Eksempler på brug af Fuldstændig automatiseret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det gennemfører en fuldstændig automatiseret data reparationsprocessen.
I dag er arbejdet med bedømmelse af risiciene ifølge policerne næsten fuldstændig automatiseret.
Processen blev fuldstændig automatiseret Computer stemme i den anden ende.
The process was entirely automated Computer voice on the other end.Med ATOS Plus er det muligt at opnå en fuldstændig automatiseret emneopmåling.
ATOS Plus makes it possible to obtain a completely automated part verification.Softwaren giver fuldstændig automatiseret guiden baseret interface til at reparere korrupte Zip-filer.
The software provides completely automated wizard based interface to repair corrupt Zip files.Den IncrediMail til Outlook konvertering Processen kræver minimal involvering og er fuldstændig automatiseret.
The IncrediMail to Outlook conversion process requires minimal involvement and is completely automated.Vores Gantt Chart-skabelon er fuldstændig automatiseret, og den er super nem at bruge.
Our Gantt Chart template is completely automated and it is super easy to use.Det betyder, at den endelige beslutning om en person aldrig kan træffes på en fuldstændig automatiseret måde.
This means that the final decision taken towards a person can never be taken in a fully automated manner.Den har en fuldstændig automatiseret grænseflade, som giver nem reparation af korrupte MOV, MP4 videofiler.
It has a completely automated interface, which provides easy repair of corrupt MOV, MP4 video files.Det er generelt et sæt-det-og-glem-it beskæftige fordi det er fuldstændig automatiseret og arbejder i baggrunden.
It is generally a set-it-and-forget-it deal because it is completely automated and works in the background.Softwaren giver en fuldstændig automatiseret grænseflade, der gør det let at reparere korrupte RAR arkivfiler.
The software provides a completely automated interface to allow easy repair of corrupt RAR archive files.Værktøjet er brugervenligt, skrivebeskyttet, ikke destruktivt oggiver endda fuldstændig automatiseret reparationsproces, så de originale data forbliver intakte under reparationsprocessen.
The utility is user friendly, read only, non destructive andeven provides completely automated repair process, so the original data remains intact during repair process.Dens fuldstændig Automatiseret guidenbaseret grænseflade Hjælper med at reparere korrupte PPT- eller PPTX-filer med lethed.
Its completely automated wizard based interface helps in repairing corrupt PPT or PPTX files with ease.Vores elastiske sky opdagede og stoppede malware før den blev kendt som WannaCry.BitRater fungerer på en fuldstændig automatiseret måde, hvilket betyder at du ikke behøver at overvåge hændelser eller alarmer- du får bare en rapport om, hvad der er blokeret.
The cloud detected and stopped malware before it became known as WannaCry.BitRater works in a fully automated manner, which means you do not have to monitor events or alerts- you just get a report about what has been blocked.Desuden er det fuldstændig automatiseret reparationsprocessen og read only software holde den oprindelige korrupte RAR fil intakt.
Furthermore, it is completely automated repair process and read only software keeping the original corrupt RAR file intact.Denne software leveres med en fuldstændig automatiseret reparation proces til reparere partielle MOV fileruden yderligere at skade dem.
This software comes with a completely automated repair process torepair partial MOV fileswithout further damaging them.Fuldstændig automatiseret reparationsprocessen Simpel grafisk brugergrænseflade Giver brugeren mulighed for at få vist filer efter reparationen er færdig Yderligere Info: Er du søger efter ansøgningen til fix divx fil, derefter klikke på given link for at få fuldstændige oplysninger om reparation proces.
A completely automated repair process The simple graphical user interface Allows the user to preview files after repair process completes Additional Info: Are you searching for the application to fix DivX file, then click on given link to get complete information on the repair process.Denne software er en kraftfuld algoritme med fuldstændig automatiseret reparationsprocessen til at reparere og gendanne beskadigede RAR arkiver.
This software has a powerful algorithm with completely automated repair process to repair damaged RAR archives in few clicks.Denne software er fuldstændig automatiseret wizard baseret interface, der hjælper med at komme tilbage slettede PPT eller PPTX-filer samt genopretter dem dygtig.
This software is completely automated wizard based interface that assists in getting back deleted PPT or PPTX files as well as recovers them proficiently.Hele e-mail transfer proces er fuldstændig automatiseret, så brugeren ikke behøver at vide noget om MBOX format og dens struktur.
The entire email transfer process is completely automated, so the user doesn't need to know anything about the MBOX format and its structure.Programmet giver fuldstændig automatiseret guidenbaseret interface, så du nemt kan reparere adgangskodebeskyttede Zip-filer yderst let.
The program provides completely automated wizard based interface so you can easily repair password protected Zip files utmost ease.Denne software er en kraftfuld algoritme med fuldstændig automatiseret reparationsprocessen til at reparere og gendanne beskadigede RAR arkiver Hvorfor bruge Remo reparation RAR?
This software has a powerful algorithm with completely automated repair process to repair damaged RAR archives in few clicks. Why use Remo Repair RAR?BitRater fungerer på en fuldstændig automatiseret måde, hvilket betyder at du ikke behøver at overvåge hændelser eller alarmer- du får bare en rapport om, hvad der er blokeret.
BitRater works in a fully automated manner, which means you do not have to monitor events or alerts- you just get a report about what has been blocked.Gør brug af dette fuldstændig automatiseret reparation proces til åbne beskadiget WinRAR Arkiv indenfor nogle få enkle trin.
Make use of this completely automated repair process to open damaged WinRAR Archive within few simple steps.Dette har resulteret i en fuldstændig automatiseret produktionsproces, med undtagelse af emballagen, som stadig sker med håndkraft.
This has resulted in an entirely automated production process, with the exception of the packing, which is still done by hand.Lavamin bruger en patent-pending og fuldstændig automatiseret proces sammen med en kombination af ultralyd og vandrensning efterfulgt af højhastigheds rotationstørring.
Lavamin uses a patent-pending and entirely automated process with a combination of ultrasound and water rinsing followed by high-speed spin-drying.Performance optimering er fuldstændig automatiseret og kræver ingen manuel håndtering af indeksering eller partitionering hvad Snowflake selv kalder“zero admin”.
This performance optimisation is entirely automatic and requires no manual activity for indexing or partitioning in Snowflake terminology this is referred to as'zero admin.Ved hjælp af dette fuldstændig automatiseret reparation proces, er det muligt at reparere split RAR Arkiv fil kompatibel på de opdaterede versioner af Windows OS 8, 7 Vista, XP, 2003, 2000, etc.
With the help of this completely automated repair process, it's possible to repair split RAR archive file compatible on the updated versions of Windows OS 8, 7, Vista, XP, 2003, 2000, etc.CAPTHAs, eller fuldstændig automatiseret Public Turing test til at fortælle Computere og mennesker Apart, kan være temmelig irriterende til tider, men, i form af online sikkerhed, de er et nødvendigt onde.
CAPTHAs, or Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart, can be pretty annoying sometimes, but, in terms of online security, they are a necessary evil.Og om tre år er mine fabrikker fuldstændig automatiserede.
My factories will be completely automated. Plus, in three years.
