Hvad er oversættelsen af " FORSVUNDET SIDEN " på engelsk?

• missing since
• gone since
• disappeared since

Eksempler på brug af Forsvundet siden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har været forsvundet siden.
They have gone since.

Forsvundet siden sidste sommer.
Missing since last summer.

Barton har været forsvundet siden.
Barton's been MIA since.

Han er forsvundet siden da.
He's vanished since then.

Kathryn Nemec. Men hun har været forsvundet siden 1991.
Kathryn Nemec. But she's been missing since 1991.

Dem der er forsvundet siden Doakes døde.
Who's gone missing since doakes died.

Om: Skæbnen for 2 000 cyprioter forsvundet siden 1974.
Subject: Fate of 2 000 Cypriots missing since 1974.

Har været forsvundet siden i går eftermiddag.
Has been missing since mid-afternoon yesterday.

Larissa Abbott, har været forsvundet siden 1994.
Larissa Abbott, she's been missing since'94.

Han været forsvundet siden 1979.
He's been missing since 1979.

For fem år siden flygtede han og har været forsvundet siden.
Five years ago, he went on the run and has been a ghost ever since.

Han har været forsvundet siden fredag.
Been missing since Friday.

Hun vil snakke med familie og venner til alle på listen over dem der er forsvundet siden Doakes døde.
She wants to talk to the friends and family of everyone on this list who's gone missing since Doakes died.

Han har været forsvundet siden i går.
He has been gone since yesterday.

Flere hundrede tusinde ufaglærte jobs og godt en tredjedel af jobbene i industrien er forsvundet siden år 2000.
Several hundred thousand unskilled jobs and at least one-third of all industrial jobs have disappeared since 2000 in Denmark.

De har været forsvundet siden.
They have been missing ever since.

Tallene er der for at minde os om udfordringens omfang. 30% af dyre- og plantearterne er forsvundet siden 1970.
The figures are there to remind us of the scale of the challenge: 30% of animal and plant species have disappeared since 1970.

Hun har været forsvundet siden fredag.
She has been missing since Friday.

POLITI Erik Obendorf har været forsvundet siden 22.
Erik Obendorf has been missing since October 22. POLICE.

Som har været forsvundet siden sidste torsdag.
Who's been missing since last Thursday.

Men hun har været forsvundet siden 1991.
But she's been missing since 1991.

An8}mads nielsen forsvundet siden forrige uge.
Mads nielsen missing since last week.

Drengen havde været forsvundet siden januar.
The boy had been missing since January.

Men hun har været forsvundet siden 1991.
Uh… Nemec. But she's been missing since 1991.

Hun har kun været forsvundet siden i går aftes.
She's only been missing since last night.

Hr. Childan har været forsvundet siden auktionen.
Mr. Childan has been missing since the auction.

Bradley Martin har været forsvundet siden i aftes.
Bradley Martin's been missing since last night.

Vores son, har været forsvundet siden den anden uge.
Our son-- he's been missing since the second week.

Dr. Hanada har været forsvundet siden hændelsen i går.
Dr. Hanada is missing, since the incident yesterday.

Erik Obendorf har været forsvundet siden 22. POLITI.
Erik Obendorf has been missing since October 22. POLICE.

Hvordan man bruger "forsvundet siden" i en Dansk sætning

Hustruen til en af Norges rigeste personer har været forsvundet siden oktober.

Og generelt er de cessen, men ryger så af bordet igen - så måde med til at få fornyelse ind i over industrijob, der er forsvundet siden kri dan er det at forhandle.

Mange af bygningerne er forsvundet siden de ældre registranters udarbejdelse, og andre er ændret til ukendelighed.

Onsdag kom det frem, at 68-årige Anne-Elisabeth Falkevik Hagen har været forsvundet siden 31.

Politiet uden spor af forsvundet 22-årig mor - Avisen.dk Syd- og Sønderjyllands Politi indstiller eftersøgningen af en kvinde, som har været forsvundet siden lørdag. 24.

Snart bliver de kastet ud i en intens søgen efter pigen, Kimmie, der har været forsvundet siden mordene fandt sted.

I søndag afviste […] Dansk flygtningehjælp – ”160.000 tamiler er forsvundet siden 18.marts.” 22.

Både politiet såvel som frivillige søger efter en 15 årig- pige, der har værte forsvundet siden lørdag aften kort efter midnat.

Det hovedløse lig af Gongadze var fundet i samme måned, efter at journalisten havde været forsvundet siden september.

Den blev stjålet for to år siden og har været forsvundet siden.

Hvordan man bruger "missing since" i en Engelsk sætning

She's been missing since Sep 8th.

Franklin has been missing since Monday.

Bob has been missing since Dec.

She's been missing since Tuesday night.

Carl has been missing since Friday.

Ron has been missing since Friday.

Tamara Lynn Chipman, missing since 2005.

Grinstead has been missing since 2005.

Karageorge had been missing since Wednesday.

He's been missing since Jan. 23rd.