Eksempler på brug af
For mere end fem
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
For mere end fem minutter.
For longer than five minutes.
Hun skulle have kontaktet mig for mere end fem timer siden.
She was scheduled to call in more than five hours ago and has failed to do so.
Der er med andre ord tale om afslutningen på en proces, der tager form af et direktiv på grundlag af artikel 90, og som blev iværksat for mere end fem år siden.
The present directive based on Article 90 is therefore the culmination of a process that began more than five years ago now.
Bare rolig. I Kasakhstan er det ulovligt for mere end fem kvinder at være sammen.
In Kazakhstan it is illegal for more than five woman to be in the same place Don't worry.
Hvis du har brug for mere end fem licensnøgler, skal du kontakte vores supportteam for et individuelt tilbud gennem kontaktformularen eller online chat i Support center.
If you need more than five license keys, contact our support team via the web form or online chat in the Support Center to request an individual quote.
Jean-Michel Baron, allerede øm på anklagebænken for mere end fem dage, liggende på jorden på sin side.
Jean-Michel Baron, already sore at dock for more than five days, lying on the ground on its side.
Ifølge den nævnte forordnings artikel 3, litra d, gælder denne undtagelse ikke, når aftalen er indgået for et ubestemt tidsrum eller for mere end fem år.
Under Article 3(d) of that regulation, that exemption does not apply where the agreement in question is concluded for an indefinite duration or for a period of more than five years.
ES Hr. formand! Den 2. juli,dvs. for mere end fem måneder siden, blev der afholdt præsidentvalg i Mexico.
ES Mr President,on 2 July, more than five months ago now, the presidential elections were held in Mexico.
Det ser ud til, at efter tredive år kan en atlesters karriere kun gå ned, menKhokhlov formåede at spille flere kampe til Dynamo Khokhlov for mere end fem af hans tidligere hold.
It would seem that after thirty the career of an athlete can only go down, butKhokhlov managed to play more matches for Dynamo Khokhlov for more than five of his previous teams.
I Kasakhstan er det ulovligt for mere end fem kvinder at være sammen bortset fra bordel eller i grav.
In Kazakhstan it is illegal for more than five woman to be in the same place except for in brothel or in grave.
Siden da og nachinaetsya første spil Prince of Persia. Bekæmp fjenden, stop tid, laver akrobatik og nye måder at bekæmpe alt dette vil du være i stand til at gøre i spillet Prince of Persia.Prince of Persia-spil i dag tegner sig for mere end fem variationer for personlige computere, og mere end et par dusin spil.
Since then, and nachinaetsya first game Prince of Persia. Fight the enemy, stop time, doing acrobatics and new ways to combat all of this you will be able to make in the game Prince of Persia.Prince of Persia game for today account for more than five variations for personal computers, and more than a couple of dozen games.
Ifølge fabrikanten, Emetrol bør ikke tages for mere end fem doser i en time uden at konsultere en læge.
According to its manufacturer, Emetrol should not be taken for more than five doses in one hour without consulting a physician.
For mere end fem tusind år siden blev det opdrættet af repræsentanter for de folk, der bor i det moderne Turkmenistans område, og spillede en vigtig rolle i dannelsen af sådanne elite-raceraser som den engelske racing, Don, Trakehner og flere andre.
More than five thousand years ago, it was bred by representatives of the peoples living in the territory of modern Turkmenistan, and played a significant role in the formation of such elite riding breeds as the English racing, Don, Trakehner and several others.
Bare rolig. I Kasakhstan er det ulovligt for mere end fem kvinder at være sammen-.
Okay. In Kazakhstan, it is illegal… except for in brothel or in grave. for more than five woman to be in the same place.
For mere end fem tusind år siden blev den udviklet af repræsentanterne for de folk, der bor på det moderne Turkmenistans territorium, og spillede en vigtig rolle i dannelsen af sådanne elite-raceraser som den engelske racehest, Donskaya, trakenenskaya og flere andre.
More than five thousand years ago it was developed by the representatives of the peoples living on the territory of modern Turkmenistan, and played a significant role in the formation of such elite riding breeds as the English race horse, Donskaya, trakenenskaya and several others.
Prince of Persia-spil i dag tegner sig for mere end fem variationer for personlige computere, og mere end et par dusin spil.
Prince of Persia game for today account for more than five variations for personal computers, and more than a couple of dozen games.
For mere end fem tusind år siden blev den udviklet af repræsentanterne for de folk, der bor på det moderne Turkmenistans territorium, og spillede en vigtig rolle i dannelsen af sådanne elite-raceraser som den engelske racehest, Donskaya, trakenenskaya og flere andre. Purebred Akhal-Teke hest anses for at være sådan, fordi Akhal-Teke hestene i tusinder af år ikke blandes med andre racer, ingen andre urenheder i blodet.
More than five thousand years ago it was developed by the representatives of the peoples living on the territory of modern Turkmenistan, and played a significant role in the formation of such elite riding breeds as the English race horse, Donskaya, trakenenskaya and several others. Purebred Akhal-Teke horse is considered to be such because for thousands of years, the Akhal-Teke horses are not mixed with other breeds, no other impurities of the blood.
Som et areal, hvorpå der dyrkes planter, anses ikke skovarealer,permanente græsgange udlagt for mere end fem år, permanente naturlige grønne områder og tilsvarende tilfælde, som Det Stående Udvalg for Sortsbeskyttelse måtte fastlægge.
In particular, forest land,permanent pastures established for a duration of more than five years, permanent natural green land and assimilated cases as determined in the Standing Committee on Plant Variety Rights shall not be considered to be areas on which plants are grown.
Dette er en skærmoptagelsesapp designet til erhvervsmæssig brug. Køb så mange licenser, som du har brug for til dit team. Hvisdu har brug for mere end fem licensnøgler, skal du kontakte vores supportteam for et individuelt tilbud gennem kontaktformularen eller online chat i Support center.
The software is designed for business use. Buy as many licenses as you need for your team.If you need more than five license keys, contact our support team via the web form or online chat in the Support Center to request an individual quote.
Lobbyister, mere end fem for hvert medlem af Kongressen.
The financial sector employs 3000 lobbyists, more than five for each member of Congress.
Nogle nybegyndere hverve tilbringeinterview i en fart, med ikke mere end fem minutter for hver kandidat.
Some novice recruiters spendinterview in a hurry, with no more than five minutes for each candidate.
Resultater: 21,
Tid: 0.0383
Hvordan man bruger "for mere end fem" i en Dansk sætning
For mere end fem år siden gav han afkald på tv-verdenen og en høj løn for at forfølge sin drøm og blive personlig træner.
Med den nuværende mængde af internettrafik i Ungarn, vil forslaget kunne ramme internetudbyderne for mere end fem mia.
Disse er de tre grundpiller, hvorpå Flamcos succes blev grundlagt for mere end fem årtier siden.
Bandet tæller nemlig tidligere medlemmer fra As We Fight og Pilgrimz – to bands, der begge gik i opløsning for mere end fem år siden.
dag ikke er tabt arbejdsfortjeneste for mere end fem gange diætssen.
David Olsen har været at skrive om online casinoer og casino strategi for mere end fem år, og betragtes som en myndighed i online gambling verden.
Hele marken er færdiggødsket og har fået ens gødningstildeling
I den østlige side af marken har der været kløvergræs for mere end fem år siden.
Der er evident, at han er lige så passioneret med sin musik, som da han begyndte for mere end fem årtier siden.
Taxibranchen omsætter for mere end fem milliarder om året, så hvis videoovervågning koster 5000 per bil, så er det jo nærmest ligegyldige småpenge.
Hele byomdannelsen er besluttet for mere end fem år siden.
Hvordan man bruger "for more than five" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文