Hvad er oversættelsen af " FORKLARE DET IGEN " på engelsk?

• explain it again

Eksempler på brug af Forklare det igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg forklare det igen?
Shall I explain it again?

Men det forstår du åbenbart ikke, så jeg vil forklare det igen.
So I'm gonna explain it to you again.

Jeg kan forklare det igen.
Should I explain it again?

Ikke rent fysisk. Du må lige forklare det igen.
Not physically. Explain it to me again.

Lad mig forklare det igen.
Let me explain this again.

Og næste gang, pengene ruller, skal du forklare det igen.
And the next time that the money rolls, you have got to explain again.

Skal jeg forklare det igen?
Do you want me to explain it again?

Du hørte jo ikke efter i går, så lad mig forklare det igen.
Look, you obviously didn't hear me yesterday, so I will explain it again.

Kan du forklare det igen?
Uh can you talk me through this again?

Hvis I holder mund, kan jeg forklare det igen.
If you shut up, I can explain it again.

Kan du forklare det igen?
Could you explain one more time?

Men det forstår du åbenbart ikke, så jeg vil forklare det igen.
But obviously, you don't understand. So I'm gonna explain it to you again.

Jeg gider ikke forklare det igen.
I ain't gonna explain it again.

Men det forstår du åbenbart ikke, så jeg vil forklare det igen.
You don't understand, The kind that demanded a great deal of respect, but obviously, so I'm gonna explain it to you again.

Jeg gider ikke forklare det igen.
I don't want to go over it again.

Så vi pludselig nødt til at forklare det igen som en form for forsvar mod islam, en forklaring for tilbageførsel af sandheden om islam, og en forklaring af aktuelle billede af islam har ændret sig.
Then, suddenly we have to explain it again as a form of defense against Islam, an explanation for the reversal of the truth about Islam, and an explanation of a current state view of Islam has changed.

Hvorfor? Lad mig forklare det igen.
Well, let me explain it again.

Skal du forklare det igen. Når pengene ruller.
You have to explain again. When the money rolls.

Jeg skal prøve at forklare det igen.
I will try to explain it again.

For skal jeg forklare det igen, hopper jeg ud i rummet. Sig, at du tror mig.
I'm gonna throw myself out an airlock. because if I have to explain this again, I need to know that you believe me.

Nej, jeg ved ikke, forklare det igen.
No, I don't know, explain it again.

Okay, vil jeg forklare det igen, Lemurier.
Alright, I will explain it yet again, Lemurian.

Hr. formand, kunne De forklare det igen?
Mr President, could you explain again?

Så må vi forklare det igen.
I guess we're going to have to explain it again.

Beklager, men vil du forklare det igen?
I'm sorry, but would you mind explaining it again?

Jeg gider ikke forklare det igen.
I'm not gonna explain it to you again.

Jeg gider ikke forklare det igen.
I'm not going to explain this entire thing again.

Så vil jeg prøve at forklare det igen. Rolig nu.
Calm down, miss, and try to explain it again.

Forklar det igen.
Explain it again.

Forklar det igen.
Can you explain it again?

Hvordan man bruger "forklare det igen" i en Dansk sætning

Hvis du ikke helt forstår denne vejledning, skal du bede din læge om at forklare det igen, før du tager mycophenolat.

Så bare ha' tålmodighed(: Jeg håber du kan forstå mine indvinklede forklaringer, elerls skal jeg nok forklare det igen.

Hvis nogen siger, at der er noget, de ikke forstår, så vil du meget gerne forklare det igen.

Hvordan kan du forklare det? - Igen, vi var hårdt ramt på det tidspunkt og vi kunne bare ikke score de mål der skulle til.

Skal jeg forklare det igen? ”Hvad siger dine venner om vacciner ? Prøv at sige i et selskab at vacciner ikke virker og de kan være skadelige !.

Hvis du ikke forstår, hvad de fortæller dig, bede dem om at forklare det igen mere enkelt.

Det burde jeg måske have forklaret tidligere, men nu skal jeg altså til at forklare det igen.

Så hvis du mener jeg har misforstået noget så skal du ikke tabe tålmodigheden med mig, men forklare det igen på en anden måde.

Her er et tip, Ejere: hvis de gør noget, som kræver din personale til at forklare det igen og igen, at stoppe med at gøre ting.

Hvordan man bruger "explain it again" i en Engelsk sætning

I'll explain it again to get a fresh start.

I'll try to explain it again with a simple example.

To try to explain it again without repeating myself..

And he's not afraid to explain it again in case, y'know, he was unclear the first time.

Can you please please please please please explain it again without any hard words like inquisitive etc.

Can you explain it again to me how a June deadline helps the player?

I talked about this in "week22" so I won't explain it again here.

Can you explain it again with plain English?

They will explain it again and again if needed until you finally get it!

If you find the time, can you explain it again to me ?