Hvad er oversættelsen af " FORSKYDNINGER " på engelsk?

• shifts
• displacements
• offsets
• dislocations
• changes
• displacement

Eksempler på brug af Forskydninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Autoscan med 167 kHz forskydninger.
Autoscan with 167 kHz Offsets.

Jeg forskydninger i lort forleden.
I stepped in shit the other day.

Brud med eller uden forskydninger.
Fractures with or without dislocation.

Der er små forskydninger i dagsordenspunkter, selv om.
There are slight shifts in the agenda items, though.

Brighter Planet tilbyder også forskydninger.
Brighter Planet also offers offsets.

Sektormæssige forskydninger i beskæftigelsen.
Sectoral Shifts in Employment.

Førstehjælp til forstuvninger og forskydninger.
First aid for sprains and dislocations.

Frakturer, revner, forskydninger af knogler;
Fractures, cracks, dislocations of bones;

Lysere Planet Brighter Planet tilbyder også forskydninger.
Brighter Planet Brighter Planet also offers offsets.

Der er små forskydninger i de punkter på dagsordenen, selv om.
There are slight shifts in the agenda items, though.

Menneskelige hørelse registrerer energi forskydninger af nogle signaler.
Human hearing detects the energy shifts of some signals.

Disse forskydninger skyldes næsten udelukkende ændringer i vandringerne.
These shifts are due almost entirely to changes in migration.

Manuel tilstand bruges til indledende opsætning af værktøjet forskydninger.
Manual mode is used for initial setup of tool offsets.

Sådanne HFC hindring for forskydninger viste også styrke forbedret.
Such HfC impediment for dislocations also showed strength improved.

Brøndløg, skøre knogler og fælles følsomhed over for forskydninger.
Brittleness, brittle bones, and joint susceptibility to dislocations.

JULI 1974: Mao forskydninger støtte til Zhou Enlai og Deng Xiaopings død.
July 1974: Mao shifts support to Zhou Enlai and Deng Xiaoping.

Kapitalændringer på aktiver(egenkapital forskydninger), 1000 kr.
Capital changes, assets(net capital changes), DKK 1 000.

Falder 1975: Mao forskydninger støtte tilbage til jiang Qing og hendes radikale.
Fall 1975: Mao shifts support back to Jiang Qing and her radicals.

Strikket bluse med falsk patent og forskydninger i DROPS Eskimo.
Knitted jumper with false English rib and displacements in DROPS Eskimo.

Figur 3 forskydninger i den samlede efterspørgsel og det samlede udbud på langt sigt.
Chart 3 shifts in aggregate demand and long-run aggregate supply.

UNFCCC drøftede regler for forskydninger i Bonn, Tyskland i sidste uge.
The UNFCCC discussed rules for offsets in Bonn, Germany last week.

Samme på værktøjet offset side,[F3] for at gendanne alle forskydninger.
Same on the tool offset page,[F3] to restore all offsets.

Kontrolelementet vil vise værktøj forskydninger i rækkefølge af typen værktøj.
The control will display the tool offsets in order by the tool type.

Fra dette enkle kriterium opstår et sæt rumlige og tidsmæssige forskydninger.
From this simple criterion arises a set of spatial and temporal displacements.

Du kan sortere alle forskydninger af uanset hvilken kolonne, markøren er placeret på.
You can sort all the offsets by whichever column the cursor is on.

Vi er nødt til at montere tykkere knopper for at forhindre flere forskydninger af pumpen.
We need to mount thicker knobs to avoid further pump dislocations.

Forskydninger i den registrerede ledighed i forhold til det nation, gennesmsnit =100.
Changes in total registered unemployed relative to national average»100.

Prà ̧veens tidsstempel er stà ̧rre end 0. mkvmerge vil holde disse forskydninger nu.
Sample's timestamp is bigger than 0. mkvmerge will keep those offsets now.

Generelle tendenser Ændrede vækstmønstre og forskydninger i den globale beslutningsevne.
Changing growth patterns and shifts in global decision-making capacity.

Forskydninger og overlapninger I 2008 indledte Louise Sass en ny arbejdsteknik.
Displacements and overlappings In 2008, Louise Sass switched to a new working technique.

Hvordan man bruger "forskydninger" i en Dansk sætning

Og hvilke skift og forskydninger finder sted imellem religion og kultur?

Mange faktorer kan forstyrre kvinders libido, herunder hormonelle forskydninger, medikamenter såsom p-piller, søvn tab, vaginal tørhed og lavt selvværd.

Fællesskaber må ofte erkende befolkning , demografiske og kulturelle forskydninger som følge af virkningerne af den naturkatastrofe på deres individuelle borgere .

Med tusindvis af milliarder i puljen, vil selv små forskydninger få en mærkbar effekt.

Det kan være forskydninger eller ledfastlåsninger i lænderygsøjlen, det kan være skævheder i bækkenet, eller det kan være overbelastningsskader i muskulaturen omkring hoften.

Det er vigtigt, at en tætningsliste har fleksible egenskaber, så den kan dæmme op for dørens eller vinduets forskydninger, udvidelser og sammentrækninger.

Projektet gennemføres planmæssigt og milepæle opnås - dog kan der være ikke-kritiske forskydninger i tidsplanen.

Hvad angår udsvingene, så skal de tolkes varsomt, da der kan ske forskydninger mellem kategorierne alt efter, hvordan den enkelte kategoriserer eksporten.

Forskellen er, at internettet gør krav til læseren at kunne tilpasses i i forhold til de hurtige og uventede forskydninger mellem skriftsprog, visuelle repræsentationer og audiovisuelle input.

Det var den rigtige blanding af historie og moderne bekvemmeligheder og følte blot hjemlig fra det øjeblik, vi forskydninger i.

Hvordan man bruger "offsets, displacements, shifts" i en Engelsk sætning

Offsets never lose their tax-reducing power.

Cash paid offsets mortgage relief boot.

Positive LOS displacements are toward the satellite.

Fix *CONSTRAINED_JOINT_STIFFNESS and offsets from *INCLUDE_TRANSFORM.

And yes the displacements need more subdivisions.

TrackOffsets Offsets into the track file.

Figure 1: Relationship between displacements and range-bearing.

These EBP relative displacements are wrong.

The carbon offsets are Green-E certified.

Flexible shifts during museum opening hours.