Rabbit heading south.Vi går mod syd og afskærer hende.
We will go south and cut her off.
Team three is on the south.Vi går mod syd. Væk fra dette sted.
We are going south leaving this place.
Target should be walking south.Vi går mod syd til Gortner Bridge.
We will head South as far as the Gortner Bridge.Street og jeg går mod syd.
Street and I got the trails to the south.
We turn south.En ypperstpræstinde eller en skøge, jeg går mod Syd.
High priestess or whore, I'm heading south.Så kigger jeg heromkring lidt mere og går mod syd.
Then I will look around this area a bit more and head south.
We will move south.Fra Venetia vil vi vende tilbage til Dan-astris(Dniestr), følge den til dens kilde, hvor vi går videre langs Vistula, ved hvis udmunding vi finder Dan-zig på bredden ved Co-dan Bugten(nu Østersøen), over til Dannemora, overfor den Finske Bugt, ned ad Østersøen til Dan-mark, vores elskede prinsesses hjemland; over Nordsøen til Humber,hvor vi finder floden Don, og går mod syd til Don-caster.
From Venetia we will return to the Dan-astris(Dniester), follow it to its source, where we pick up the Vistula, at the mouth of which is Dan-zig on the shores of the Co-dan Gulf(now the Baltic), across to Dannemora, opposite the Gulf of Finland, down the Baltic to Dannemerk, the country of our beloved Princess; across the North Sea to the Humber,where we find the river Don, and go south to Don-caster.
We go to the south.Sol står op, og Sol går ned og haster igen til sin Opgangs Sted.Vinden går mod Syd og drejer mod Nord, den drejer atter og atter og vender tilbage til samme Kredsløb.
The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.The wind goes toward the south, and turns around to the north.Vinden går mod Syd og drejer mod Nord, den drejer atter og atter og vender tilbage til samme Kredsløb.
The wind goeth towards the south, and turneth about towards the north: it turneth about continually, and the wind returneth again to its circuits.
Off we're going south.Vinden går mod Syd og drejer mod Nord, den drejer atter og atter og vender tilbage til samme Kredsløb.
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.Hvis vi går mod syd, finder vi ud. Vinden går mod Syd og drejer mod Nord, den drejer atter og atter og vender tilbage til samme Kredsløb.
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.Bic, du går mod syd, jeg går mod nord, og hr.
Bic, you go south, I'm going to go north, and Mr. Sumner.Han går mod syd på en sti.
He's headed south down a park path.Så lad os gå mod syd, og slå lejr et passende sted.
So let's head South. We will find a spot. We will camp out.Vi kan gå mod syd mens Glaber smeker sin pung og taler.
We can head south, while Glaber cups his balls and makes speeches.Gå mod syd til Trottler's Bottom.
Go south, to Trotter's Bottom.Gå mod syd, så finder I vej.
Head south and ye shall find.Urkens, gå mod syd, gennem skoven, indtil I når til et åbent område.
Urkens, head south, until you reach an open space. through the woods.Urkens, gå mod syd, gennem skoven, indtil I når til et åbent område.
Urkens, head south, through the woods, until you reach an open space.Vores bedste chance er at baghold det og gå mod syd.
Our best bet is to ambush it and head south.
Resultater: 30,
Tid: 0.0529
Turen går mod syd hvor vi opdager østens velbevarede skatte.
Heroppe passerer vi igen Polarcirklen, men det er der jo ikke jo meget charme ved, når det går mod syd.
De lagde jo straks beslag på Vandbygningsvæsenets jernbanespor, der fra Agger går mod syd af Tangen til Kanalen, og mod øst til Krik.
Pilgrimsruten går mod syd og er på ca 270 km.
Den utroværdige linje har man nu interne Oxford-møder om i partiet, mens partiets meningsmålinger går mod syd.
Siden krydses grænsen til USA og retningen går mod syd gennem Pennsylvania, også kaldet Amish Country.
I dag er jeg her imidlertid for af følge vandreruten rundt om søen, så jeg drejer af og går mod syd.
Den farvestrålende skovskade er aktiv i trækronerne, mens troldænder, pibeænder, skeænder, gæs og svaner spiser sig mætte i vandplanter, inden turen går mod syd.
Den første halvdel, der går mod syd, er relativt flad, men efter knap 10 km rammer man igen Cote de Charmeux (2,3 km, 4,3%).
Med rolige bevægelser styrer friluftskoordinatoren fra Nationalpark Mols Bjerge den lille båd ud fra havnen, og det går mod syd.
To go south or not to go south – that is the question.
Go South (right turn) onto Dobbs Road.
Are you now heading south again?
Distance sign heading south from Wallendbeen.
and heading south for several miles.
And if things go south they most likely will go south fast.
Cross Grafton and go south and uphill.
And heading south towards the junction?
Then things start heading south fast!
Heading south the omens were positive.
Vis mere