Hvad er oversættelsen af " FOR AT HOLDE DIG OPDATERET " på engelsk?

• to keep you updated
• to stay up-to-date
• in order to stay up to speed
• to stay informed
• to keep you up-to-date
• to stay up to speed

Eksempler på brug af For at holde dig opdateret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Følg dit hold for at holde dig opdateret.
Follow your team to stay up-to-date on the latest.

For at holde dig opdateret om ændringer besøg vores politik-side.
In order to keep yourself updated on any changes please visit our policy page.

Daglige overraskelsesquizzer for at holde dig opdateret.
Daily surprise quizzes to keep you updated.

Produktnyheder for at holde dig opdateret om nye tjenester, værktøjer og funktioner.
Product News to keep you up-to-date on new services, tools and features.

Vi anbefaler, at du kontrollerer denne side regelmæssigt for at holde dig opdateret.
We recommend that you check this page regularly to keep up-to-date.

Tilmeld nyhedsbrev for at holde dig opdateret med os, tak.
Subscribe newsletter to stay up-to-date with us please.

Eksperter og Coaches har valgt at dele deres viden igennem bookboon i let forståelige bà ̧ger for at holde dig opdateret og inspireret!
Experts and trainers have chosen to share their knowledge through Bookboon in easy and comprehensive books in order to keep you up-to-date and inspired!

Forny dit abonnement for at holde dig opdateret med den nyeste version!
Renew your subscription to keep you updated with the most current version!

Hvis du vælger ikke at opdatere lige nu, skal du tjekke tilbage med vores hjemmeside igen for at holde dig opdateret med de seneste udgivelser.
Should you choose not to update right now, check back with our website again to stay up to speed with latest releases.

Vi gør vores bedste for at holde dig opdateret med aktuelle informationer om flyene.
Flight status We will do our best to keep you updated with live flight information.

Derudover skal du tjekke med vores hjemmeside så ofte som muligt for at holde dig opdateret med de seneste udgivelser.
Moreover, check with our website as often as possible in order to stay up to speed with the latest releases.

Så sørger vi for at holde dig opdateret og gøre opmærksom på skræddersyede alumnetilbud.
We will keep you updated and let you know of offers custom-made for alumni.

Origin kan overvåge og vise din billedfrekvens for at holde dig opdateret om systemets ydeevne.
Origin can track and display your FPS to keep you updated on how well your system is performing.

Du er ansvarlig for at holde dig opdateret med eventuelle ændringer, vi muligvis foretager.
You are responsible for keeping up to date on any changes that we may make.

Tjek venligst vores hjemmeside så ofte som muligt for at holde dig opdateret med den nyeste firmware.
Check with our website as frequently as possible in order to stay up to date with the latest firmware.

SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH vil opslå enhver ny eller ændret erklæring her, og du opfordres til at besøge dette område ofte for at holde dig opdateret.
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH will post any new or amended Statement here and you are encouraged to visit this area frequently to stay informed.

Følg os på sociale medier for at holde dig opdateret på nye spil, features, nyheder og rabatkoder!
Follow us on social medias to stay up to date with new games, features, news and promotions!

Lær fra eksperterne Eksperter og Coaches har valgt at dele deres viden igennem bookboon i let forståelige bøger for at holde dig opdateret og inspireret!
Learn from professionals Experts and trainers have chosen to share their knowledge through Bookboon in easy and comprehensive books in order to keep you up-to-date and inspired!

Vi vil bruge nyhederne på vores hjemmeside for at holde dig opdateret om alle de nyeste tilbud og info.
We will use the news section of our website to keep you updated on all the latest offers and info.

Tilmeld nyhedsbrev for at holde dig opdateret med os, tak. Nyhedsbrevet indeholder oplysninger om de nyeste softwareopdateringer og softwarekuponkoder fra os. Vi vil IKKE spamme dig med uønskede e-mails eller dele dine oplysninger med andre virksomheder.
Subscribe newsletter to stay up-to-date with us please. The newsletter provides information about the latest software updates and software coupon codes from us. We WON'T spam you with unwanted emails or share your information with any other companies.

Se også på vores hjemmeside, når du kan, for at holde dig opdateret med de seneste udgivelser.
Also check with our website whenever you can, in order to stay up to speed with latest releases.

Hvis du er valgt til at deltage i en kampagne, modtager du alle vigtige annoncer og kampagne milepæle via e-mail for at holde dig opdateret i kampagneperioden.
If you're selected to participate into a campaign, you will receive all important announcements and campaign milestones via email to stay up to date, during the campaign period.

Med andre ord, brugeren skal tjekke det ofte for at holde dig opdateret om, hvilke data der for nylig indsamles.
In other words, the user needs to check it frequently to stay informed about what data is recently being collected.

Tag et eksempel Android-telefon har påmindelser til udførelse af opgaven, at alarmer vågner du tidligt, automatiske e-mail advarsler for at holde dig opdateret med dit arbejde, vejrudsigt og mange andre.
Take an example Android phone has reminders for carrying out the task, alarms to wake you up early, automatic email alerts to keep you updated with your work, weather forecast and many others.

I åbenhedens ånd vil vi gøre alt, hvad vi kan, for at holde dig opdateret om alle aspekter af vores service, lige fra serverstatusopgraderinger til lejlighedsvise fejl.
In the spirit of transparency, we will do everything we can to keep you updated about all aspects of our service, from server status upgrades to occasional glitches.

Hvis du ikke har lyst til at få avisen hver dag og foretrækker dine nyheder på farten, er nyhedsappen til iPhone og iPad der for at holde dig opdateret om alle de nyheder, der er vigtige for dig..
If you don't feel like getting the newspaper every day and prefer your news on the go, the News app for iPhone and iPad is there to keep you up-to-date on all the news that's important to you..

Der er tydeligt markerede knapper og display vinduer for at holde dig opdateret på dit nuværende bet, bet niveau, møntværdi og antallet af mønter, som du har tilbage til at spille.
There are clearly labeled buttons and display windows to keep you up-to-date on your current bet, bet level, coin value and the number of coins you have left to play.

Forsinkede og aflyste fly Forsinkede fly Vi har forståelse for, at forsinkelser kan være meget frustrerende- og vi gør vores bedste for at holde dig opdateret med de nyeste oplysninger og hjælpe dig med følgende assistance.
Delayed and cancelled flights Delayed flights We understand delays can be really frustrating- we will do our best to keep you updated with the very latest information and help you out with the following assistance.

Oven i dette sørger Smart Notifications(* fra Android 5.0) for at holde dig opdateret: Du får notifikationer ved indgående opkald, beskeder og push-beskeder fra apps og sociale medier og kan se dem på displayet på Polar M460-cykelcomputeren.
In addition, the Smart Notifications(* from Android 5.0) keep you up to date: You get messages of incoming calls, messages, push-messages from Apps for social networks and you can watch those on the display of your Polar M460 bike computer.

App‘ en krisecentre alt det, som en cricket fan ønsker i en app. Live-Scoringer opdateret minut for minut, bolden med bolden for at holde dig opdateret om de seneste happenings i verden af cricket, så snart de finder sted.
The app shelters everything that a cricket fan would want in an app. Live Scores are updated minute by minute, ball by ball to keep you updated about the latest happenings in the world of cricket as soon as they take place.

Hvordan man bruger "for at holde dig opdateret" i en Dansk sætning

Mega Casino er specialiseret i at levere rimelige og underholdende onlinespil til brugere, så du selv kan sørge for at holde dig opdateret omkring nye spil.

Med pej gruppens Trendlab sørger vi for at holde dig opdateret om både nutid og fremtid, i en travl hverdag.

Så skriv til thilde(a)fflink.dk, så vil vi sørge for at holde dig opdateret om udgivelsesdato m.m.

Følg os på Facebook på Kolonihave - Tips, inspiration og gode idéer på Facebook for at holde dig opdateret.

Du kan også melde dig til vores billetalarm ovenfor for at holde dig opdateret om kommende forestillinger og arrangementer med Semiramide i en by tæt på dig.

Følg dine forsendelser via vores trackingsystem Som en ekstra gevinst har du mulighed for at holde dig opdateret omkring bl.a.

Eller sørg for at holde dig opdateret hos Aalborg Forsyning, som årligt afhenter juletræerne sammen med resten af dit affald.

Så hold øje med sitet her eller tilmeld dig Se Hør Savers nyhedsbrev for at holde dig opdateret om diverse rabatter og tilbud.

Vi sørger for at holde dig opdateret med de nyeste casinobonusser her.

Sørg løbende for at holde dig opdateret med, hvad din a-kasse har af gode tilbud til dig.

Hvordan man bruger "to stay up-to-date, to keep you updated" i en Engelsk sætning

Want to stay up to date with new developments?

We want to keep you updated and informed.

We'll try to keep you updated here.

I’ll be sure to keep you updated though.

Want to stay up to date with everything KYSSMAS?

Want to stay up to date about Big Data?

Want to stay up to date with the band?

Just to keep you updated with Harri’s progress.

Want to stay up to date with security news?

Want to stay up to date with Application Insider?