Eksempler på brug af Forsøger at skubbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er bange for at jeg forsøger at skubbe dig ud.
Jeg forsøger at skubbe dig væk, men du er der altid.
Online omdirigere og app den forsøger at skubbe Søg App.
Online redirect and the app it tries to push Search App.Forsøger at skubbe større hurtigt opfyldes ved at sælge og dips er bemærket som tilbud.
Tries to push greater are rapidly met by selling and dips are noticed as deals.Skær nedefra, så kæden forsøger at skubbe saven mod dig.
Cut from beneath so that the chain will try to push the saw towards you.QuizCrystal anses adware på grund af alle reklamer, at det forsøger at skubbe.
QuizCrystal is considered adware because of all advertisements that it tries to push.Nå, var jeg forsøger at skubbe dig væk med min mund.
Well, I was trying to push you away with my mouth.De 40 tons tunge kæmper støder sammen og forsøger at skubbe hinanden ned.
These 40-ton giants crash into each other, and try to push each other down.Nogle svig hjemmesider forsøger at skubbe dig til at investere penge uden viden.
Some fraud websites try to nudge you De er i overflod overalt- i hænderne på et barn,på legetøj, som han forsøger at skubbe i munden mv.
They are in abundance everywhere- on the hands of a child,on toys that he tries to shove in his mouth, etc.Jeg forsøger at skubbe dig ud af cirklen… du forsøger at vare mere end fem sekunder.
I try to push you out of the circle… you Så vi vælger genstand for vores jagt og forsøger at skubbe ham til at komme i nærkontakt med os.
Then we choose the object of our hunting and trying to push him Hvis du forsøger at skubbe på et tidspunkt, hvorlivmoderhalsen er ikke klar til dette, så er der uudholdelige smerter.
If you try to push at a time whenthe cervix is not ready for this, then there is unbearable pain.That these scammers still change it for weeks shows how despair they try to nudge poor investors.Cutting from beneath, so that the chain tries to push the saw towards you, is known as a Skal du finde styrken til at holde endnu bedre fast.Når nogen i nød forsøger at skubbe dig væk.
You have Sitet forsøger at skubbe en browser udvidelse, som et krav om at spille nogen af de spil vært derinde.
The site tries to push a browser extension as a requirement Skal du finde styrken til at holde endnu bedre fast. Når nogen i nød forsøger at skubbe dig væk.
When someone in need tries to push you away… you have Hvis du forsøger at skubbe den ned som en almindelig sugekop, har den en tendens til, at den ene side foldes ind under sig selv.
If you try pushing it down like a regular suction cup it has a tendency for one side to fold under intself.Efter 3 måneder begynder barnet at indse, at han har hænder, så han forsøger at skubbe og få fat i rattler.
At 3 months, the baby begins Hvis fortælleren forsøger at skubbe tilbage mod væggene eller løbe ind i dem, vil han dø, men han vil ikke dø ved at falde ind i en mørk pit.
If the narrator tries to push back against the walls or run into them, he will die, but he won't die by falling into a dark pit.KrazyJoystickGames anses adware på grund af reklame indhold fundet på stedet,og det adware-program den forsøger at skubbe til brugerne.
KrazyJoystickGames is considered adware because of the advertising content found on the site andthe adware program it tries to push Kommissionens forslag er overdrevent formynderisk, da man forsøger at skubbe forbrugerne i en bestemt retning i stedet for at oplyse dem.
The Commission's proposal is overly nannying because it tries to push consumers in a certain direction instead of giving them the information.Email domæne, der forsøger at skubbe Windows Cleaner Opdater besked, vil omdirigere dig til forskellige sider, links, annoncer og endda låse skærmen i nogle tilfælde.
Email domain that tries to push the Windows Cleaner Update message, will redirect you Du ser dig selv som intellektuelle pedanter der føler overlegne i forhold til almindelige mennesker og forsøger at skubbe deres gradvise verdenssyn hos flertallet af halsen.
You see yourself as intellectual pedants who feel superior Jeg ønsker ikke at gøre tingene underlige og synes ligesom jeg forsøger at skubbe min religion på hende, men jeg har bemærket, hun altid rode rundt med mine rosenkranse så jeg tænkte det ville være rart at give hende en.
I don't want Pas på, at du ikke kommer til at optræde på en overlegen måde, fori så fald vil du komme til at opildne folk, som forsøger at skubbe dig et trin eller to ned ad rangstigen.
Be careful notLave en vippe, hvisman er to sammen og træne- eller forsøger at skubbe hinanden ned fra en træstamme, det styrker balancen, koordineringsevnen og behændigheden.
Make a rocker,if you are two together working out- or try to push each other down from a tree log, that strengthens balance, coordination skills and dexterity.Feb 15 I ITunes og iPod-software, Andre iTunes og iPod-software Mac Læs mere EjectEverything 1.0 En lille(48kb) Mac OS X 10.8+ status-bar program, der forsøger at skubbe hver monteret volumen med et enkelt.
Feb 15 in iTunes& iPod Software, More iTunes& iPod Software Mac read more Khalid fortalte Abu Bakr, at han i sit syn havde set sin far forsøger at skubbe ham ind i en meget dyb, raser pit med ild og en voldelig kamp, han havde med ham.
Khalid told Abu Bakr that in his vision he had seen his father trying to push him into a very deep, raging pit of fire and of a violent struggle he had with him.
