Hvad er oversættelsen af " FORTSÆT TIL TRIN " på engelsk?

• proceed to step
• continue to step
• continue to stage

Eksempler på brug af Fortsæt til trin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Luk kommandoprompt og fortsæt til trin 2.
Close the Command Prompt and continue to stage 2.

Fortsæt til trin 2, hvis problemet ikke er løst.
If the problem persists, then go to Step 2.

Gå tilbage til trin 1 Fortsæt til trin 3.
Go back to step 1 Continue to step 3.

Fortsæt til trin 4 for at få vist det scannede billede og finjustere indstillingerne, eller klik på Scan for at starte scanningen.
Continue to step 4 to view the scanned image and fine-tune settings or click Scan to begin scanning.

Hvis du valgte No security(Ingen Sikkerhed), fortsæt til trin 4.
If you selected No security, continue to step 4.

Re- adskille håret i sektioner og fortsæt til trin 6 af pladen omkring 10 professionelle.
Re- separate the hair into sections and proceed to step 6 of the plate about 10 professional.

Hvis De anvender den passive afskærmning(eller ingen afskærmning), så fortsæt til trin 13.
If you are using the passive shield(or no shield) proceed to step 13.

Re- adskille håret i sektioner og fortsæt til trin 6 af pladen omkring 10 professionelle Nogle gange, forme sit hår tilbage.
Re- separate the hair into sections and proceed to step 6 of the plate about 10 professional Sometimes, shaping his hair back.

Dup med et håndklæde for at fjerne overskydende opløsning og fortsæt til trin 2. glat.
Blot with a towel to remove excess solution and proceed to STEP 2 SMOOTH.

Fortsæt til trin 4 for at få vist det scannede billede og finjustere indstillingerne eller klik på Scan for at påbegynde scanningsprocessen.
Continue to step 4 to view your scanned image and fine-tune your settings or click Scan to begin the scan process.

Din computer har ikke den nyeste version af Shockwave Player installeret. Fortsæt til trin 2.
Your computer does not have the latest Shockwave Player installed. Please go to step 2.

Luk kommandoprompt og fortsæt til trin 2. Trin 2 Formatering og partitionering af disken Hvordan du normalt vil initialisere, formatere og partitionere en disk, vil du kunne udføre det samme med'Clean' USB-drev.
Close the Command Prompt and continue to stage 2. Stage 2Formatting and partitioning the DiskHow you would normally initialize, format and partition a disk, you will be able to perform the same with'Clean' USB drive.

Shockwave Player er enten ikke installeret eller er deaktiveret på din computer. Fortsæt til trin 2.
Shockwave Player is either not installed or disabled on your machine. Please go to step 2.

Efter at have fastslået, at yderligere justering er nødvendig, fortsæt til trin implementeringsplan udviklet allerede på jorden.
Having determined that further adjustment is required, proceed to step implementation plan developed already on the ground.

Trin 2: Vælg"Fast File Recovery" indstilling fra det næste vindue for at gendanne slettede billeder fra det drev/ partition, hvor operativsystemet er installeret og fortsæt til Trin 3, som vist i figur b….
Step 2: Select the"Fast File Recovery" option from the next window to recover deleted photos from the drive/ partition on which the operating system has been installed and proceed to Step 3 as shown in Figure b.

Trin 2: Vælg"Fast File Recovery" indstilling fra det næste vindue for at gendanne slettede billeder fra det drev/ partition, hvor operativsystemet er installeret og fortsæt til Trin 3, som vist i figur b… Sådan gendanne slettede billeder ved manuelt at vælge det drev/ partition, skal du vælge"Advanced File Recovery" option.
Step 2: Select the"Fast File Recovery" option from the next window to recover deleted photos from the drive/ partition on which the operating system has been installed and proceed to Step 3 as shown in Figure b. To recover deleted photos by manually selecting the drive/ partition, choose"Advanced File Recovery" option.

TRIN 1 Aktiver Påfør i vådt hår. På tørt hår, beskadiget eller farves, gælder TRIN 3 SEAL umiddelbart efter skylning TRIN 1 Aktiver. Dup med et håndklæde for at fjerne overskydende opløsning og fortsæt til trin 2. glat.
STEP 1 ACTIVATE Apply to wet hair. On dry hair, damaged or stained, apply STEP 3 SEAL immediately after rinsing STEP 1 ACTIVATE. Blot with a towel to remove excess solution and proceed to STEP 2 SMOOTH.

Trin 2: Vælg"Fast File Recovery" mulighed for at gendanne slettede filer fra drevet/ partition, hvor operativsystemet er installeret(normalt C: drev) og fortsæt til Trin 5, eller vælg"Advanced File Recovery"mulighed for at vælge partition/ drev manuelt, og gå videre til trin 3.
Step 2: Select the"Fast File Recovery" option in order to recover deleted files from the drive/ partition on which the operating system is installed(usually C: drive) and proceed to Step 5, or select"Advanced File Recovery" option to select partition/ drive manually and proceed to step 3.

Trin 2:Hvis du ønsker at gendanne slettede filer fra drev/ partition, hvor operativsystemet er installeret(normalt C: drev), skal du vælge"Fast File Recovery" valgmulighed og fortsæt til Trin 5, ellers skal du vælge"Advanced File Recovery" mulighed for manuelt at vælge partition/ drev og gå videre til Trin 3.
Step 2: If you want to recover deleted files from the drive/ partition on which the operating system is installed(usually C: drive), select the"Fast File Recovery" option and proceed to Step 5, or else select"Advanced File Recovery" option to manually select partition/ drive and proceed to step 3.

Tillad venligst BullGuard at færdiggøre scanningen og fortsætte til Trin 3.
Please allow BullGuard to finish the scan and proceed to Step 3.

Når du vælger"Advanced File Recovery" mulighed, fortsætte til Trin 3….
Once you select the"Advanced File Recovery" option, proceed to Step 3.

Efter valg"Advanced File Recovery" option videre til Trin 3, andet, hvis du har valgt"Fast File Recovery" option fortsætte til Trin 5.
After selecting"Advanced File Recovery" option proceed to Step 3, else if you have selected"Fast File Recovery" option proceed to Step 5.

Trin 2: Fra de viste valgmuligheder vælger"Advanced File Recovery"mulighed for at gendanne slettede filer fra en ekstern USB-drev. Når du vælger"Advanced File Recovery" mulighed, fortsætte til Trin 3.
Step 2: From the displayed options select the"Advanced File Recovery" option to recover deleted files from external USB drive. Once you select the"Advanced File Recovery" option, proceed to Step 3.

Såfremt prodekanen er positivt indstillet overfor forslaget, fortsættes til trin 2. Trin 2: BedømmelseInstitutlederen fremsender et begrundet forslag til prodekanen indeholdende: En beskrivelse af hvilke opgaver den adjungerede professor/lektor skal løse for instituttet Institutlederens indledende vurdering(kort) af om kandidaten må anses professorabel/lektorabel.
If the dean is positive towards the suggestion made by the department, proceed to step 2. Step 2: AssessmentThe head of department submits a reasoned proposal to the vice-dean containing: A description of the duties that the honorary professor/associate professor will take on at the department.

Hvis softwaren ikke installeres korrekt, skal du fortsætte til Trin 2.
If the wizard fails to install the software, continue to Step 2.

Hvis du kan se menulinjen, skal du fortsætte til trin 3.
If you see the menu bar, proceed to step 3.

Hvis problemet ikke er løst, skal du fortsætte til trin 2.
If the problem persists, go to Step 2.

Hvis problemet stadig opstår, eller hvis Secure VPN ikke er angivet, skal du fortsætte til trin 2 og afinstallere og geninstallere Norton Secure VPN.
If the problem persists or if Secure VPN is not listed, go to step 2 to uninstall and reinstall Norton Secure VPN.

Næste klik på Formatted /Reformatted Recovery Mulighed og fortsæt til yderligere trin.
Next click on Formatted/Reformatted Recovery option and proceed to further steps.

I næste skærmbillede skal du vælge"Volume Recovery" og fortsæt til næste trin.
In next screen select"Volume Recovery" and proceed to next step.

Hvordan man bruger "fortsæt til trin" i en Dansk sætning

Seriel tilslutning Fortsæt til Trin 5. 5 Klik på [Serial port (Seriel port)]-knappen.

Målingsresultat Display Når målingsprocessen SAVE afsluttes korrekt Når målingsprocessen mislykkes ERROR XXXX Forklaring Fortsæt til trin 2.

Alle filkategorier Fortsæt til trin 4 på side 27.

For at udnytte the høstede celler til undersøgelse, re-seed yderligere 75 cm 2 kolber med celler i en densitet på 10.000 celler / cm 2 og fortsæt til trin 2.2.

Hvis det ikke gør det, fortsæt til trin 2.

Læs vejledningen der er relevant for dit operativsystem og fortsæt til Trin 3.

Fortsæt til Trin 5 TRIN 5: Indsprøjt din dosis af ORENCIA Hold på cylinderen på den fyldte injektionssprøjte med din hånd, ved brug af din tommel- og pegefinger.

Fortsæt til Trin 6 TRIN 6: Efter injektionen Det kan bløde lidt på injektionsstedet.

Fortsæt til trin 2 for at se en oversigt over sikkerhedsaspekter, som skal overvejes ved valg af øjen- og ansigtsværn, der er velegnet til de svejseopgaver, du udfører.

Måleresultat Display Forklaring Når målingen SAVE afsluttes korrekt EXIT Når målingen mislykkes ERROR XXXX Fortsæt til trin 2.

Hvordan man bruger "continue to step, proceed to step" i en Engelsk sætning

If you discover oil continue to Step 10.

Check mark the options and continue to step 4.

Repeat steps 5–17, and then continue to step 20.

For EMV installations, proceed to step 1E below.

If yes, proceed to Step #2: Program Prerequisites.

Enter this number and proceed to step 3.

If they ignore your warning, continue to step 2.

If not, the method can continue to step 340.

can continue to step up at the big events.

Keep holding and proceed to step two.