Hvad er oversættelsen af " FOR DYNAMISK " på engelsk?

• for dynamic
• for dynamically

Eksempler på brug af For dynamisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Status for dynamisk tilstand.
The status of dynamic mode.

I Kina står Lau Security Investments for dynamisk ny vækst.
In China, Lau Security Investments stands for dynamic new growth.

Pladsholdere for dynamisk information fra billetten kan indarbejdes frit.
Placeholders for dynamic information from the ticket can be freely incorporated.

Et proaktivt beslutningsværktøj for dynamisk strategisk ledelse.
A proactive decision tool for dynamic, strategic management.

Fix for dynamisk separator filnavn i skærm separator opsætning ikke er blevet afhentet korrekt.
Fix for dynamic separator filename in monitor separator setup not been picked up correctly.

Det bedste tidspunkt for dynamisk meditation- morgen.
The best time of dynamic meditation- morning.

I Storbritannien har vi helt klart en meget dynamisk presse, nogle ville måske mene- lidt for dynamisk.
In Britain we certainly have a very dynamic press, sometimes some would say too dynamic.

Sportsophæng i racerstil sørger for dynamisk og behagelig kørsel.
A racing-style sports suspension provides both a dynamic and comfortable ride.

Det er en form for dynamisk meditation, der hjælper med at opnå harmoni mellem følelser og krop.
It is a type of dynamic meditation that helps achieve harmony between the emotions and the body.

Numberofports- Antal porte, der er tilgængelige for dynamisk porttildeling.
Numberofports- The number of ports available for dynamic port assignment.

Rytmen i det moderne liv er for dynamisk, så godt lempelse af de mennesker er afgørende.
The rhythm of modern life is too dynamic, so good relaxation of the people is essential.

Moog DFAM tilbyder 2 oscillatorer med valgbar analoge filtre for dynamisk at forme din lyd.
The Moog DFAM offers 2 oscillators with selectable analog filters for dynamically shaping your sounds.

Den ultra-følsomme pads giver mulighed for dynamisk forestillinger, så du kan spille trommer, og trigger sekvenser på flue.
The ultra-sensitive pads allow for dynamic performances, allowing you to play drums, and trigger sequences on-the-fly.

Crowd forudsigelser fra frontlinjen: Et proaktivt beslutningsværktøj for dynamisk strategisk ledelse.
Crowd predictions from the frontline: A proactive decision tool for dynamic, strategic management.

At oprette et netværk af foranstaltninger for dynamisk teledetektionsovervågning af»hav-kyst-flod«-systemet.
To establish a network of facilities for dynamic remote sensing monitoring of the'sea-coast-river' system.

Nogle af de lande, der tidligere var perifere som republikken Irland, er nu blevet centre for dynamisk økonomisk vækst.
Some countries that were previously peripheral, such as the Republic of Ireland, have now become centres of dynamic economic growth.

Brug multi-funktion berøringspanel for dynamisk FX kontrol og spore søgehandling.
Use the multi-function touch strip for dynamic FX control and track search operation.

Han er genstand for dynamisk acceleration med en halvt drejning og en målt bevægelse med krydshastighed og maksimal komfort.
He is subject to dynamic acceleration with a half-turn, and a measured movement with cruising speed and maximum comfort.

At vælge gymnastik, en kvinde bør give præference for dynamisk, snarere end statiske øvelser.
Choosing gymnastics, a woman should give preference to dynamic, rather than static exercises.

Rapporteringsfrekvensen for dynamisk information afhænger af ændringer i hastighed og kurs, og er givet i følgende tabeller.
The reporting rates for dynamic information depend on speed and course change, and are given in the following tables.

Hastighed følsomme nøgler er udstyret med aftertouch for dynamisk optagelser og udtryksfulde forestillinger.
The velocity sensitive keys are fitted with aftertouch for dynamic recordings and expressive performances.

Denne kraftige pedal tillader brugernes hen til ubesværet opnå en overstyret effekt, ved at indfange alle nuancer af deres spillestil for dynamisk nøjagtighed.
This powerful pedal allows users to effortlessly achieve an overdriven effect, by capturing every nuance of their playing style, for dynamic accuracy.

Også disse koblinger bruge statisk tætning i stedet for dynamisk tætning, der løser problemerne med lækage.
Also, these couplings use static sealing instead of dynamic sealing, which resolves the problems of leakage.

Mixtrack Pro 3 også funktioner dedikeret filtrere drejeknapper til hver kanal, der giver præcise tonale control og en multi-funktion berøringspanel for dynamisk FX control.
The Mixtrack Pro 3 also features dedicated filter knobs for each channel that provide precise tonal control and a multi-function touch strip for dynamic FX control.

En berøringspanel har også medtaget for dynamisk FX control, så du kan oprette fejer og andre effekter ved hjælp af spidsen af din finger.
A touch strip has also been included for dynamic FX control, allowing you to create sweeps and other effects using the tip of your finger.

Jeg håber, at Det Europæiske Råd vil vise nok politisk vilje til at få vores borgere til at tro på, at medlemsstaterne seriøst ønsker at skabe betingelser for dynamisk vækst.
I hope that the European Council will show enough political will to make our citizens believe that Member States are serious about creating the conditions for dynamic growth.

Hvad er nyt i denne udgave: Version 11.02: 1. fix for dynamisk separator filnavn i skærm separator opsætning ikke er blevet afhentet korrekt.
What is new in this release: Version 11.02: 1. fix for dynamic separator filename in monitor separator setup not been picked up correctly.

Det var dengang, at Hans Nordelius(grundlægger af NORD keyboards) oprettet den digitale slagtøj plade 1- den første tromme pad giver mulighed for dynamisk spiller ved hjælp af stikprøven lyde.
It was then that Hans Nordelius(founder of NORD Keyboards) created the Digital Percussion Plate 1- the first drum pad allowing for dynamic playing using sampled sounds.

Vurdering af CPR-præstation; bevægelige lysbjælker for dynamisk feedback på CPR-performance ventilationsvolumen, kompressionsdybde, forkert håndstiling, pulstjek, maveudspiling.
CPR performance evaluation; moving light bars for dynamic feedback of CPR performance ventilation volumes, compression depths, wrong hand position, pulse check, stomach distension.

MIDI I/O for Live Performance Controllers Den fysiske MIDI I/O-port på X18-mixeren kan også bruges til tilslutning af eksterne MIDI-controllere, såsom vores X-TOUCH eller B-CONTROL produkter, for dynamisk styring af kanalniveau, muting samt panoramajusteringer under din performance.
MIDI I/O for Live Performance Controllers The physical MIDI I/O port on the X18 mixer can also be used for connecting external MIDI controllers, such as our X-TOUCH or B-CONTROL products, for dynamically controlling channel level, muting and panorama adjustments during your performance.

Hvordan man bruger "for dynamisk" i en Dansk sætning

Opgaver for supplerende beredskab skal afpasses i forhold til vedtaget serviceniveau, med mulighed for dynamisk tilpasning af opgavefeltet, i forhold til reelle behov.

Efterspørgselsbaseret prisfastsættelse Produkt popularitet åbner en mulighed for dynamisk prisfastsættelse.

Fra begyndelsen var den vigtigste kvalitetspleje, hvilket gav mulighed for dynamisk vækst på trykkeriet i Danmark.

Men tro ikke at disse førstefødte skal lære at gå de flyver allerede FOTOS: MICHAEL Læs mere INSTITUT FOR DYNAMISK LEDERSKAB.

Den afsmitningsfrie gummisål giver fleksibilitet for dynamisk bevægelse.

Med en styret forfiltrering har man muligheden for dynamisk at tilpasse kulstoffjernelsen til behovet over døgnet.

Flere kraner kan nemt forbindes i serie, hvilket giver mulighed for avancerede og kreative former for dynamisk bevægelse.

Denne form for dynamisk testning i matematik er udviklet af Olav Lunde.

Blandt andet et sekvensstyret banner flow, en unik landing page, en permissionstrategi, en mulighed for dynamisk PDF-opsætning on the fly og en mobil landing page med geo-targeting.

Hvordan man bruger "for dynamically" i en Engelsk sætning

Added support for dynamically added textareas.

Works well for dynamically tracked installs.

Results for dynamically structuring SPP fields.

Aristotelian conception for dynamically structuring plot.

Manager for dynamically switching between networks.

Provides caching for dynamically generated pages.

Gene circuits for dynamically regulating metabolism [J].

Methods for dynamically generating printable (i.e.

Support for dynamically registering SNMP sub-agents.

System for dynamically generating global illumination.