Hvad er oversættelsen af " FRA TRE FORSKELLIGE " på engelsk?

from three different
fra tre forskellige

Eksempler på brug af Fra tre forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men fra tre forskellige skoler.
But from three different schools.
Vandforsyningen kan oprettes fra tre forskellige sider.
Water supply can be made from three different sides.
Skud fra tre forskellige pistoler.
Casings on the scene from three different guns.
DIIS' forskning undersøger vold fra tre forskellige vinkler.
Research at DIIS explores violence from three different angels.
Der kom fra tre forskellige retninger fløj ind i jeres hus, Mrs. Barrett.
Different migrations coming from 3 different directions flew into your house, Mrs. Barrett.
Bygningen er præget af arkitektur fra tre forskellige perioder.
The block features architecture from three different periods.
Er på vej fra tre forskellige steder. De bekræfter, at fire interkontinentale ballistiske missiler.
Incoming, from three different sources. There is confirmation of four intercontinental ballistic missiles.
Hemsedal byder på eventyrligt skiløb fra tre forskellige toppe.
Hemsedal offers adventurous skiing from three different peaks.
Er på vej fra tre forskellige steder. De bekræfter, at fire interkontinentale ballistiske missiler.
Of four intercontinental ballistic missiles, There is confirmation incoming, from three different sources.
Offerets blod på dele fra tre forskellige robotter?
Victim's blood, on three different parts from three different bots?
Denne vanskelighed er yderligere forværret af den kendsgerning at de tidligere kristne doktriner almindeligvis var baseret på personlig religiøs erfaring fra tre forskellige personer.
This difficulty is further aggravated by the fact that the doctrines of early Christianity were generally based on the personal religious experience of three different persons.
Kun én gang. Men fra tre forskellige skoler.
Just once. But from three different schools.
Dette er billeder af folk, der er savnet under lignende omstændigheder fra tre forskellige stater.
These are DMV pictures of people who are still missing under similar circumstances from three different states.
Kun én gang. Men fra tre forskellige skoler.
But from three different schools.- Just once.
Metoder: Et eksperimentelt design mellem eksperter blev valgt for at opnå resultaterne fra tre forskellige separate grupper.
Methods: A'between-subject experimental design' was selected to obtain the scores from three different groups separately.
Historien fortælles fra tre forskellige perspektiver.
The story is told from three different perspectives.
Mellem disse opførelser af Pelle Gudmundsen-Holmgreens værker dukker tre andre danske strygekvartetter op, fra tre forskellige generationer af komponister.
In between these performances of Pelle Gudmundsen-Holmgreen's works three other string quartets, from three different generations of composers will emerge.
Vælg din rejse fra tre forskellige, sjove parter.
Select your journey from three different, fun-filled parties.
DbalMax gør alt dette ske ved at tilbyde hjælp fra tre forskellige retninger.
DbalMax makes this all take place by supplying help from 3 different directions.
Jeg har fået bekræftet fra tre forskellige kilder at denne særlige overvågningsenhed ikke er kommercielt tilgængelig.
I have confirmed from three different sources, this particular surveillance device is not commercially available.
Faktisk er det et anliggende, som kan ses fra tre forskellige perspektiver.
Actually, it's a matter from three different perspectives.
Den 9. -11. november var 41 personer fra tre forskellige lande(Taiwan, Kina og Japan) samlet i Wulai, Taiwan, hvor de udvekslede erfaringer om at køre Debian.
During November 9-11, 41 people from 3 different countries(Taiwan, China, and Japan) gathered in Wulai, Taiwan, sharing the experience of using Debian.
Dette spørgsmål skulle behandles ud fra tre forskellige synspunkter.
This question was to be dealt with from three different points of view.
Din krop vil arbejde fra sin maksimale kapacitet, hvilket betyder, at du vil have mulighed for at opnå optimale resultater,så godt. DbalMax gør alt dette ske ved at yde hjælp fra tre forskellige retninger.
Your body will certainly operate at its maximum capability, which means that you will certainly be able to achieve maximum outcomes,too. DbalMax makes this all take place by supplying help from 3 different directions.
Offerets blod på dele fra tre forskellige robotter?
On three different parts from three different bots? Victim's blood,?
Din krop vil helt sikkert arbejde på sit optimale kapacitet, hvilket tyder på, at du sikkert vil have mulighed for at opnå maksimale resultater,også. DbalMax gør alt dette ske ved at tilbyde hjælp fra tre forskellige retninger.
Your body will certainly operate at its maximum capability, which means that you will certainly be able to achieve maximum outcomes,too. DbalMax makes this all take place by supplying help from 3 different directions.
De karakteristiske mursten blev leveret færdigblandet fra tre forskellige teglværker. Det er sket for at opnå et ensartet farvespil over hele S-bygningen, der i øvrigt minder mere om det udtryk, der er i de ældste af nabobygninger, hvor murstene er kulbrændte i modsætning til de gasbrændte sten, der er anvendt i de senest opførte bygninger før S-bygningen.
The characteristic bricks were supplied ready-mixed by three different brickyards to ensure a uniform play of colours for the entire Building S, which, incidentally, resembles the expression of the oldest neighbouring buildings, which have coal burnt bricks as opposed to the gas burnt bricks used in the most recently constructed buildings before Building S.
Rapporten belyser ældres ressourcer ogbehov ud fra tre forskellige perspektiver.
The report elucidates the resources andneeds of the elderly on the basis of three different perspectives.
Hvad angår Cuba, hvor jeg også har været for nylig med en delegation fra tre forskellige politiske grupper i Europa-Parlamentet, er det beklageligt, at betænkningens punkt 78 ikke indeholder ét ord om den amerikanske blokade af Cuba, men tager landet ud til særbehandling, samtidig med at følgerne af USA's permanente blokade helt forties.
I also visited Cuba recently, along with a delegation of Members of three different political groups in Parliament. It is appalling that point 78 of this report does not contain one word about the US blockade of Cuba and that it singles out this country for special treatment and overlooks all of the consequences of the permanent US blockade.
Er blevet dræbt på gaden ved kvælning. Særprægede? Tre mænd fra tre forskellige socioøkonomiske grupper.
Distinctive? Three men, three different socioeconomic groups, all killed on the street with their necks snapped.
Resultater: 72, Tid: 0.0341

Sådan bruges "fra tre forskellige" i en sætning

Vi vil observere seks grupper af elever fra tre forskellige årgange i folkeskolen.
Engagement kan eksempelvis være at få brugerne til at bestemme, hvilken annonce organisationen skal vælge til et magasin ud fra tre forskellige udkast.
Three Licorice, 20 breve Skøn og koffeinfri urtete lavet på lakridsrod fra tre forskellige lande.
Jeg giver eleverne et lille tekstuddrag og beder dem tælle antallet af ord fra tre forskellige ordklasser eller en grammatisk grammatik.
I Runa Islams værk er mødet filmet fra tre forskellige perspektiver og på denne måde er den oprindelige scene "brudt op" og sat sammen igen.
Her blev de grønlandske reklamefremstød krydret med en modeopvisning af kinesiske modeller, der var klædt i tøj fra tre forskellige grønlandske tøjproducenter.
Hestene starter fra tre forskellige udgangspunkter.
De grebe alle de brændbare Stoffer, som de havde, gjorde Udfald fra tre forskellige Steder og satte Ild paa Romernes Maskiner, Vidiefletninger og Stilladser.
Så få 3 tilbud fra tre forskellige virksomheder på 3byggetilbud.dk Ledningslysdæmper er praktisk at anvende, hvis det er en bestemt lampe, du ønsker at dæmpe.
Udledningen af drivhusgasser i Danmark kommer især fra tre forskellige sektorer nemlig energiproduktionen, landbruget og transporten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk