Eksempler på brug af Fremskyndelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vejledning fremskyndelse biler gennem i.
Befolkningen har ikke brug for en stærk fremskyndelse.
It is not a wild rush forward that people need.Fremskyndelse af kroppens ældningsproces.
Du kan håndtere ekstreme fremskyndelse på highway?
Can you handle extreme speeding on highway?Fremskyndelse af reformen af arbejdsmarkedssystemerne.
Speeding up the reform of employment systems.
Folk også translate
Jeg støtter fru Theato og anmoder om fremskyndelse.
Gå rundt om fremskyndelse motorvejen, så længe du kan.
Go around the speeding highway as long as you can.Endvidere er der i konventionen fastsat foranstaltninger til fremskyndelse af procedurerne.
In addition, there are measures for speeding up the procedures.Fremskyndelse af reformer i bank- og finanssektoren.
Speedracer Speedracer Gå rundt om fremskyndelse motorvejen, så længe du kan.
SpeedRacer SpeedRacer Go around the speeding highway as long as you can.En fremskyndelse af globaliseringen er helt klart naturgiven.
Accelerating globalisation is, of course, a fact of life.Lær om vores indsats inden for uddannelse› Fremskyndelse af innovationshastighed.
Learn about our efforts in education› Accelerating innovation velocity.Er der nogen fremskyndelse på tilbagetrækningen fra Vietnam?
Det er ikke et spørgsmål om manglende demokrati, men en fremskyndelse af alle processerne.
There is no denial of democracy, but a speeding-up of all the processes.Fremskyndelse mulig, så arbejdet kan påbegyndes om ca. to år.
Under indflydelse af sådanne stoffer er en fremskyndelse af metaboliske processer.
Under the influence of such substances is an acceleration of metabolic processes.Fremskyndelse af udviklingen af informationstjenester af høj kvalitet i Europa.
Vi forventer impulser fra Wien til fremskyndelse af arbejdet med disse spørgsmål.
We expect Vienna to provide an impetus towards speeding up the work on these questions.Fremskyndelse af kroppens energimetabolisme og stigende energiforsyning.
Accelerating the body energy metabolism and increasing energy supply;Beslutningsforslaget opfordrer til en fremskyndelse af indførelsen af frie og almindelige valg.
The resolution calls for the acceleration of the introduction of universal suffrage.Afsnit 2 fremskyndelse af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud.
SECTION 2 SPEEDING UP THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE.Bemærkninger vedrørende datadeling metoder,siger fremskyndelse af helingsprocessen i otte til ti gange.
Comments regarding data sharing methods,say the acceleration of the healing process in the eight to ten times.Fremskyndelse af akut iskæmisk hjertesygdom korrelerer med høj kaffe.
Acceleration of acute ischemic cardiac disease correlates with high coffee.For så vidt angår gennemførelsen af det indre marked,gik hun ind for en fremskyndelse af arbejderne, især med hensyn til civil luftfart.
With regard to the completion of the internal market,she called for a speeding-up of the work, in particular on air transport.Det betyder en fremskyndelse af politikken for økonomisk styring i Europa.
This means speeding up the policy of economic governance in Europe.Fremskyndelse af absorptionen af kulhydrater understøtter muskelaktivitet.
Accelerating the absorption of carbohydrates supports muscle activity.I dens tidlige dage,blive sat bag en kampagne for fremskyndelse af investeringer, så klogt valgte som omstændighedernes pres tillader det?
In its early days,be put behind a campaign for accelerating capital expenditures, as wisely chosen as the pressure of circumstances permits?Fremskyndelse af processen med nedbrydning af det organiske natur af affaldet.
Acceleration of the process of decomposition of the organic nature of the waste.Jeg stemmer for hr. Feios fremragende betænkning om fremskyndelse og afklaring af gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud.
I am voting for the excellent report by Mr Feio on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure.Fremskyndelse af udviklingen af informationstjenester af høj kvalitet i Europa; indkaldelse af forslag(1982-1983) 8.
Accelerated development of high-quality services in Europe; Calls for proposals(1982-1983) 8.
