Det her kaldes en metamorfose en forvandling i form og udseende.
This is called a metamorphosis. It's a change inform and in appearance.
Men opretholdelse af skægets form og udseende er mere end bare prale.
But maintaining the shape and appearance of your beard is more than just boasting.
Med forbehold for stavefejl ogændringer af teknik, form og udseende.
Subject to transmission errors andchanges in technology, design and appearance.
Form og udseende af taget af bygningen også har en meningog energi belastning.
The shape and appearance of the roof of the building also have some meaningand energy load.
De er fremstillet i blødt,slagfast materiale, så de holder form og udseende i længere tid.
Made in soft,impact-resistant material to keep its shape and appearance longer.
De skifter konstant form og udseende som de drivende og kæntrende bevæger sig rundt i landskabet.
They constantly change shape and appearance as they drift and capsize their way through the landscape.
Endelig, er ofte en krone over den tand at genoprette tandens naturlige form og udseende.
Finally, is often a crown over the tooth to restore the tooth's natural shape and appearance.
For at opretholde en sund form og udseende med dit kæledyr, skal du ofte spilleog udføre nogle øvelser.
To maintain a healthy shape and appearance with your pet, you must often playand perform some exercises.
Efter at have defineret farven på gardinerne skal betaleopmærksom på deres form og udseende.
Having defined the color of curtains should payattention to their shape and general appearance.
En stor del af fascinationen ligger i isbjergenes særlige natur:De skifter konstant form og udseende som de drivende og kæntrende bevæger sig rundt i landskabet.
An important aspect of this fascination lies in the particular nature of icebergs:They constantly change shape and appearance as they drift and capsize their way through the landscape.
Forskellene på hunnerne oghannerne kraniet viste sig store, både på form og udseende.
The differences on the females andthe males skull turned out great, both on the shape and appearance.
Plantens rodsystem er normalt lige så genetisk forudbestemt hvad angår form og udseende, som bladene og stænglen over jorden. Imidlertid begrænser miljøet i jorden(sand, ler, etc.) spredningen af rødderne.
The root system of a plant is usually just as genetically predetermined in terms of its shape and appearance as the leaves and stems above the soil. However, the environment in the soil(sand, clay, etc.) limits expansion of the roots.
Det vil sikkert stå mere virkeligt for dig, når du bliver klar over, at han havde samme form og udseende som mennesket.
Perhaps it will make God more real to you when you realize he is in the same form and shape as a human being.
En plantes rodsystem er normalt lige så genetisk forudbestemt, med hensyn til dets form og udseende, som bladene og stilkene over jorden. Men miljøet i jorden(sand, ler, osv.) begrænser udvidelsen af rødderne.
The root system of a plant is usually just as genetically predetermined in terms of its shape and appearance as the leaves and stems above the soil. However, the environment in the soil(sand, clay, etc.) limits expansion of the roots.
Hr. formand, jeg mener også, at levnedsmidlers kvalitet ikke kun skal bedømmes på grundlag af størrelse, form og udseende.
Mr President, I too believe that size, shape and appearance of food are not the only criteria by which quality should be judged.
Plantens rodsystem er normalt lige så genetisk forudbestemt hvad angår form og udseende, som bladene og stænglen over jorden.
The root system of a plant is usually just as genetically predetermined in terms of its shape and appearance as the leaves and stems above the soil.
Stænklapper, bag De robuste stænklapper er praktiske og beregnet som et udvendigt designelement på din Volvo. De begrænser opsprøjt langs siden af bilen og er med til at forbedre udsynet for trafikken bag dig. De er fremstillet i blødt,slagfast materiale, så de holder form og udseende i længere tid.
Mud flaps, rear Mud flaps, rear Practical and designed to complement the exterior design of your Volvo, these robust mud flaps reduce splashing along the side of the car and help improve visibility for traffic behind you. Made in soft,impact-resistant material to keep its shape and appearance longer.
En plantes rodsystem er normalt lige så genetisk forudbestemt, med hensyn til dets form og udseende, som bladene og stilkene over jorden.
The root system of a plant is usually just as genetically predetermined in terms of its shape and appearance as the leaves and stems above the soil.
Billeder Plantegning Coco Sweet Quatro er et lille mobilhus med en overflade på 16m2, dækket af lærred,en rund form og udseendet af et lodgetelt.
The Coco Sweet Quatro is a small Mobil Home with a surface of 16m2, covered with canvas,a round shape and has the appearance of a lodge tent.
DexNet 2.0 anvender en 3D-sensor ogmaskinlæring for at behandle information om en genstands form og udseendeog beslutning om, hvordan genstanden samles op.
The DexNet 2.0 uses a 3D sensor andmachine learning to process information on the shape and appearance of an object and decide how to pick it up.
Salat sorter"Cap af Monomakh" påI dag kandu finde næsten utallige, men alle disse opskrifter er én funktion- at forberede en salat i de fleste tilfælde er det i form og udseende af hætten, som er overdådigt udsmykket med alle mulige"sten" og"skind.
Varieties of lettuce"Cap of Monomakh" onToday you can find almost countless, butall of these recipes is one feature- the finished salad in most cases has the shape and appearance of the cap, which is lavishly decorated with all sorts of"stones" and"fur.
Dog kan medicin navne og udseende(form og farve) haveog har patent og bør behandles som den intellektuelle ejendom.
However, names and appearance(shape and color) of medications can beand are always patented and should be treated as the intellectual property.
I øjeblikket på salg er forskellige enheder i udseende og form.
Currently on sale are various devices in appearance and form.
Resultater: 26,
Tid: 0.0362
Hvordan man bruger "form og udseende" i en Dansk sætning
Der bliver dog ikke lavet om på selve øens form og udseende, så i princippet er det stadig Lemnos, der indgår i ArmA 3.
4.
Som træet modnes, til beskæring holde træstrukturen, sundhed, form og udseende.
Størstedelen af lamperne på markedet er groft udhugget, og har derfor deres egen 100 % unikke form og udseende.
Men de mest populære jelly vibratorer er dem der har form og udseende som en ægte erigeret penis.
Bamser fås i rigtig mange udgaver, form og udseende.
Udover at have delt sig for meget, har de dannet en knude og form og udseende er ændret.
Evaluering af sæd egenskaber, størrelse, form og udseende
Det vurderer procentdelen af sperm med normal form.
For under puberteten ændrer kroppen ikke blot form og udseende, den bliver også kønsmoden.
Samtidig har Bulgari naturligvis gjort det til et superlækkert sportsur, som både i form og udseende signalerer tidens ånd, set af et stilsikkert italiensk øje.
Dette både i overført betydning og rent bogstaveligt i den tre-fløjede scenografi, der uophørligt skifter form og udseende undervejs, mens musikken understreger de skiftende stemninger.
Hvordan man bruger "shape and appearance" i en Engelsk sætning
Improve the shape and appearance of your thighs!
Iconoclasm transforms the shape and appearance of its objects.
Size, shape and appearance may vary slightly.
This improves the shape and appearance of the plant.
Insert Shape and Appearance nodes before adding material.
Improve the shape and appearance of your teeth.
Pendant will vary in size, shape and appearance slightly.
Appearance: Human in shape and appearance but much larger.
Examine the shape and appearance of the nails.
Water sprouts spoil the shape and appearance of affected plants.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文