Hvad er oversættelsen af " FRU MANION " på engelsk?

• mrs. manion

Eksempler på brug af Fru manion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er fru Manion kommet?
Mrs. Manion here yet?

Undskyld, fru Manion.
I apologize, Mrs. Manion.

Er fru Manion kommet?
Is Mrs. Manion here yet?

Undskyld. Er De fru Manion?
Are you Mrs. Manion?

Fru Manion, rejs Dem venligst op.
Mrs. Manion, stand up, please.

De m svare, fru Manion.
You may answer, Mrs. Manion.

Fru Manion, hørte De spørgsmlet?
Mrs. Manion, did you hear the question?

Er det rigtigt, fru Manion?
Is that correct, Mrs. Manion?

Drak fru Manion meget den aften?
Was Mrs. Manion drinking heavily that night?

Voldtog min far fru Manion?
Did my father rape Mrs. Manion?

Fru Manion, er Deres mand jaloux anlagt?
Mrs. Manion, is your husband a jealous man?

Jeg skal tale med fru Manion.
I want to speak to Mrs. Manion.

Fru Manion, hvad er Deres trosretning?
Mrs. Manion, what is your religious affiliation?

Lad mig spørge Dem engang, fru Manion.
I will ask you this question, Mrs. Manion.

Blev fru Manion afhørt med løgnedetektor?
Did you give Mrs. Manion a lie-detector test?

Men De holdt meget øje med fru Manion.
But you were very conscious of Mrs. Manion.

Fru Manion, De m tro mig, jeg er slet ikke.
Mrs. Manion, believe me, I'm not in the least.

Mener De nu, at Quill voldtog fru Manion?
Do you now believe Quill raped Mrs. Manion?

Fru Manion, m jeg tale med Dem et øjeblik?
Mrs. Manion, may I talk to you for a moment outside?

En mand ved navn Barney Quill voldtog fru Manion.
A man named Barney Quill raped Mrs. Manion.

Fru Manion, vil De være venlig at tage Deres hat af?
Mrs. Manion, would you take off your hat, please?

At han havde voldtaget og overfaldt fru Manion.
That he would raped and assaulted Mrs. Manion.

Fru Manion, jeg m sige, De har et veltrænet kæledyr.
Mrs. Manion, may I congratulate you on your well-trained pet.

Vil De venligst tage brillerne af, fru Manion?
Would you mind taking your glasses off, Mrs. Manion?

Ved De, hvorfor fru Manion bad om en løgnedetektorprøve?
Do you know why Mrs. Manion requested a lie-detector test?

Tvivler De p, at Quill voldtog fru Manion?
Is there any doubt in your mind that Quill raped Mrs. Manion?

Nu beder jeg fru Manion hente en lommelygte til hunden.
Now, I will ask Mrs. Manion to bring a flashlight for the dog.

Jeg ville ikke blokere for Deres tegn til fru Manion.
I wouldn't interfere with your signals to Mrs. Manion.

Mener De, at fru Manion spillede op til Barney Quill?
Would you say that Mrs. Manion was making a play for Barney Quill?

Bieglers protest har givet fru Manion tid nok… Hr. til at komme p et svar.
In any case, Mr. Biegler's objection Of course. has given Mrs. Manion time to think of an answer.