Hvad er oversættelsen af " FRIE FEDTSYRER " på engelsk?

• free fatty acids

Eksempler på brug af Frie fedtsyrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indhold af frie fedtsyrer.
Free fatty acid content.

Forbedret glykæmisk kontrol var også associeret med et signifikant fald i frie fedtsyrer.
Improved glycaemic control was also associated with significant decreases in free fatty acids.

Plantedel anvendes er bær, og virksomme stoffer er frie fedtsyrer og steroler, som er standardiseret til 85-95.
The plant part used is the berry, and the active constituents are free fatty acids and sterols that are standardised to 85-95.

Mmmm- genbrug af vegetabilsk olie, der er behandlet med kemikalier for at reducere mængden af frie fedtsyrer!
Mmmm-re-used vegetable oil treated with chemicals to reduce free fatty acids!

Nedsat fedtstofskifte i huden(ceramider, kolesterol og frie fedtsyrer) og dermed svækket fedtdannelse i hudbarrieren.Â.
Disturbed epidermal lipid metabilism(ceramides, cholesterol and free fatty acids) and impaired barrier lipid formation.

Et af de problemer, der opstår efter man genbruger vegetabilske olier er at der sker en koncentration af FFAere frie fedtsyrer.
One problem that occurs after re-using vegetable oils is that FFAs(free fatty acids) concentrate.

Til bestemmelse af indholdet af frie fedtsyrer, beregnet som oliesyre, metoden i bilag II.
For the determination of the free fatty acids, expressed as the percentage of oleic acid, the method set out in Annex II.

Alle lipider metaboliseres til frie fedtsyrer.
All lipids are metabolised to free fatty acids.

Tilmed fjernes frie fedtsyrer fra blodet via mælken og mindsker risikoen for fedtleversyndrom og ketose.
In addition, free fatty acids are removed from the blood through the milk, decreasing the risk of fatty liver syndrome and ketosis.

I hjernen, Citicoline(CDP Choline) stabiliserer cellemembraner og hæmmer dannelsen af cytotoksiske frie fedtsyrer.
In the brain, Citicoline(CDP Choline) stabilizes the cell membranes and inhibits the formation of cytotoxic free fatty acids.

Konjugeret linolsyre(CLA), er en naturligt forekommende frie fedtsyrer findes især i kød- og mejeriprodukter produkter, i små mængder.
Conjugated Linoleic Acid(CLA), is a naturally occurring free fatty acid found mainly in meat and dairy products, in small amounts.

Sådanne enzymer catalize hydrolytisk fjernelse af triglycerider fedtsyrer og producere frie fedtsyrer og monoglycerider.
Such enzymes catalize hydrolytic removal of triglycerides fatty acids and produce free fatty acids and monoglycerides.

Frie fedtsyrer mindre end 2,5%(udtrykt i oliesyre);- kolesterol indtil 400 mg/100 g; tariferes i den fælles toldtarif under pos.
Free fatty acids L 2.5%(expressed as oleic acid); and- cholesterol L 400 mg/100 g; shall be classified within Common Customs Tariff subheading.

Det virker ved at dræbe følsomme bakterier, der forårsager acne og reducere mængden af frie fedtsyrer, der irriterer huden overflade.
It works by killing sensitive bacteria that cause acne and reducing the amount of free fatty acids that irritate the skin surface.

Andre olier med et indhold af frie fedtsyrer på under 50 vægtprocent, bortset fra palmekernolie, illipefedt, kokosolie, rybs- og rapsolie eller kopaivaolie.
Other oils containing less than 50% by weight of free fatty acids and excluding palm kernel, illipe, coconut, colza, rapeseed or copaiba oils.

HTL er hovedansvarlig for clearance på HDL-kolesterol, mens LPL tager sig af cellulære optagelse af frie fedtsyrer og glycerol.
HTL is primarily responsible for the clearance of HDL-cholesterol, while LPL takes care of cellular uptake of free fatty acids and glycerol.

I de fleste kliniske forsøg blev der observeret en reduktion af niveauer af total plasmatriglycerider, frie fedtsyrer og en øgning af HDL- kolesterolniveauer sammenlignet med placebo med små, men ikke klinisk signifikante stigninger i LDL- kolesterolniveauer.
In most clinical trials, reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased HDL- cholesterol levels were observed as compared to placebo, with small, but not clinically significant increases in LDL-cholesterol levels.

Det inaktiverede enzym er således ikke tilgængeligt til at hydrolysere triglycerider fra fedt i kosten til absorberbare frie fedtsyrer og monoglycerider.
The inactivated enzyme is thus unavailable to hydrolyse dietary fat, in the form of triglycerides, into absorbable free fatty acids and monoglycerides.

Termometri er især brugbart til bestemmelse af sodium i fødevarer, frie fedtsyrer(FFA) i spiselige olier og fedtstoffer, totalt syreindhold(TAN) og totalt baseindhold(TBN) i minerale olieprodukter og syreblandinger i elektrolysebad.
Thermometry is particularly useful for the determination of sodium in foodstuffs, free fatty acids(FFA) in edible oils and fats, total acid number(TAN) and total base number(TBN) in mineral oil products, and acid mixtures in electroplating baths.

Denne pris fastsættes i engrosleddet for almindelig jomfruolie med et indhold af frie fedtsyrer udtrykt i oliesyre på 3,3 g pr. 100 g.
That price shall be fixed at the wholesale marketing stage for ordinary virgin olive oil with a free fatty acid content expressed as oleic acid of 3,3 g/100 g.

Den høstes efter blomstringen, når den indeholder flest virkstoffer som forskellige alkaloider, frie aminosyrer, prolin, milde bitterstoffer og frie fedtsyrer.
Desmodium is harvested after bloom, when it contains the most active ingredients: alkaloids, flavanoids, free amino acids, proline, astragalin, mild bitterns and free fatty acids.

I kliniske forsøg af en varighed på op til to år reducerede pioglitazon total plasma triglycerider og frie fedtsyrer og forøgede HDL- kolesterolniveauer sammenlignet med placebo, metformin eller gliclazid.
In clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased HDL cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide.

Propionatul og butiratul fungerer også som signaling molekyler binder til og aktivere den G protein koblede receptorer og med FFAR FFAR frie fedtsyrer receptorer.
Propionatul and butiratul also act as signaling molecules by binding to and activating the G protein coupled receptors and with the FFAR FFAR free fatty acid receptors.

Nicotinsyre hæmmer frigørelsen af frie fedtsyrer(FFA) fra adipøst væv, som kan bidrage til reduceret plasma LDL- C, TC, VLDL- C, apo- B, TG og Lp( a) samt forhøjet HDL- C og apo- A- I, som alle er forbundet med lavere kardiovaskulær risiko.
Nicotinic acid inhibits release of free fatty acids(FFA) from adipose tissue, which may contribute to the reduced plasma LDL-C, TC, VLDL-C, apo B, TG, and Lp(a), as well as elevated HDL-C, and apo A-I, all of which are associated with lower cardiovascular risk.

Det blev fundet, at topisk anvendelse af ceramid resulterede i en meget signifikant stigning i elektrisk ledningsevne i huden efterfulgt af cholesterol, frie fedtsyrer og cholesterolestere.
It was found that topical use of ceramide resulted in a very significant increase in skin electrical conductivity, followed by cholesterol, free fatty acids and cholesterol esters.

Producenten medgav dette og påpegede det de gjorde var at behandle olien kemisk for at reducere indholdet af frie fedtsyrer, hvorefter den blev sendt tilbage så der kunne steges nogle flere kartofler. Mmmm- genbrug af vegetabilsk olie, der er behandlet med kemikalier for at reducere mængden af frie fedtsyrer!
The manufacturer volunteered this fact and noted that their solution is to chemically treat the oil to reduce the FFA's, after which it is sent back to produce more potato chips. Mmmm-re-used vegetable oil treated with chemicals to reduce free fatty acids!

Den høstes efter blomstringen, når den indeholder flest virkstoffer som forskellige alkaloider, frie aminosyrer, prolin, milde bitterstoffer og frie fedtsyrer, som bidrager til at regenerere leveren. Efter en succesrig kemoterapi er den plante.
Desmodium is harvested after bloom, when it contains the most active ingredients: alkaloids, flavanoids, free amino acids, proline, astragalin, mild bitterns and free fatty acids, History: The indigenous people of the Amazon have known and used this plant for centuries.

Jordnødolie, bomuldsfrøolie, sojabønneolie og solsikkeolie samt fraktioner deraf(undtagen henhørende under position 1516.20.95); andre olier samt fraktioner deraf med et indhold af frie fedtsyrer på< 50 vægtprocent undtagen palmeolie, illipefedt, kokosolie, rybsolie, rapsolie og kopaivaolie samt solsikkeolie og anden olie henhørende under position 1516.20.95 og undtagen i pakninger af nettovægt< 1 kg.
Groundnut, cottonseed, soya or sunflowerseed oil and their fractions(excl. those of subheading 1516.20.95); other oils and their fractions containing< 50% by weight of free fatty acids, in immediate packings with a net content of> 1 kg or otherwise prepared excl. palm kernel, illipe, coconut"copra", rape seed or copaiba oils, and oils of subheading 1516.20.95.

Oliekager(fra olieudvinding), fedtsyrer, fri fedtsyre(FFA)(fra olieraffinering) og glycerin(fra omestring) er de vigtigste biprodukter fra denne industri.
Oilcakes(from oil extraction), fatty acids, free fatty acid(FFA)(from oil refining) and glycerin(from transesterification) are the most important by-products from this industry.

Triglycerider Kvantitative undersøgelser har vist, at der ved bestråling af triglycerider dannes frie C fedtsyrer og propanediolestere i stort omfang.
Quantitative analysis revealed that the C free fatty acids and propanediol diesters are formed in high yields upon irradiation οτ triglycerides.

Hvordan man bruger "frie fedtsyrer" i en Dansk sætning

Cykotinerne og de frie fedtsyrer nedbryder insulinreceptorerne i musklerne, så de bliver mindre følsomme overfor insuling.

I de fleste kliniske forsøg blev der observeret en reduktion af niveauer af total plasmatriglycerider, frie fedtsyrer og en øgning af HDL-kolesterolniveauer sammenlignet med placebo.

I tarmen hydrolyseres triglycerider til 2-monoacylglycerol og frie fedtsyrer fra position sn-1 og sn-3 (sn= stereospecifik nummerering).

Sammen med frie fedtsyrer og og kolesteroler udgør ceramider det beskyttende lag af lipider, som de øverste hudceller er indlejret i.

Højpotent omega-3 fiskeolie i form af letoptagelige frie fedtsyrer tilsat folsyre og B12-vitamin.

En kraftig insulinstigning hæmmer for frisætningen af frie fedtsyrer, der er en vigtig energikilde under længerevarende middelhård træning.

Frie fedtsyrer (FFA) i tankmælk – Effekt af malkning og fodring.

Fraværet af insulin fører også til frigivelsen af ​​frie fedtsyrer fra fedtvæv, som omdannes, igen i leveren, i ketonstoffer.

Frie fedtsyrer frigives, når oliven udsættes for for meget lys, varme eller luft nedbryde triglycerider.

Hvordan man bruger "free fatty acids" i en Engelsk sætning

Free fatty acids in oil shall not exceed 3 percent.

These fatty acids are called free fatty acids (FFA).

These two enzymes free fatty acids from the body’s cells.

Free fatty acids are the building blocks of triglycerides.

Clearly, eating free fatty acids is quite a different phenomenon than free fatty acids rising endogenously.

Free fatty acids and insulin resistance // Curr.

Control of free fatty acids during acute myocardial ischaemia.

Transforms the liberated free fatty acids in energy.

also observed increased free fatty acids in the blood .

Are free fatty acids effective taste stimuli in humans?