Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLE HISTORIER " på engelsk?

• tell stories
• telling stories
• tell tales

Eksempler på brug af Fortælle historier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke fortælle historier.
I can't tell stories.

Fortælle historier om et barn.
Telling stories about a child.

Jeg kunne fortælle historier.
I could tell you stories.

Fortælle historier anbefales stærkt.
Telling stories is highly recommended.

De vil se os fortælle historier.
They want to see us tell stories.

Det erindrende selv gør mere end bare at huske og fortælle historier.
The remembering self does more than remember and tell stories.

Jeg kan fortælle historier…- Nej tak!
I could tell you stories.

Videoer skal ikke længere fortælle historier.
Videos aren't about telling stories anymore.

De vil fortælle historier om mig.
They're gonna tell stories about me.

Kunne hverken spille kort eller fortælle historier.
Couldn't play cards. Couldn't tell stories.

Vi vil fortælle historier om dig.
We will tell stories about you around the fire.

Man kan lave sjov, spise mad eller fortælle historier.
To make jokes, eat a meal, tell stories.

Ingen vil fortælle historier om i aften.
No one's gonna tell any stories about tonight.

Det flyder sammen med min hobby- fortælle historier.
It flows together with my hobby- tell stories.

Han kunne fortælle historier, han var charmerende.
He could tell stories, he was charming.

Jeg har altid brændt for at skabe og fortælle historier.
I have always been passionate about creating and telling stories.

Jeg kunne fortælle historier.
All day long I could tell those stories.

At sidde sammen, drikke vin, konversere, fortælle historier.
Sitting together, drinking wine, conversing, telling stories.

Kan vi fortælle historier, indtil den er tilbage?
Can we tell stories till it comes back on?

Man kan opdigte alle slags mennesker og fortælle historier med dem.
You get to make up all kinds of people and tell stories with them.

Jeg vil bare fortælle historier om ting, der interesserer mig.
All I wanna do is tell stories.

Du betaler folk for at sidde i dit hus og fortælle historier.
And tell you stories. You pay people to sit around your mansion.

Men vi vil fortælle historier om dig, rundt om bålet.
Well, we will tell stories about you around the fire.

Altså burde vi ikke fordrive den halve dag med at spille spil og fortælle historier.
So we can't waste half the day playing games and telling stories.

Han kunne lige så godt fortælle historier ved lejrbålet.
He may as well be telling stories around a campfire.

Jeg ville fortælle historier og undersøge, hvad jeg egentlig var i stand til.
I wanted to tell stories and see what I could really do.

Vores niece elsker at sidde og fortælle historier og endda synge for hvalpene.
Our niece loves to sit and tell stories and even sing songs to the puppies.

Fortælle historier som kun få mænd, har levet længe nok til at fortælle..
Tell tales few men have lived to tell..

Så kan han fortælle historier, og det muntrer ham op.
It gives him a chance to tell stories, and it cheers him up.

Fortælle historier fra dit liv, og lytte til hendes historier!.
Tell stories from your life and listen to her stories!.

Hvordan man bruger "fortælle historier" i en Dansk sætning

Klaus Tang vil igen være guide på turen og fortælle historier undervejs.

Jeg har altid elsket at fortælle historie, og skuespil er en måde at fortælle historier på.

Dahl vil fortælle historier med sit kamera.

I barndomshjemmet i Oak Park boede desuden en morfar og en morbror, som begge var eminente til at fortælle historier.

Meyers Vænge 15, 2450 København På workshoppen vil vi lave korte film og fortælle historier på nye måder.

Jeg elsker disse træer og panorama udsigten imellem dem, hvis de kunne fortælle historier om stedet, kunne det være spændende.

Tiden gik, mor prøvede at underholde mig ved at fortælle historier, far prøvede at lade være med at smadre alting.

Han er så god til at fortælle historier og hver morgen, når vi cykler i skolen, så lukker han mig ind i et helt særligt univers af fortællinger om alt muligt.

Du kan fortsætte med at tilskynde småbørn til at tale ved at synge, sige børne rim, tale, læse og fortælle historier.

Under min uddannelse er jeg blevet trænet i at researche, opsnuse kilder og fortælle historier med øje for målgruppen.

Hvordan man bruger "telling stories, tell stories, tell tales" i en Engelsk sætning

We’ve been telling stories for centuries.

Telling stories for his life, literally.

Tell stories from under represented communities.

Telling stories did not help Gus.

Celu loves telling stories and reading.

Oh, sisters, telling stories heals us.

Legends tell Tales that in Our Past,..

PLEASE keep telling stories about Iceland.

Expect people telling stories through poetry.

Dogs’ Tails Tell Tales So Let’s Listen!