Hvad er oversættelsen af " FORRETNINGSENHEDER " på engelsk?

• business units
• business entities
• business divisions
• business unit

Eksempler på brug af Forretningsenheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den positive udvikling kan ses på tværs af alle forretningsenheder.
The positive development was seen across all business units.

Separate forretningsenheder er blevet dannet inden for fabrikkens område.
Separate business units have been formed within the area of the plant.

Selskabet er repræsenteret med egne medarbejdere på 16 forretningsenheder.
The company is represented by its own personnel at 16 business units.

Med jævne mellemrum foretager alle forretningsenheder beregninger med kontanter i kontanter.
Periodically, all business entities make calculations using cash in cash.

Formålet med denne hjemmeside er at give generel information om Lhoist og forretningsenheder i Lhoist.
The purpose of this site is to provide general information on Lhoist and Business Units of Lhoist.

Virksomheden, der har flere forretningsenheder, importerer og fremstiller en bred vifte af produkter.
The company has several business units importing and manufacturing a wide variety of products.

Den første er, at toiletterne deles med andre forretningsenheder på ejendommen.
The first is that the toilets are shared with other business units on the estate.

Ecophon har forretningsenheder i 14 lande, delegationer i yderligere 30 lande verden over, og omkring 800 medarbejdere.
Ecophon has business units in 14 countries, delegations in another 30 countries worldwide, and approximately 800 employees.

Skræddersy spørgeskemaundersøgelser til forskellige afdelinger og forretningsenheder over hele verden.
Tailor surveys to different departments and business units around the world.

De fleste af de corporate huse og forretningsenheder bruge et bestemt program til at styre alle deres e-mail konti.
Most of the corporate houses and business units use a specific program to manage all their email accounts.

Store og mellemstore offentlige enheder er i høj risiko, samt store og mellemstore forretningsenheder.
Large and medium government entities are at high risk, as well as large and medium business entities.

Banker deler fà ̧lsomme oplysninger mellem forretningsenheder eller med andre finansielle institutioner.
Banks share sensitive information between business units or with other financial institutions.

Siden 2009 har C3 Consulting løst en bred vifte af opgaver for NNE Pharmaplans forskellige forretningsenheder.
Since 2009, C3 Consulting has solved a wide range of tasks for NNE Pharmaplan's different business units.

Siden da har han styret driften af flere forretningsenheder, herunder for detail, finansielle tjenester og rejser.
Since then, he has managed the operations of several business units including Retail, Financial Services and Travel.

Nye produkter indenfor alle områder er vel modtaget, og der er generelt godt momentum i alle forretningsenheder.
New products within all areas have been well received and momentum is generally good in all business units.

Internet marketingfolk, iværksættere og endda folk kører forretningsenheder brug have mindst et praktisk kendskab til.
Internet marketers, entrepreneurs and even people running business units need have at least a working knowledge of.

Endvidere viser undersøgelser, at disse virksomheder har en tendens til at skabe flere nye ledige stillinger end større forretningsenheder.
In addition, studies show that these enterprises tend to create larger numbers of new job vacancies than larger business units.

Der er behov for at opdatere vigtige data om forretningsenheder- for eksempel om deres adresser, om deres licenser.
There is a need to update important data on business entities- for example, about their addresses, about their licenses;

Automatisk konsolidering af solvensdata i ubegrænset antal strukturer, såsom juridiske, forretningsenheder, lande og cash-pools.
Automatic consolidation of cash data in unlimited number of structures, such as legal, business unit, country, cash-pool.

På samme tid, forretningsenheder manøvrere rundt i DET for at få mere agile cloud-baserede applikationer, der forlader virksomhederne sårbare.
At the same time, business units maneuver around IT to gain more agile cloud-based applications, leaving companies vulnerable.

I forbindelse med udviklingen af vores forretning kan vi også lejlighedsvis erhverve datterselskaber eller andre forretningsenheder.
In the process of continuing to develop our business, we may also occasionally acquire subsidiaries or other business entities.

Nyttigt for små forretningsenheder at identificere levende placering information af deres ansatte til hurtig job planlægning og rapportering.
Useful for small business units to identify live location information of their employees for quick job scheduling and reporting.

AccXchange muliggør samarbejdsregnskaber selvom en platform af netværk af virksomheder(forretningsenheder) gennem begrebet Electronic Data.
The AccXchange enables collaborative accounting though a platform of network of companies(business entities) through the concept of.

For første gang blev oplysninger om forretningsenheder medtaget i dataregisteret om små og mellemstore virksomheder den 1. august 2016.
For the first time information on business entities was included in the register of data on small and medium-sized businesses on August 1, 2016.

Kan nemt konfigureres til at oprette flere administrative konti til kunder i forskellige universitetsområder, filialer, forretningsenheder osv.
Easily configurable to create multiple administrative accounts for customers with various campuses, branch locations, business units etc.

De oplysninger, du giver, kan blive overført til eller tilgået af forretningsenheder i hele verden som beskrevet i nærværende Anonymitetspolitik.
All the information you provide may be transferred or accessed by entities around the world as described in this Privacy Policy.

De skal være levedygtige forretningsenheder, ikke privilegerede organisationer, og det er generelt uacceptabelt for mig og mine kolleger at ty til protektionistiske tiltag.
They must be viable business entities, not specially privileged organisations, and resorting to protectionist measures is not acceptable in general to me and to my colleagues.

VisionWaves' evne til at kortlægge, overvåge og håndtere hele forretningsprocessen på tværs af flere forretningsenheder, datakilder og applikationer.
VisionWaves' ability to map, monitor, and manage end-to-end business processes across multiple business units, data sources and applications.

Vi har fokuseret vores ressourcer og organiseret os i forretningsenheder, der er skræddersyede til at matche vores kunders og potentielle kunders behov.
Our resources are highly focused and organized into business units tailored to meet the needs of existing and prospective clients.

Innofactor er noteret på børsen, hvilket betyder, at vi har interessante positioner både på koncernniveau og i forretningsenheder eller på nationalt plan.
Innofactor is listed in stock exchange, which means that we have interesting support function positions both at the Group level and in Business Unit or Country level.

Hvordan man bruger "forretningsenheder" i en Dansk sætning

Du vil blive forberedt til professionelle og lederroller i kommunikation design studios, digitale og webdesign konsulentvirksomheder, in-house designstudier inden forretningsenheder og lokale organisationer.

Den lokale tillidsmand forestår delegeretvalg i de bankområder og forretningsenheder, som afholder valg.

Det nuværende MAERSK logo og MAERSK skrifttypen blev op rindeligt udviklet til Maersk Line, men er efterhånden introduceret i de fleste forretningsenheder i A.P.

Gruppens væsentligste forretningsenheder vises i den grafiske oversigt.

En af grundelementerne i Dagrofas koncernstrategi #StærkereSammen er at udnytte viden og skabe synergier på tværs af forretningsenheder og købmandskæder og dermed sikre en større sammenhængskraft i koncernen.

På nuværende tidspunkt tilbyder forskellige rejseselskaber deres muligheder for russiske forretningsenheder, vi vil overveje de mest populære.

Mange håbende forretningsmænd og allerede forfremmende forretningsenheder har en tendens til at arbejde sammen med dette firma.

Vi beskæftiger ca. 2.300 medarbejdere fordelt på mere end 100 forretningsenheder i hele Norden.

Vores forretningsenheder er konkurrencedygtige og får særdeles positive vurderinger af kunder og partnere for kvalitet og pålidelighed.

Før du begynder at søge en franchisegiver, bør nybegynderene kontakte skattemyndighederne og gennemgå registreringsproceduren som forretningsenheder.

Hvordan man bruger "business entities, business units, business divisions" i en Engelsk sætning

Business entities or individuals and third parties.

Finally, adjuster and producer business entities (i.e.

Since 1997, business entities (whether U.S.

business units and the overall enterprise.

Trust relationships between business entities is expensive.

Comcast’s residential and business divisions are separate entities.

Will there be other business divisions in the next 20 years?

The Business Units selection box will open.

GroupM comprises multiple business entities and stakeholders.

Why business entities at the first place?