Hvad er oversættelsen af " FORRIGE SOMMER " på engelsk?

• last summer
• previous summer

Eksempler på brug af Forrige sommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forrige sommer. Er det?
It was last summer.

Det, som skete mellem os forrige sommer.
What happened between us last summer.

Indtil den dag forrige sommer, hvor han går ind i en radioforretning.
Until that day previous summer, where he goes into a radio shop.

De mistede deres mødomme forrige sommer.
They lost their virginity the summer before.

Min mor døde forrige sommer i en bilulykke.
My mom died last summer. A car accident.

Den hårdnakkede pige jeg behandlede forrige sommer.
The heavyset gal I treated two summers ago.

Indtil den dag forrige sommer, hvor han går ind i en radioforretning.
Right up until that day last summer, when he enters a radio store.

En gren gik igennem forrige sommer.
A tree branch came through the other one last summer.

Hvis du købte forrige sommers The International-kompendium, vil du finde en ny genstand ventende på dig i dit arsenal.
If you purchased last summer's Compendium for the International, you will discover a new item waiting in your armory.

En gren gik igennem forrige sommer.
The other one last summer. A tree branch came through.

Så, jeg tog til Cape[Cod] forrige sommer for at gemme mig fra enkeltheden, og jeg tog til Gap, fordi jeg har kun sorte bukser.
So, I went to the Cape last summer to hide from simplicity, and I went to the Gap, because I only have black pants.

Det er alt, jeg har tilbage, fra forrige sommers togter.
It's all I have left from last summer's raids.

Her i sommer og forrige sommer begyndte vi at se de første konsekvenser af stigningen på under 1 grad i planetens gennemsnitstemperatur.
This summer and last summer we have begun to see the first manifestations of the increase of less than one degree in the planet's average temperature.

Borte er den højrøstede skråsikkerhed fra forrige sommer.
Gone now is the loud surface toughness of last summer.

Desuden nævner Thorvaldsen, at franskmændene allerede"forrige sommer" var begyndt at bortføre de væsentligste kunstværker fra de romerske museer.
Besides, Thorvaldsen mentions that the French already"last summer" had started to remove the most important artworks from the Roman museums.

Var jeg der ikke for dig, da du kom til mig forrige sommer?
Wasn't I there for you when you came to me last summer?

Men de smukke skovmærker fra forrige sommer- og året forud var her et flor af liljekonvaller-! og det vilde æbletræ, hvor stod det dejligt- og al den skovpragt i åringer, i mange åringer-! havde den dog levet og blevet til nu, så havde den dog også kunnet være med!
But the beautiful thyme of last summer, where is that? and the lilies-of-the-valley, which last year covered the earth with their bloom? and the wild apple-tree with its lovely blossoms, and all the glory of the wood, which has flourished year after year? even what may have but now sprouted forth could be with us here!

Chas' kone, Rachael, blev dræbt i et flystyrt forrige sommer.
Chas's wife Rachael was killed in a plane crash the previous summer.

Det er helt i tråd med de retningslinjer, der blev vedtaget forrige sommer på FN's særlige møde om narkotika.
It is also wholly in keeping with the guidelines approved during the UN's special session on drugs last summer.

Resultaterne for i år viser, at 26% af respondenter planlægger at bruge flere penge i år end forrige sommer, mens 40% af husstandene vil spendere ligeså meget som sidste sommer..
This year's results show that 26% of respondents plan on spendng more money this summer than last, while 40% said they will be spend as much as they did last summer..

Hvordan man bruger "forrige sommer" i en Dansk sætning

Den har boet på loftet hos mine forældre, siden jeg voksede fra den i gymnasieårene, men forrige sommer var det altså tid.

Jeg har købt mit billede på loppemarked forrige sommer.

Følg Jacob Haugaard på arbejde Forrige sommer valgte vi at afholde en musikfestival.

I Værelse 1-0-1 er en maskine bygget af levn fra livet forrige sommer.

Jeg endte selv med at blive gift i en kjole til 2.300kr (mener jeg det var) forrige sommer.

Mig og min kæreste var i Sri Lanka i ca 3 uger forrige sommer.

Sidste sommer plantede jeg gul Løvehale ud efter at have sået den forrige sommer, så nu venter jeg spændt.

Flere hundrede rettighedsadvokater og aktivister er siden forrige sommer blevet pågrebet af kinesiske politistyrker i en landsdækkende indsats.

Juliana silikone til glas 300 ml Isætning af glas i drivhus, danmarks bedste burger Specifikationer Købte et lækkert drivhus forrige sommer.

Bechmann, der forlængede sin kontrakt med et enkelt år forrige sommer, skal fremover være ekspertkommentator på TV, oplyser SønderjyskE.

Hvordan man bruger "previous summer, last summer" i en Engelsk sætning

Previous summer posts, to whet the appetite. 10.

The previous summer we had thrashed out Ian’s SSI situation.

Previous Summer Picnic – Celebrate the Vote!

Want to see samples of previous summer workshop choreography?

Last summer the kids enjoyed crawfishing.

Last summer the stock market panicked.

Fast ahead to this previous summer season.

Students certainly noticed the change from previous summer programs.

Last Summer Primers Primer for The Last Summer series.

Check out our photos from previous Summer Camps!