.

Og dette er et folkemøde med elementer af magi.
And this is a folk remedy with elements of magic.

Ungdommens Folkemøde 2018 finder sted 6-8. september i Valbyparken.
Ungdommens Folkemøde 2018 takes place from 6-8 September at Valbyparken.

Da han forlod huset for vigtige træf og folkemøder, fulgte ensomheden med.
The loneliness went with him. When he left the house for important engagements and mass rallies.

Det er også et universelt folkemøde til rengøring.
It is also a universal folk remedy for cleaning.

I 2017 donerede vi 1,2 mio. DKK til Ungdommens Folkemøde.
In 2017 we donated 1.2 million DKK to Ungdommens Folkemøde.

De medicinske egenskaber ved denne folkemøde er som følger.
The medicinal properties of this folk remedy are as follows.

AlandicaDebatt program Danmark, Folkemøde på Bornholm, den 14. til 17. juni I Nordens Telt På Cirkuspladsen(C2) har vi 15 arrangementer og 70 deltagere linet up.
Alandica Debate programme Denmark, People's meeting in Bornholm, 14 to 17 June In the Nordic Tent at Cirkuspladsen(C2) we will be hosting 15 events with some 70 participants lined up.

Det er blandt andet derfor, at vi har støttet Ungdommens Folkemøde helt fra begyndelsen, både med donationer, workshops og programindhold.
That's one of the reasons we have supported Ungdommens Folkemøde(The Youth Democracy Festival) since the beginning with both donations, workshops and programming.

Med folkemøde på Brundby hotel mandag aften d. 3. september, hvor 100 mennesker mødte op.
With the public meeting at Brundby Hotel, Samsø, Monday evening 3. September, where 100 people.

Da han forlod huset for vigtige træf og folkemøder, fulgte ensomheden med.
When he left the house for important engagements only the setting changed. and mass rallies, the loneliness went with him.

Med folkemøde på Brundby hotel mandag aften d. 3. september, hvor 100 mennesker mødte op til sang og debat, og en tirsdag med møder og diskussioner med lokale ildsjæle må vi sige at visionsgruppen gjorde gavn på Samsø.
With the public meeting at Brundby Hotel, Samsø, Monday evening 3. September, where 100 people showed up to song and debate, and Tuesday with meetings and discussions with local enthusiasts we have to say that the Visions group did benefit Samsø.

I 1861 rejste 400 sønderjyder til København for at holde et folkemøde ved stenen, og i 1865 deltog 2.000 sønderjyder, der i mellemtiden var kommet til at høre under Prøjsen, i et møde ved stenen, bl.a. med N.F.S.
In 1861, 400 southern Jutlanders travelled to Copenhagen to hold a gathering by the rock, and in 1865 2,000 southern Jutlanders, who in the meantime had been taken over by the Prussians, held a meeting by the rock, with N.F.S.

Sådan bruges "folkemødet" i en sætning

Du kan følge med på Facebook, Twitter, Instagram og vores Snapchat konto, ’danskeberedskaber’, hvis du vil se vores aktiviteter på Folkemødet.

Læs Vibeke Tuxens opsamling her Udviklingsdebatten bliver synlig i "Det Globale Telt" på Folkemødet 13.-16.

Sundhed er det absolutte top-debatemne på Folkemødet, som foregår 15.-18.

Det er på Folkemødet, at politikere, virksomheder, interessegrupper og private kan mødes.

Olsen, Johanne Schmidt-Nielsen og Sofie Carsten Nielsen til debat LIVE fra Folkemødet på Bornholm.

I april blev Foreningen Folkemødet stiftet som et led i at konsolidere og udvikle Folkemødet som organisation i fremtiden.

Det sker på Folkemødet torsdag aften kl. 18.

Enhedslisten Læs mere Statsminister Helle Thoming-Schmidts tale ved Folkemødet på Bornholm 12.

Det skete i et solbeskinnet telt på Folkemødet, hvor han interviewede Kristian Villadsen, arkitekt og partner i Gehl Architects, der arbejder over store dele af verden.

Erdogan kan lige så lidt forbydes adgang til Danmark, som Geert Wilders kunne forbydes at deltage i Folkemødet. “Ytringsfriheden bør gælde for enhver.