Hvad er oversættelsen af " FORSVINDER FOR EVIGT " på engelsk?

Eksempler på brug af Forsvinder for evigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du forsvinder for evigt.
You will get away forever.
Få pengene og forsvinder for evigt.
Get the money and disappear forever.
Du forsvinder for evigt.
You have to disappear for good.
Tusindvis af arter forsvinder for evigt.
Thousands of species disappear forever.
Du forsvinder for evigt. Hold kæft!
You have to disappear for good.- Shut up!
Jeg vil ikke have, Andalasia forsvinder for evigt.
I don't want Andalasia to disappear forever.
Han forsvinder for evigt, og jeg har ikke sagt det.
He's going away forever, and I haven't told him.
Så sørger jeg for, at det forsvinder for evigt.
I will make sure it disappears forever.
Jeg forsvinder for evigt og forblive død og begravet.
I disappear forever and remain dead and buried.
Du tager mine nøgler, og forsvinder for evigt.
So you take my keys and you disappear forever.
Der betød så meget for dig, forsvinder for evigt, så de ikke kan ses eller opleves igen. God redning. Vi må sørge for, at disse højtskattede minder.
That meant so much to you are gone forever, We definitely want to make sure that these cherished memories Good save. never to be seen or experienced again.
Et forkert ord,og Stjernen forsvinder for evigt.
One wrong word to the wrong person,and the Star disappears forever.
I syv uger nårJennifer Larson forsvinder for evigt, og Susan Fleisher tager bopæl i en fjern bondegård i Ashton, Oregon.
In seven weeks,when Jennifer Larson disappears forever, and Susan Fleisher takes up residence in a remote farmhouse in Ashton, Oregon.
Sætter vi din båd i vandet og forsvinder for evigt.
We're gonna drop that little boat of yours in the water and disappear forever.
Og Susan Fleisher tager bopæl i en fjern bondegård i Ashton, Oregon, I syv uger nårJennifer Larson forsvinder for evigt.
And Susan Fleisher takes up residence in a remote farmhouse in Ashton, Oregon, In seven weeks,when Jennifer Larson disappears forever.
Ellers sørger jeg for, at det du vil have, forsvinder for evigt.
Otherwise, I will make sure that what you want… disappears forever.
Den rigtig gode nyhed er, atom halvanden måned er det ikke mit problem, for jeg skal på ferie, og du forsvinder for evigt.
The good news is, the really good news, in a month and a half,that's not gonna be my problem'cause I'm going on vacation, and you are gonna disappear forever.
Snart kommer der to Sabrinas og Valerie forsvinder for evigt.
Pretty soon there will be two Sabrinas and Valerie will disappear forever.
Gamle stammer, opdaget af satellitbillede… Forsvinder for evigt.
Ancient tribes, seen only in rare glimpses from satellite photos, will be gone forever.
Antallet af sommerfugle er faldende, og arter forsvinder for evigt.
The number of butterflies is dropping and species are disappearing forever.
Hvis du nogen sinde tager den af… vil du blive et vindpust, og forsvinder for evigt.
If you ever remove it you will become a wisp of air vanished forever.
Det er den eneste chance vi har for at finde ham før han forsvinder for evigt.
It's the only chance we have of finding him before he disappears forever.
Ved at drikke grød, kogt i vand, ikke tilsat sukker,lugt forsvinder for evigt.
By drinking porridge, cooked in water, without added sugar,odor disappears forever.
En eller anden dag, snart, sætter vi din båd i vandet og forsvinder for evigt.
Some day soon we're gonna drop that little boat of yours in the water and disappear forever.
Hun kunne forsvinde for evigt.
She can disappear forever.
Ingen forsvinder for evig.
No one disappears forever.
Vi kunne løbe ud i skoven… og forsvinde for evigt.
We could run off to a forest… and disappear forever.
Bare du ville forsvinde for evigt.
If only you would disappear forever.
Få pengene og forsvind for evigt.
Get the money and disappear forever.
Eller dine mistede billeder kan forsvinde for evigt.
Or your lost photos may disappear forever.
Resultater: 30, Tid: 0.0471

Hvordan man bruger "forsvinder for evigt" i en Dansk sætning

Hvert forår smelter de og forsvinder for evigt, så du kan kun se dem i denne begrænsede periode.
Værdigheden forsvinder for evigt ind i fortiden, når man er uhelbredeligt syg.
Vi vil heller ikke slå op med hinanden, fordi så er det som om, at én af os træder ud af forholdet og forsvinder for evigt.
Desværre, er det ikke garanti for, at når hackere modtage løsesummen betaling, de vil ikke “glemmer” at sende den lovede nøgle og forsvinder for evigt.
Det betyder at de forsvinder for evigt fra Jorden.
Hvorfor forever 21 sandsynligvis forsvinder for evigt, den indledende margen vil være lig med (1.000 € / 30) i.
Indtil det en dag er gulnet så meget, at motivet bliver helt utydeligt, eller papiret smuldrer og drysser ned bag arbejdsbordet – og forsvinder for evigt.
Kun det originale produkt har de vigtige ingredienser, du har brug for, så de overflødige fedtpuder smelter og forsvinder for evigt.
I fremtiden bør diætet omfatte ikke-aggressive, bløde produkter i sammensætningen, så symptomerne på mavesmerter forsvinder for evigt.
Eller skal vi bare forsvinder for evigt?

Hvordan man bruger "disappear for good, disappear forever, disappears forever" i en Engelsk sætning

Make damage to lath and plaster walls disappear for good using the right techniques .
Some people have a really hard time watching their investments disappear for good reason.
Uber has dealt with so could soon disappear forever MoneyWise to struggle.
The pressure on the structure to disappear forever is intense.
Cambridge: Cambridge University Press; 1996. ^ "YouTube annotations will disappear for good in January".
and disappears forever in dark sightless sea.
The good news is, ignore it and it will disappear for good after a post or two.
And the symptoms appeared to disappear for good as soon as the patients stopped using the drug.
Life itself, once experienced, disappears forever beyond the event horizon of memory.
But they could soon disappear forever - unless we act now.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk