Eksempler på brug af Forskellige intervaller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Versioner med forskellige intervaller.
Versions with different ranges.Tabel II Undersøgte arbejdstagere med blyindhold i blodet angivet i procent inden for forskellige intervaller.
Table II Percentage of workers with blood lead levels falling within differ ent ranges.Kør flere undersøgelser med forskellige intervaller og spørgsmål på samme tid.
Eller i forrådnelsen af de indre organer,ofrene er måske omkommet i forskellige intervaller.
Listen… Or the putrefaction of the internal organs,it may well be that the victims perished at different intervals.Klassificeret under forskellige intervaller, er der Bulova Accutron II kvarts på den ene side og automatik på den anden.
Classified under distinct ranges, there's the Bulova Accutron II quartz on one hand and automatics on the other.Tallene kan læres i fire forskellige intervaller.
The numbers may be learned in four different ranges.Blandt dem er overførselsafbryderen et skifteelement, når multimeteret vælger forskellige målefunktioner og forskellige intervaller.
Among them, the transfer switch is a switching element when the multimeter selects For parameterfunktioner kan der vælges forskellige intervaller for de to funktioner.
For parametric functions, you may select different intervals for the two functions.På grund af D-Bal kort halveringstid- mellem 3 og5 timer efter hver dosis- eksperter anbefaler at du opdele den daglige dosis til forbrug i forskellige intervaller i løbet af dagen.
Due to D-Bal's short half-life- between 3 and5 hours after each dose- experts recommend that you divide up the daily dose for consumption at various intervals throughout the day.Fra 70'erne har visse myndigheder ved forskellige intervaller slukket offentlig belysning for at skabe energibesparelser med risiko for sikkerheden.
From the seventies, certain authorities have at different intervals switched off public lighting to generate energy savings with a risk to safety.Ofrene er måske omkommet i forskellige intervaller.
It may well be the victims perished at different intervals.Trinnet Mooer Pitch er udstyret med 3 forskellige intervaller, der består af Sub, øvre eller Sub+ øvre, for dynamisk brug og banen kan nemt justeres ved at justere -OLT og+ OCT kontrol.
The Mooer Pitch Step is equipped with 3 different ranges that consist of Sub, Upper or Sub+Upper, for dynamic use and the pitch can easily be adjusted by adjusting the-OCT and+OCT controls.I EU findes der over 100 forskellige typer af kørekort med forskellige gyldighedsperioder og forskellige intervaller for lægeundersøgelser for professionelle chauffører.
In the EU there are over 100 various forms of driving licences with various validity periods and different intervals for medical testing of professional drivers.Selvfølgelig, forskellige brugere vil have forskellige ting, så de store leverandører- Lenovo, Dell, HP, Asus,Acer etc- har forskellige intervaller for forskellige markedssegmenter.
Of course, PencilSheep understøtter forskellige forskellige farver formater med forskellige intervaller og bitdybder op til 32 bit per kanal/ 256 bit per pixel HDR.
PencilSheep supports various Der kan være forskellige årsager til en større eller mindre virkning:• lægen anvender forskellige metoder til klargøring af medicinen• forskellige intervaller mellem behandlinger• injektionerne gives i en anden muskel• små udsving i effekten af det aktive stof i Xeomin• manglende reaktion/ behandlingssvigt under behandlingsforløbet.
The possible reasons for an increase or decrease are:• Gain niveauer Anka pedal har en klipning, skifte til adgang 3 forskellige klipning intervaller.
Det anses for at tinnitus ikke er en sygdom, menet tidligt symptom for forskellige bred intervaller i problemer.
It is considered that tinnitus is not a disease butan early symptom for various wide ranges of problems.De produkter, der tilbydes falder ind under forskellige budget intervaller, og det er nemt at vælge, i henhold til din bekvemmelighed.
The products offered fall under different budget ranges and it is simple to choose according to your convenience.Baseret på målinger af power emission i forskellige spektrale intervaller og beregninger fra kollisionen-radioaktivt model, er ion tæthed og elektron temperatur af knivspids plasma den anslåede.
Based on the measurements of the emission power in different spectral intervals and calculations by the collision-radioactive model, the ion density and electron temperature of the pinch plasma are estimated.
