Hvad er oversættelsen af " FYLDER OP " på engelsk?

• fills up
• refill
• fill up

Eksempler på brug af Fylder op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg fylder op på vej ud.
I'm gonna get a refill on the way out.

Tipper, du og Hvirvelvind fylder op.
Dipper, you and Windlifter load up.

Jeg fylder op med røg her og finder Aikawa til Blå Nætter. Bingo.
Bingo. I will fill up on smoke here and find Aikawa at Blue Night.

Det er derfor, jeg fylder op i dag.
That's why I'm going to fill up today.

Hvis du har over eller fylder op til over 3, så udløber de ikke før efter 3 år som forældelse angivet i lovgivningen.
If you have more or refill to over over 3, the punches do not expire before 3 years as stipulated by the consumer laws.

Hvis din lastbil skade bar fylder op du fejler.
If your trucks damage bar fills up you fail.

Det fylder op hver lidt plads til rådighed, og der derfor maksimerer effectivity af transporten, mens kul ville efterlade huller af luft i beholderen.
It fills up every little space available and therefore maximizes the effectivity of the transport whilst coal would leave gaps of air in the container.

Fremragende, vi fylder op med jerky.
Excellent, we will stock up on jerky.

Som du går fra 0 til 2 sekunder, loader fylder op.
As you go from 0 to 2 seconds, the loader fills up.

Vi spiser noget, Vi fylder op og forberede.
We eat anything, We fill up and prepare.

Henter du nogle snacks til turen, mens jeg fylder op?
Why don't you go in and get some snacks for the road while I fill up?

Stone mig, når jeg fylder op igen ved Shell.
Stone me, when I fill up again at the Shell.

Hjælp Taz fange alle de lækker mad. Lad ikke nogen falde til jorden eller din faldt mad meter fylder op, og spillet er slut.
Help Taz catch all the yummy food. Don't let any fall to the ground or your dropped food meter fills up and the game is over.

Fodbad Hvor og hvilket Et permanent fodbad, som du kun fylder op en gang imellem, er en god ting for at opretholde fred og ro i besætningen.
Foot bath Where and which A permanent foot bath that you only fill up once in a while is good for the peace and quiet of the herd.

Vandet er mistænksomt ren. Moebius syndrom 1,609 skuespil Moebius syndromSlut loops ud af rørene, før det fylder op på skærmen.
The water is suspiciously clean. Moebius Syndrome 1,609 plays Moebius SyndromeConnect loops out of piping before it fills up the screen.

Jeg siger bare, at på Breadstix har de bundløse salatskåle- de fylder op i din salatskål, indtil du går eller besvimer.
I'm just saying that at Breadsticks they have bottomless salad bowls. They refill your salad until you leave or pass out.

Rotary kabinetter, skuffer og andre elementer kan frigive en tilstrækkelig mængde plads til at gemme de nødvendige ting og ikke fylder op i køkkenet.
Rotary cabinets, drawers and other elements can release a sufficient amount of space to store the necessary things and not clutter up the kitchen.

Den hastighed, hvormed Moderdyret fylder op er angivet F-G.
The rate at which the dam fills up is given F-G.

Selv hvis du ikke downloade en masse filer til din iPhone, tage mange billeder, eller installere nogen apps, over tid vil du begynde at lægge mærke til, at din lagerplads fylder op.
Even if you don't download a lot of files to your iPhone, take many photos, or install any apps, over time you will begin to notice that your storage space fills up.

Slut loops ud af rørene, før det fylder op på skærmen.
Connect loops out of piping before it fills up the screen.

Julegave vil være bekymret, byens centre fylder op fra dag til dag og ved siden af jobbet, bør husstand og barn også have tilstrækkelig tidog penge!
The Christmas gifts want to be worried, the city centers are filling up from day to day and next to job, household and child should also have enough time and money!

Skal man give slip på. De ting, der bare fylder op i vores hus.
These things that are just taking up space in your own house, you gotta give it up..

Lad den uudnyttet kapacitet i dæmningen være E OG DEN NORMALE oplagres vandet være A således en+E=C. En storm kan karakteriseres ved størrelsen af strømmen i dæmningen lokalitet F og varigheden af strømmen D Den hastighed, hvormed Moderdyret fylder op er angivet F-G.
Let the unutilized capacity of the dam be E and the normal stored water be A. Thus A+E=C. A storm may be characterized by the magnitude of the flow at the dam site F and the duration of the flow D. The rate at which the dam fills up is given F-G.

Klip udløber efter tre måneder når du har mindre end fire klip tilbage. Hvis du har over eller fylder op til over 3, så udløber de ikke før efter 3 år som forældelse angivet i lovgivningen.
Punches expire after three month when you are below 4 punches. If you have more or refill to over over 3, the punches do not expire before 3 years as stipulated by the consumer laws.

Derefter, hun forsøgte et foto af sig selv, digitalt ændret for at gøre hende ser kaukasisk, og så endda flere beskeder fylder op hendes indbakke.
Then, she tried a photo of herself, digitally altered to make her appear Caucasian, and saw even more messages filling up her inbox.

Forskere mener, at disse pop-ups kan vises på din webbrowser som et resultat af du har installeret en ad-støttede program på din webbrowser, som fylder op din Mac med reklamer og pop-ups, den accepterende hvoraf måske endda resultere i malware-infektion af din Mac.
Researchers believe that these pop-ups may be displayed on your web browser as a result of you having installed an ad-supported application on your web browser that is filling up your Mac with advertisements and pop-ups, the accepting of which might even result in malware infection of your Mac.

Lav en ren løber fra hanen til afløb, så lad hende rip! sortere mine… sortere mine fliser eeyoreByg dette puslespil blok op. hunga basale behovhunga basale behovRoter blokke og direkte vand til Hunga. Moebius syndromMoebius syndromSlut loops ud af rørene, før det fylder op på skærmen.
Make a clean run from the tap to the drain, then let her rip! Sort My Tiles… Sort My Tiles EeyoreBuild this puzzle block up. Hunga Basic NeedsHunga Basic NeedsRotate blocks and direct water to Hunga. Moebius SyndromeMoebius SyndromeConnect loops out of piping before it fills up the screen.

Lad ikke nogen falde til jorden eller din faldt mad meter fylder op, og spillet er slut.
Don't let any fall to the ground or your dropped food meter fills up and the game is over.

Dette betyder dog ikke at du ikke kan leje en bil og nyde din tour. Udgifterne til brændstof bliver højere jo længere du går fra byen og det er tilrådeligt, at du fylder op på byen inden afrejse til fjernt rejsemål.
The cost of fuel gets higher the further you go from the city and it is advisable that you fill up at the city before travelling to far off destinations.

Hvis Gastrometer fylde op, vil du blive for proppet til at fortsætte.
If the Gastrometer fill up, you will be too stuffed to continue.

Hvordan man bruger "fylder op" i en Dansk sætning

Tag derfor fat og sælg eller giv det væk, der bare fylder op.

I vores udsalgskategori er der et ralph antal og størrelse da vi i lauren kategori ikke fylder op.

Det er især de københavnske ejendomsmæglere, som fylder op i statistikken, idet over halvdelen af landets knap 200.000 andelsboliger ligger i København og Frederiksberg kommuner.

Så jeg fik kun brugbare ting og intet, der fylder op eller skal støves af.

Men min tankegang er, at det er bedre at få en lille smule for en gammel mobil, fremfor den blot fylder op i skuffen.

stoker fyr hvor man som regel har en stor beholder stående ved siden af fyret som man en gang om ugen fylder op med træpiller.

Jeg risikerer, at flere danske skientusiaster strømmer til, og fylder op på pisterne og skaber liftkøer.

De fylder op med blod, øger deres kapacitet, gør penis bliver større, hårdere og tykkere, så det er meget lettere at få og opretholde en erektion.

Man hælder drikken op i et glas, putter et par isterninger i og fylder op med vand, hvorved drikken bliver mælkehvid og uklar.

For os er det samme beløb, men det føles rart at give minder fremfor ting, der bare fylder op.

Hvordan man bruger "fills up, fill up, refill" i en Engelsk sætning

The 90m Dubawi fills up the background.

This meet usually fills up very quickly.

From computer last fill up wasn’t full.

then refill same glass water container.

Please note, time slots fill up quickly.

Save $2/1 Nerf Dart refill pack.

Spot are limited and fill up fast!

and fill up nomination form also and fill up legal heirs also.

This popular annual trip fills up fast.

They also don't refill your energy.