Hvad er oversættelsen af " FOREDRAGSSAL " på engelsk?

• lecture hall

Eksempler på brug af Foredragssal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Foredragssal?- Prøv igen?
Guess again. Lecture hall?

Du vil tilbage til din foredragssal?
You wanna go back to your lecture hall?

Foredragssal?- Prøv igen.
Lecture hall? Guess again.

Omkring tre minutter før jeg gik ind i din foredragssal.
About three minutes before I walked into your lecture hall.

Museets foredragssal kan rumme 180 personer i biografopstilling.
The museum lecture hall can hold 180 people in a movie theater arrangement.

Jeg gjorde min datter stærk og du holdt Casey hjemme i en foredragssal.
I made my daughter strong, and you made Casey at home in a lecture hall.

I foredragssalen ved siden af vises løbende et diasshow med fotografier, taget af Lisette Kampmann under hendes ophold i Thar-ørkenen.
In the Lecture Hall next door a slideshow of photos taken by Lisette Kampmann is shown continuously during opening hours.

Spisestedet Leonora kan også levere ud af huset til arrangementer på slottet eller foredragssalen.
Leonora can also deliver for events at the castle or the lecture hall.

Foredrag holdt af Martinus i Feriebyens foredragssal mandag den 17/7-1961.
A lecture given by Martinus in the lecture hall of the Kosmos Holiday Camp on July 17, 1961.

Centrets foredragssal kan rumme 210 personer og er udstyret med teleslynge og simultantolkning til flere sprog.
The Centre's lecture hall can accommodate 210 persons and is equipped with a wire loop and equipment for simultaneous interpretation into several languages.

Kirken plejede også at være et hospital, samt Prags første foredragssal for læring af anatomi.
Along with the church used to be a hospital as well as Prague's first anatomy lecture hall.

I foyeren foredragssalen et design af Fritz Fleer mindeplatte blev taget i 1971 i hukommelsen af de fire frihedskæmpere i jorden.
In the foyer of the lecture hall a design by Fritz Fleer commemorative plate was taken in 1971 in memory of the four resistance fighters into the ground.

Firmafester, forsamlinger eller diashows- museet rummer en foredragssal med 100 siddepladser.
Office parties, conventions or slide shows- the museum boasts a lecture room which seats 100.

Dette hus vil i fremtiden ikke blot være en foredragssal og helligdom for os, men det vil stå som et minde om den fælles kærlighed og det trofaste samarbejde og den fred, i kraft af hvilket det blev skabt.
In the future this house will not only be a lecture hall and a sacred place to us but it will also be a monument to the mutual love and the steadfast cooperation and peace through which it was created.

I forbindelse med kronikserien afholdes der løbet af formandskabsperioden en række debatarrangementer i Politikens foredragssal i København.
In connection with the essay series a number of debates will be held in Politiken's lecture hall in Copenhagen during the Presidency period.

Ovenstående foredrag blev holdt af Martinus i Instituttets foredragssal søndag den 1. september 1946 og er bearbejdet til KOSMOS af Mogens Møller.
Det faste punkt og bevægelsen A lecture given by Martinus at the Martinus Institute on Sunday 1st September 1946. Edited by Mogens Møller.

Selve kirken blev ikke genopført efter branden i 1795 indtil 1914-17, og da til andre formål som f. eks museum, bibliotek, foredragssal.
Following the fire of 1795, the church itself was not re-erected until 1914-17, and then for other purposes such as museum, library, lecture room.

Ovenstående foredrag blev holdt af Martinus i Instituttets foredragssal søndag den 1. september 1946 og er bearbejdet til KOSMOS af Mogens Møller.
A lecture given by Martinus at the Martinus Institute on Sunday 1st September 1946. Manuscript for the lecture revised by Mogens Møller and approved by Martinus.

Men med frivilligt arbejde og en velvillig økonomisk håndsrækning fra venner og åndsvidenskabeligt interesserede blev ønsket om en foredragssal opfyldt i 1937.
But with voluntary work and financial assistance from friends and people interested in spiritual science, the desire for a lecture hall was fulfilled in 1937.

Ovenstående foredrag blev holdt af Martinus i Instituttets foredragssal den 16. november 1959. Det er bearbejdet af Mogens Møller, og bearbejdelsen er godkendt af Martinus.
From a lecture given in the Martinus Institute on Monday 16th November 1959. Manuscript for the lecture revised by Mogens Møller. Revision approved by Martinus.

En gruppe politifolk gik ind på UNAM universitetet og begyndte at tage billeder af de studerende uden for Che Guevara foredragssalen, der var besat af de studerende.
A group of police officers entered the UNAM university and started taking pictures of the students outside the Che Guevara lecture hall occupied by the students.

Efter skandalen i Weimar Auguste Rodin modtog æresdoktor i 1905, og i årene 1907-09 Ferdinand Hodler skabte det berømte monumentale maleri“Tyske studerende, der for befrielseskrig af 1813” for det nye universitet foredragssal.
After scandal in Weimar Auguste Rodin received an honorary doctorate in 1905, and in the years 1907-09 Ferdinand Hodler created the famous monumental painting“German students setting out for the War of Liberation of 1813” for the new university lecture hall.

Her grundlagde Martinus i 1935 en feriekoloni, som gennem årene har udviklet sig til et moderne kursuscenter med foredragssal, kursuslokaler, vegetarisk restaurant, kursistboliger og campingplads.
Here in 1935 Martinus founded a holiday camp, which has evolved over the years into a modern educational centre with a lecture hall, study rooms, a vegetarian restaurant, various kinds of accommodation and a campsite.

Restauranten har åbent som á la carte restaurant til frokost. Desuden har Spisestedet Leonora åbent for selskaber og grupper på alle tider og danner perfekte rammer for private fester eller firmaarrangementer. Spisestedet Leonora kan også levere ud af huset til arrangementer på slottet eller foredragssalen.
The restaurant is open as an á la carte restaurant for lunch. Leonora is also open for parties and groups at all times, and forms the perfect setting for private parties or company events. Leonora can also deliver for events at the castle or the lecture hall.

AXIS V59 PTZ-serien af netværkskameraer er designet til at streame og webcaste lyd og video til brug på forskellige steder, såsom foredragssale, klasseværelser og idrætsanlæg samt til vejrudsigter og trafikoplysninger.
AXIS V59 PTZ Network Camera Series is designed to stream and webcast audio and video in a variety of applications such as in auditoriums, classrooms and sports venues, as well as for weather reports and traffic information.

Til næsten slut et lille hjertesuk, hvad jeg følte da Hamsuns Forsvarstale blev nærmest råbt ud over vores hoveder fra toppen af foredragssalen, af 4 skuespillere.
Finally a deep-drawn sigh over the performance of Hamsun's defence at the trial, being shouted out from the roof of the lecture theatre by 4 actors.

Nærmeste lidt større by er Nykøbing Sjælland. Her grundlagde Martinus i 1935 en feriekoloni, som gennem årene har udviklet sig til et moderne kursuscenter med foredragssal, kursuslokaler, vegetarisk restaurant, kursistboliger og campingplads. Centret tilbyder intensiv undervisning og studier og er samtidig en fredelig oase for åndeligt søgende.
The nearest town is Nykobing Sjælland, about 6 km from the Centre. Here in 1935 Martinus founded a holiday camp, which has evolved over the years into a modern educational centre with a lecture hall, study rooms, a vegetarian restaurant, various kinds of accommodation and a campsite.

Bygningen, som er designet af det anerkendte arkitektfirma fra Frankfurt, Albert Speer& Partner, dækker et samlet gulvareal på 17.000 kvadratmeter fordelt på seks etager. Ud over moderne kontorer indeholder den også mødelokaler, konferencelokaler og projektarbejdspladser til netværksbaseret arbejde samt tre foredragssale og et auditorium med 500 pladser.
The building, which was designed by renowned Frankfurt-based architectural firm Albert Speer& Partner, covers a total floor space of 17,000 square meters over six floors. As well as modern offices it also boasts seminar rooms, conference rooms and project workplaces for networked working, three lecture halls and an auditorium with 500 seats.

Ud over moderne kontorer indeholder den også mødelokaler, konferencelokaler og projektarbejdspladser til netværksbaseret arbejde samt tre foredragssale og et auditorium med 500 pladser.
As well as modern offices it also boasts seminar rooms, conference rooms and project workplaces for networked working, three lecture halls and an auditorium with 500 seats.

Hvordan man bruger "foredragssal" i en Dansk sætning

Sted: Roskilde Biblioteks foredragssal, Dronning Margrethes Vej 14, Nyhed: Julegave idéer fra Opera i Rebild – til julevenlige priser.

De indeholder forskellige funktioner, som værksteder til skolens kunstneriske fag, tribuner, musikstudier, dansesal, faglokaler, lærerværelse og foredragssal med plads til 150 personer.

Foredraget findersted i hovedbibliotekets foredragssal, Rosenvænget 17 klokken 19 til 21.

Efter fællesspisningen kan du glæde dig til koncert i højskolens foredragssal.

Arrangementet skulle finde sted i Nordjyllands Kunstmuseums store foredragssal.

Selv kedede college undergrad i en tusind-sæde foredragssal har at beundre antikke græske vaser, når de dukker op i den adjunkt Powerpoint-dias.

Efter fællesspisningen er der koncert i højskolens foredragssal med det lokale band Dine Isaksen, der primært spiller danske sange.

Herudover råder højskolen over yderligere to teatersale, en intim-scene, musikrum og foredragssal Viser 2 events fra/efter 18.

Skolens rammer og faciliteter Vi tilbyder gode klasseværelser, nyrenoverede elevværelser, foredragssal, hyggelige dagligstuer, tv-stue og billardrum.

Foto: Nicolai Thorsen Luften er fuld af spænding og nervøsitet i Musikhuset Esbjergs Foredragssal denne mandag, hvor godt 20 innovationselever fra Rybners Gymnasium er samlet.

Hvordan man bruger "lecture hall" i en Engelsk sætning

Friday 12:15-14:00, lecture hall F2 (Gamle fysikk).

Nesholm Family Lecture Hall © Carson Jones.

Lecture Hall #3, IRC. 1230 p.m.

The lecture hall was filled to capacity.

Tracks 1-3 will take place in Lecture Hall IV, Lecture Hall X, and Lecture Hall IX, respectively.

Tutt Science Lecture Hall (Room 122).

Davis Lecture Hall on Tuesday, Oct. 30.

Lecture Hall #4, IRC BkJg. 3:45 p.m.

The most beautiful lecture hall is the Agathe Lasch Lecture Hall directly underneath the cupola.

The lecture hall was packed--standing room only.