Hvad er oversættelsen af " FULD POLITISK " på engelsk?

• full political
• complete political

Eksempler på brug af Fuld politisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Microsoft Kant fuld politiske liste.
Microsoft Edge full policy list.

Det er et forsøg på at tage endnu et skridt hen imod en finanspolitisk union og derfor mod fuld politisk union.
It is an attempt to take a further step towards the creation of fiscal union, and therefore towards full political union.

Microsoft Kant fuld politiske liste xComputer.
Microsoft Edge full policy list xComputer.

Vi har gjort fremskridt ved at behandle hver enkelt retsakt som en del af en og samme pakke, hvorved vi har sikret fuld politisk sammenhæng i den samlede pakke.
We have moved forward considering every single act as part of the same package, ensuring full political coherence within the overall package.

Her vil Kommissionen yde fuld politisk, men også stærk økonomisk støtte til Djibouti-processen.
Here the Commission will provide full political, but also strong financial, support to the Djibouti process.

Next article Microsoft Kant fuld politiske liste.
Next article Microsoft Edge full policy list.

Vi troede, at vi tilsluttede os et fælles marked, og det er på mystisk vis vokset og vokset indtil denne endelige betænkning, som skubber os hen imod en fuld politisk union.
We thought we were joining a common market and it has grown and grown and grown like Topsy until this final report, which is pushing us towards full political union.

Home DANSK Microsoft Kant fuld politiske liste.
Home ENGLISH Microsoft Edge full policy list.

EU bør fastholde denne opmærksomhed og vedblivende presse de belarussiske myndigheder for at fremme reelle ændringer, der går ud over det juridisk-formelle og betyder faktiske forbedringer i befolkningens levevilkår, virkeligt demokrati og fuld politisk selvbestemmelse for borgerne.
The EU must not let this attention waver and must keep up the pressure on the Belarus authorities to encourage real change that goes beyond mere legal formality and that real changes are made that improve people's standard of living, effectively promote democracy and enable the citizens to enjoy full political self-determination.

Hidtil har de ikke nået fuld politisk enighed.
So far they have been unable to bring about full political union.

Denne blokering bliver endnu mere uforståelig i betragtning af, at Rådet havde fuld politisk støtte og opbakning i den fremragende betænkning udarbejdet af fru Rawlings for Udvalget om Politiske Anliggender, samtidig med at også Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser udtalte sig enstemmigt positivt foren øjeblikkelig ikrafttræden af aftalens handelspolitiske bestemmelser.
This foot-dragging is all the more paradoxical if we take into consideration the fact that the Council has full political support and cover thanks to the excellent report drafted by our colleague Mrs Rawlings in the Committee on Political Affairs while the Committee on External economic Relations unanimously voted for immediate implementation of the trade provisions of the agreement.

Eftersom Det Europæiske Råd i december 2014 opfordrede Kommissionen til at udarbejde dette forslag, forventes der fuld politisk opbakning til at nå en rettidig aftale.
Given that the European Council in December 2014 called on the Commission to make this proposal, full political commitment on reaching a timely agreement should be expected.

Det er med stor tilfredshed, at jeg kan oplyse, at der på dette møde blev opnået fuld politisk enighed om bestemmelserne om aflytning, hvorfor man kan håbe, at vedtagelsen af det dokument, som opretter konventionen, vil ske på Rådets(retlige og indre anliggender) møde i maj.
I am very pleased to announce that a full political agreement on measures for interception was achieved at this meeting. We therefore hope that the adoption of the act establishing the convention will take place during the Justice and Home Affairs Council in May.

Borgerne i Belarus kræver og fortjener effektive forandringer, der kan forbedre deres levevilkår, fremme et reelt demokrati og give dem fuld politisk selvbestemmelse.
The citizens of Belarus are demanding and deserve effective changes that will improve their living conditions, effectively promote democracy and allow them full political self-determination.

Løsningen med euroen er, at vi erkender behovet for fuld politisk disciplin kombineret med fuld markedsdisciplin.
Indeed the solution for the euro is to recognise the need for full political discipline in combination with full market discipline.

Jeg taler om et første skridt, idet spørgsmålet om mærkning selvsagt vil være en del af den fulde revision af direktiv 90/220/EØF, således at Parlamentet får fuld politisk indflydelse på dette vigtige spørgsmål.
I call this a first step because the question of labelling will of course be one part of the complete revision of directive 90/220/EEC, so that Parliament can bring full political influence to bear on this important issue.

Vi bør naturligvis bemærke, at Rios Montt er uddannet i USA, og at han blev hjulpet til magten af CIA med fuld politisk støtte og økonomisk hjælp fra flere på hinanden følgende amerikanske regeringer.
We should of course note that Rios Montt was trained by the United States, and his rise to power was accomplished through CIA involvement and with the full political backing and financial assistance of successive US governments.

Følgende stammer fra David Allen Rivera:"På i Wienerkongressen iværksatte Fürst Metternich, Rothschilds allierede, en plan.I virkeligheden var årsagen til Wienerkongressen at Illuminaterne ville skabe en føderation, så de ville få fuld politisk kontrol over det meste af den civiliserede verden.
According to David Allen Rivera"At the Congress of Vienna Fürst Metternich, a Rothschild ally launched a plan. In actuality, the reason for the Congress of Vienna, was for the Illuminati to create a Federation, so they would have complete political control over most of the civilized world.

Vi var den første organisation, der indgik en samarbejds- og bistandsaftale med ICC i 2006, og vi giver ICC fuld politisk og diplomatisk opbakning med henvendelser, politiske dialoger og erklæringer.
We were the first organisation to enter into a cooperation and assistance agreement with the Court in 2006, and we give the ICC full political and diplomatic support with démarches, political dialogues and statements.

I virkeligheden var årsagen til Wienerkongressen(1815), at illuminaterne ville skabe en Føderation, så de ville få fuld politisk kontrol over det meste af den civiliserede verden.
In actuality, the reason for the Congress of Vienna(1815), was for the Illuminati to create a Federation, so they would have complete political control over most of the civilized world.

De europæiske ledere agerede som en styrke for fred på Balkan ved at tilbyde betimelig støtte til den makedonske regering, og der var en fuld politisk og økonomisk dialog med Ruslands præsident Putin.
European leaders acted as a force for peace in the Balkans by offering timely support for the Macedonian Government and there was a full political and economic dialogue with the Russian President, Mr Putin.

Den Europæiske Union opfordrer regeringen og alle politiske kræfter i Ækvatorialguinea til at genoptage dialogen for at komme videre på demokratiets vej, hvilket er den eneste mulighed for at opnå fuld politisk, økono misk og social udvikling i Ækvatorialguinea og for at garantere den positive udvikling i de indbyrdes forbindel ser mellem staterne i området.«.
The European Union urges the Government and all political forces in Equatorial Guinea to resume their dialogue in order to advance along the path of democ racy, the only route which will allow the full political, economic and social development of Equatorial Gui nea and guarantee the positive development of inter state relations in the region.

De har vores fulde politiske støtte i denne forbindelse!
You have our full political support in that!

Regimets modstandere nægtes fortsat deres fulde politiske rettigheder.
Opponents of the régime have continued to be denied their full political rights.

Men et fuldt politisk statsborgerskab skal opnås i overensstemmelse med den enkelte medlemsstats lovgivning.
However, full political citizenship must be acquired in accordance with the laws of each Member State.

Min gruppe lægger særlig vægt på kravet om, at denne EU-Udenrigstjeneste skal have fuldt politisk og budgetmæssigt ansvar.
My group attaches particular importance to the requirement that this European External Action Service should have full political and budgetary responsibility.

Landet har millioner af medborgere, som ikke har fulde politiske rettigheder, og én af deres ledere venter på en dødsdom i fængslet.
There are millions of people in the country who do not enjoy full political rights, and one of their leaders is awaiting execution in prison.

Præsident Obama nu skal gå et skridt videre og satte sin fulde politiske vægt bag Kerry-Lieberman omfattende klima- og energilov, før midtvejsvalget dette efterår.
President Obama now needs to go one step further and put his full political weight behind the Kerry-Lieberman comprehensive climate and energy bill before midterm elections this fall.

Under hans fulde politiske og økonomiske støtte, Deinokratis er i en ekstrem næsten hektisk tempo, i et kapløb med tiden for at fuldføre denne omfattende projekt.
Under his full political and economic support, Deinokratis is in an extreme almost frantic pace, in a race against time to complete this elaborate project.

Lad os ønske ham god bedring, og at han hurtigt bliver helt frisk igen, samt udtrykke vores fulde politiske og menneskelige støtte over for ham.
Let us wish him a quick and full recovery and express to him our full political and human support.

Hvordan man bruger "fuld politisk" i en Dansk sætning

Nej, udover de sædvanlige politikere, der bekender sig til magisk it-sovs, er der ikke fuld politisk opbakning.

Haugaard Den altid kontroversielle adfærdspsykolog Fanny Fiske er tilbage for fuld politisk ukorrektheds udblæsning.

Mens naturmiljøsagen har sejret og har fuld politisk bevågenhed, har bymiljøsagen tabt.

Teoretisk set er der fuld politisk opbakning til dette.

K-politikeren melder om fuld politisk opbakning i udvalget til at få skilte op, så det er klart for alle, hvad der op og ned i forhold til parkering.

Lige fra første fløjt har Sportolv haft fuld politisk opbakning, da man mener, at det er et tiltag, som højner kommunens børne- og ungepolitik.

Krige og elendige levevilkår i Mellemøsten og Afrika fik pludselig fuld politisk opmærksomhed, og et af resultaterne blev oprettelsen af EU’s Trust Fond for Afrika.

Samtidig har Demokraterne vundet fuld politisk kontrol over Virginias parlament for første gang i over 20 år.

Putin kvitterede for udnævnelsen ved som en af sine første handlinger at sikre Jeltsin fuld politisk immunitet.

I 100-ret for danske kvinders stemmeret mangler knsfller ude i verden stadig fuld politisk ligestilling 10.

Hvordan man bruger "full political, complete political" i en Engelsk sætning

Full political map of Madagascar Madagascar full political map.

It also gave them full political rights. 1.

It is a complete political thriller with fantasy elements.

I desired to experience the full political spectrum.

Full political participation for Americans with disabilities is a top priority.

This show carries the weight of a full political agenda.

The German side declares its complete political disinterest in these areas.

Let him take his chances in a complete political arena.

For full political coverage, visit Clout Street ».

Independent.ie. 1 2 "Irish federation gets full political support".