Hvad er oversættelsen af " FYRER DEM " på engelsk?

• fire them

Eksempler på brug af Fyrer dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fyrer dem.
I fire them.

Jeg fyrer dem.
I'm letting you go.

Jeg hyrer dem, jeg fyrer dem.
I hire them, I fire them.

Du fyrer dem.
You let them go.

Jeg finder dem, og jeg fyrer dem.
I find troublemakers and I fire them.

Jeg fyrer dem alle!
I will fire them all!

Du ansætter og fyrer dem.
You're the one that hires them and fires them.

Jeg fyrer dem i morgen.
I'm firing them tomorrow.

Nogle hjælper folk, andre fyrer dem.
Funny how some people help people, and others just fire them.

Fyrer dem.- Men du skal have en grund til det.
I fire them. You need a good reason to.

Nej, jeg fyrer dem.
No, I fired them and you're next.

Jeg fyrer dem, og ansætter de polske fyre istedet.
I am gonna fire those guys, and I'm gonna go with the Polish guys..

Nogle hjaelper folk, andre fyrer dem.
Funny how some people help people, and others just fire them.

Hvis du fyrer dem, skal du også fyre mig.
If you fire them… you will have to fire me, too.

Han melder dem eller fyrer dem.
He reports them, or he fires them.

Hvis De fyrer dem, må De også fyre mig.
If you fire them, you will have to fire me, too.

Angela og Zack er bange for, at det tæller som et eksperiment, og at du fyrer dem.
Angela and Zack are scared that this counts as an experiment and you're gonna fire them.

Hvis jeg fyrer dem, tvinger de mig til at tage syre.
If I fire those guys, they're gonna make me do so much acid with them.

Godt. Jeg skal nok evakuere de andre, inden deres junkiechef også fyrer dem.
Good. As a courtesy, I will evacuate everyone before their pathetic junkie boss fires them, too.

Når jeg fyrer Dem, behøver De ikke at spørge først!
When i want to fire you, you won't have to ask… you will know!

For åben skærm gør præsidenten ministre til skamme over for offentligheden og fyrer dem efter forgodtbefindende.
In front of running cameras, the President brings shame on ministers in public, and sacks them at will.

Når jeg fyrer Dem, behøver De ikke at spørge først.
When I want to fire you, you won't have to ask. You will know you're fired..

Ved sæsonafslutning(i uge 15 og 16, ugen skifter om mandagen lige efter den finansielle opdate) kan du forfremme dine ungdomsspillere til første holdet eller fyrer dem.
At the end of the season(during week 15 and 16 to be precise, the week number changes on Monday right after the financial update) you can promote the youth players to the first team or fire them.

Opfinder jeg en fiktiv syndebuk og fyrer dem offentligt. Hvad? I stedet for at tage skylden, hver gang jeg begår en"brøler.
I invent a fictional scapegoat and fire them publicly. What? Every time I have a"business whoopsie, rather than take the blame.

Fyre dem på mig.
Fire them at me.

Fyr dem, og brug besparelserne til at finansiere min maskine.
Fire them and use the savings to fund my machine.

Fyr dem og behold de to.
Fire them and keep the two.

Du kan ikke fyre dem, fordi du ikke kan knalde dem..
You can't fire them because you're not allowed to sleep with them..

Skal jeg så fyre dem igen?
I gotta fire them all now?

Eller fyr dem.
Or fire them.

Hvordan man bruger "fyrer dem" i en Dansk sætning

De er ikke sjove og det er trucker-bjarne-typerne, som fyrer dem af, heller ikke.

Fortilfældene findes frem, og man fyrer dem af.

Så kan man altid diskutere, om vi fyrer dem, som reelt skaber værdi eller vækst.

Hvorfor mon, fordi systemet ellers fyrer dem.

Og nogle gange giver vi dem dårligere vilkår eller fyrer dem.

Og når han på en god aften fyrer dem alle sammen af, så ender det altså med en fest af de større.

I år har de så valgt at fyrer dem af i læder (7), suk!

Når de så er færdige efter de to år, og virksomhederne fyrer dem, går de op på dagpengeniveau.

Det gider hun simpelthen ikke, så hun fyrer dem på gråt papir så snart deres attitude skifter til det dårlige.

Man kan let forestille sig virksomheder, der kun har ansat folk, så længe vedkommende skal have indslusningsløn og derefter fyrer dem.

Hvordan man bruger "fire them" i en Engelsk sætning

No, we fire them all the time!

This alone can fire them up.

Fire them all and start over.

If fire them we're forced to, then fire them we must.

Fire them from the MS3x card.

He's been able to fire them back.

President Trump will fire them all.

Don't piddel around, Fire them Quick!

Do not fire them at the local wildlife, and never fire them indoors.

Fire them into their oil fields.