Hvad er oversættelsen af " FORETAGER NOGLE " på engelsk?

• will make some
• do some
• am gonna make some

Eksempler på brug af Foretager nogle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg foretager nogle opkald.
I will make some calls.

Med stort besvær, medmindre vi foretager nogle radikale ændringer.
With great difficulty, unless we make some radical changes.

Jeg foretager nogle ændringer.
I'm making some changes.

Du og din klient kan godt gå, mens jeg foretager nogle opkald.
Well, you and your client can leave now. And I'm gonna make some phone calls… right here.

Vi foretager nogle ændringer.
We will make some changes.

Vi ønsker at fortsætte på denne måde, men det kræver, at De foretager nogle tilpasninger, og De bliver nødt til at begynde at lede EU i den rigtige retning.
We want to continue doing so, but for that you need to make some adjustments and you need to get on with leading the Union right away.

Jeg foretager nogle ændringer på din kjole.
I'm gonna make some changes to your dress.

Pis. Hør, jeg foretager nogle opkald.
Oh, shit. Look, I will make some calls.

De foretager nogle prøver, og sætter dem sammen i et rum.
They do some tests. Put them in a room together.

Pis. Hør, jeg foretager nogle opkald.
Look, I will make some calls. Oh, shit.

Du foretager nogle ændringer til scriptet, forudsat at alt er færdig.
You make few modifications to the script, assuming that everything is complete.

Lad os sige, at vi foretager nogle små ændringer.
Let's just say we have made some modifications.

De foretager nogle væsentlige nedskæringer, men disse nedskæringer er nødvendige for vækst.
They are making some important cuts, but those cuts are necessary for growth.

Hvad er der galt? Jeg foretager nogle observationer i aften, sir?
I will make some more observations tonight, sir. What's wrong?

Jeg foretager nogle opkald, ja. Ret.
I will make some calls, yeah.- Right.

Hvad er der galt? Jeg foretager nogle observationer i aften, sir.
What's wrong? I will make some more observations tonight, sir.

Jeg foretager nogle observationer i aften, sir.
I will make some more observations tonight, sir.

De ved udmærket godt, at det forudsætter, at vi foretager nogle politiske valg af langt større rækkevidde end løsningen af de tre tidligere nævnte krav.
As you know full well, that presupposes our taking certain political decisions, with a scope that goes much farther than meeting the three requirements which I have just mentioned.

Jeg foretager nogle observationer i aften, sir.
Observations tonight, sir. I will make some more.

Hvis jeg foretager nogle ændringer.
But I think if I make some changes.

Nej. Vi foretager nogle stop på vejen.
No. We gonna make some stops along the way.

Nej. Vi foretager nogle stop på vejen.
We gonna make some stops along the way. No.

Nej. Vi foretager nogle stop på vejen.
No. We're going to make some stops along the way.

Så hvis jeg foretager nogle opkald, trækker du din anmeldelse tilbage?
So, I make a couple of calls… and you withdraw your complaint?

Frances og hendes familie foretager nogle sidste øjebliks indkøb… velvidende at al Qaeda planlægger at angribe.
Frances and her family do some last-minute holiday shopping… knowing aI Qaeda is planning to attack.

Frances og hendes familie foretager nogle sidste øjebliks indkøb… velvidende at al Qaeda planlægger at angribe.
Frances Stroik and her family do some last minute holiday shopping knowing that Al-Qaeda is planning to attack America.

Ligesom ved et åndeligt stafetløb, foretager nogle stafetten hurtigt og nogle sidder og kigger på, men alle er en del af arrangementet.
Like a spiritual relay race, some carry the baton swiftly and some sit and watch, but all are part of the event.

Vi må foretage nogle ændringer.
We have to make some changes.

Jeg skal foretage nogle opringninger.
I gotta make some calls.

Vi må foretage nogle ændringer før interviewet.
We will have to do some redecorating for the interview.

Hvordan man bruger "foretager nogle" i en Dansk sætning

Vi foretager nogle nedslag i den amerikanske historie, hvor vi fokuserer på værdier og nøglebegreber i forhold til selvforståelsen.

Hvis du ser hårdt nok ud og foretager nogle små ofre, kan du finde en lille lommeskift til disse rejsedrømme. 2.

Du bedes undskylde os, mens vi foretager nogle justeringer, 500mg, 250mg keppra.

Ennova, der foretager nogle af de mest avancerede kundetilfredshedsmålinger i hele verden, gennemfører årligt Mannaz’ kundeundersøgelser ved hjælp af den såkaldte ESPI rating.

Og at folk foretager nogle konsekvensberegninger, inden de råber op.

Notatet foretager nogle simple bag-på-konvolutten beregninger, der er designet til at kaste lys over dette spørgsmål.

Det kræver, at vi foretager nogle ganske indviklede udregninger, hvor det er nødvendigt, at du holder tungen lige i munden.

Før du foretager nogle store beslutninger, skal du undersøge en apps funktioner og se om den passer ind i din forretningsmodel, og hvad du håber at opnå.

Hvis du har en eller anden form for sygdom eller lidelse, skal du først tale med din praktiserende læge, før du foretager nogle 5/5.

Hvordan man bruger "do some, will make some" i en Engelsk sætning

You do some prep, and you do some coordination.

Know you will make some mistakes.

These activities will make some difference.

Negotiating will make some individuals nervous.

You will make some exciting discoveries!

Flanagan will make some excellent contributions.

I’ll go out, do some drinking, do some dancing.

They will make some nice pics.

Do some homework, check Instagram or do some Pinteresting.

Do some exercises and then do some more.