Hvad er oversættelsen af " FORGYLDT TRÆ " på engelsk?

• gilded wood
• gilt wood

Eksempler på brug af Forgyldt træ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udskåret forgyldt træ spejl.
Carved gilded wood mirror.

Vægspejl af udskåret forgyldt træ.
Wall mirror of carved gilt wood.

Lænestol barok forgyldt træ og røde stof rokoko.
Baroque armchair in gilded wood and rococo red fabric.

Bænk barok stof og forgyldt træ.
Baroque upholstered bench in fabric and gilded wood.

Tabel barok forgyldt træ til 8 personer- rokoko Møbler.
Baroque table in gilded wood for 8 people- Rococo furniture.

Udnytte barok forgyldt træ.
Baroque harness in gilded wood.

Hvidmalet og forgyldt træ med skæringer og kartoucher med malede motiver.
Whitepainted and gilded wood with carving and cartouches with painted motifs.

Svensk cartel vægur i forgyldt træ, o.
Swedish cartel clock in gilded wood, c.

Barok lænestol i forgyldt træ og sorte fløjl-barok møbler.
Baroque armchair in gilded wood and black velvet-baroque furniture.

Spejl Louis XV af oval form, udskåret og forgyldt træ.
Louis XV mirror oval gilt wood and carved.

Sofabord barok forgyldt træ og marmor.
Baroque coffee table in gilt wood and marble.

Nr. 290492 Middelfart Antik Svensk cartel vægur i forgyldt træ, o.
No. 290492 Middelfart Antik Swedish cartel clock in gilded wood, c.

Barok lænestol i forgyldt træ og sort fløjl.
Baroque armchair in gilded wood and black velvet.

Den største sal, blandt de smukkeste rum i Venedig, er rigt dekoreret med udskåret og forgyldt træ.
The main hall, among the most beautiful rooms in Venice, is richly decorated with carved and gilded wood.

Dansk Louis XVI spejl, forgyldt træ, 1780- 1800.
Danish Louis XVI mirror, gilded wood, 1780- 1800.

For indretning, pralende og komfort værdig royalty, gå til denne sofa i barok sort fløjl og forgyldt træ.
For ostentatious decoration and comfort worthy of royalty, opt for this baroque sofa in black velvet and gilded wood.

Lænestole i barok forgyldt træ med flotte udskæringer.
Baroque armchairs in gilded wood with rich sculptures.

Opsats af rav og forgyldt træ, der fremstiller jagtens glæder: en lænket svane, spyende slanger, en hund og et hjortehoved, 1750.
Bowl on stand, amber and gilt wood, representing the pleasures of the hunt: a chained swan, fire-breathing snakes, a dog and a deer's head, 1750.

Bænk barok stof og forgyldt træ- Barok sæde.
Baroque upholstered bench in fabric and gilded wood- Baroque bench.

Dette tabel barok forgyldt træ massivt fyrretræ i det Nordlige Europa, der er synonym for robusthed, repræsenterer stil meget pralende med forgyldning.
This Baroque gilt wood table in solid North European pine, synonymous with robustness, represents the very ostentatious style with gilding.

Tronstol af udskåret, hvidmalet og forgyldt træ, betrukket med fløjl.
Throne of carved white painted and gilded wood, with velvet covering.

Rammen er lavet af forgyldt træ, og øverst sidder et kronet skjold med Christian 9.s navnetræk.
The frame is made of gilt wood; on top is placed a crowned shield with the monogram of Christian IX.

Derefter kommes til et rum, der er dedikeret til Maitreya Buddha fremtidens forgyldt træ, der hilser tilbedere til templets indgang.
It then comes to a room that is dedicated to Maitreya, the Buddha of the future gilded wood, which welcomes worshipers to the temple entrance.

Romantiske og luksuriøse, tabel barok forgyldt træ er fremstillet i massivt fyrretræ i det nordlige Europa, som er indrettet skulpturer fremstillet i hånden.
Romantic and luxurious, the gilded wood Baroque table is made of solid pine from northern Europe, decorated with hand-carved sculptures.

Spejl Louis XV af oval form, udskåret og forgyldt træ, der hænger på væggen, der leveres.
Louis XV mirror oval gilt wood and carved, wall hook provided.

Den udnytte barok forgyldt træ der er et lille bord i rokoko stil, lavet i massiv bøg håndskårne, nyttige som en dekoration eller et stykke af møbler og ekstra.
The baroque harness in gilded wood is a small rococo style table made of solid beech carved by hand, useful as decoration or piece of furniture.

Pegasus- Kunst- Antik- Design vægur i forgyldt træ Westerstrand fra Sverige.
Pegasus- Kunst- Antik- Design Wall Clock in gilded wood Wester Strand from Sweden.

Opsats af rav og forgyldt træ, der fremstiller jagtens glæder.
Bowl on stand, amber and gilt wood, representing the pleasures of the hunt.

Dengang købte man seks koncertstole af forgyldt træ, hvoraf kun én er tilbage i dag.
At that time, six concert chairs of gilded wood were purchased, of which only one remains today.

Den stol Louis XVI-rød har en af forgyldt træ fra det sæde, armlæn og ryglæn medaljon er foret med stof, af rødt fløjl, polstret skum af høj kvalitet.
The Louis XVI red armchair has a gilded wood seat, armrests and backrest inset are lined with a red velvet fabric, upholstered with high quality foam.

Hvordan man bruger "forgyldt træ" i en Dansk sætning

Balusterformet lampe af malet og forgyldt træ Firkantet fod, balusterformet stamme med udskårne draperinger og foroven udskårne blomster og blade.

Kinesisk, Træ, Smuk gammel kinesisk skæring med forgyldt træ. 43 cm bred og 43 cm høj.

Underdel af forgyldt træ, udskåret med gennembrudt bladværk og ornamentik.

Barok spejl Louis XVI-spejle-stil møbler > Rokoko møbler>Barok spejl>Barok spejl Louis XVI Fragt vægt: 38kg Udskåret forgyldt træ spejl.

På alteret stod en stiliseret syvarmet lysestage i forgyldt træ, flankeret af to kraftige bronzestager fremstillet af bronzestøber Aug.

Alterstager af forgyldt træ, 24,8 cm høje, med kegleformet fod-og lyseskål og kraftig jerntorn.

I ramme af forgyldt træ og gesso fra P.C.

L B Møblement af forgyldt træ, bestående af sofa, to taburetter, to stole, to armstole og bord med plade af hvid marmor.

Nu har han malet et smukt og udfordrende alterbillede til Sankt Jakobs Kirkes gamle alterramme af forgyldt træ.

Nogle er malet som gamle billeder, med landskaber eller tegn i tid, andre ædle træ og forgyldt træ er inspireret af de smukkeste modeller af tiden.

Hvordan man bruger "gilded wood, gilt wood" i en Engelsk sætning

These more glamorous mirrors have beautiful frames, like gilded wood or shiny lacquer.

Victorian style, gilt wood with nubuck leather fabric.

Lacquered and gilded wood with glass inlays and thayo decoration Burmese "ozi".

This model has a milk-glass base and a gilded wood rim.

Housed in gilt wood frames with oval openings.

Georgian Gilt Wood Mirror With Original Glass.

A 20th Century ornate gilt wood mirror.

Elaborately gilt wood and gesso frame.

Let me know if you see a good gilded wood and crystal chandelier.

Carved and gilded wood watch-holder, nice patterns. 18th century, Louis XV period.