Hvad er oversættelsen af " GÅR TIL LÆGEN " på engelsk?

goes to the doctor
gå til lægen
tage til lægen

Eksempler på brug af Går til lægen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Guy går til lægen.
Guy goes to the doctor.
Tørrer øjnene og går til lægen.
Dry your eyes, go to the doctor.
Jeg går til lægen.
I'm going to the doctor.
Der er en kvinde, der går til lægen.
There's a woman who goes to the doctor.
Man går til lægen.
You're going to a doctor.
Nå? En gammel mand går til lægen-.
So-- this old man he goes to the doctor, Um.
En mand går til lægen og siger.
A man goes to the doctor, says.
Kun hvis du fortæller, hvorfor du går til lægen.
Only if you tell me why you keep going back to Medical.
En mand går til lægen.
Guy goes to the doctor.
Jeg går til lægen, og det viser sig, at jeg har sherpes.
I go to the doctor, turns out I got sherpes.
En gammel mand går til lægen- Nå?
So-- this old man he goes to the doctor, Um, So?
Jeg går til lægen med det samme.
I have to go to the doctor right away.
Selv læger går til lægen.
Even doctors have to go to the doctor.
En mand går til lægen. Siger, han er deprimeret.
Man goes to doctor, says he's depressed.
Hvordan tjekker tarmene, hvis du går til lægen er skræmmende?
How to check the intestines, if you go to the doctor is scary?
Når du går til lægen, har du en anamnese.
When you go to the doctor, you have an anamnesis.
Men problemet er, at folk sjældent går til lægen for en helbredsundersøgelse.
But the problem is that people rarely go to the doctor for a checkup.
En fyr går til lægen med en and på hovedet.
Guy walks into a doctor with a duck on his head.
Måske en af de få sygdomme,om hvilke kvinder går til lægen- er endometrioide æggestokkene cyste.
Perhaps one of the few diseases,about which women go to the doctor- is endometrioid ovarian cyst.
Jeg går til lægen og ser, hvad jeg kan gøre.
I will go to the doctor, and i will see what i can do.
En gammel mand går til lægen og tager sin kone med.
So-- this old man he goes to the doctor, and he brings his wife along.
Han går til lægen og tager medicin, så han kan fortsætte sit liv.
He goes to the doctor, takes some medicine so that he can continue his life.
Når man går til lægen og han siger.
When you go to the doctor's,"I'm gonna check.
Når jeg går til lægen kontor jeg ønsker mit problem løst.
When i go to the doctor's office i want my problem fixed.
All right, måske hvis du går til lægen, og får et røntgenbillede eller en seddel.
All right, may-maybe if you go to the doctor, get a… X-ray.
Hvis jeg går til lægen i Stockholm i dag, er det ikke nødvendigt at spørge om lov eller betale penge.
If I go to the doctor in Stockholm today I do not need to ask permission or to pay money.
Og husk at jo hurtigere du går til lægen, jo hurtigere og mere effektivt vil helingsprocessen gå..
And remember that the sooner you go to the doctor, the faster and more efficiently the healing process will go..
Når de går til lægen, siger de, at de er alle fremragende.
When they go to the doctor, they say that they are all excellent.
Så han går til lægen og siger:"Jeg vil donere en nyre.
So he goes to the doctor and says,"Doctor, I want to donate a kidney.
En kvinde går til lægen og siger:"Vil De undersøge mit bryst?
A woman goes to a doctor who says,"Mind if I numb your breasts?
Resultater: 41, Tid: 0.0358

Hvordan man bruger "går til lægen" i en Dansk sætning

Urtemedicin og allergier Urtemedicin kan bruges til at lindre dine allergiske symptomer - lidt ligesom når du går til lægen efter en recept.
Det er også umuligt at tage et bad om dagen før du går til lægen og svømmer i poolen eller dammen.
Læs det før du går til lægen, og find ud af, hvordan du bedst kan genskabe din sunde hormonbalance — uden risiko og bivirkninger.
Hvis man får en skade, er det vigtigt, at man går til lægen, og derefter melder det til sit forsikringselskab.
De færreste går til lægen ved almindelige forkølelser.
De går til lægen og får at vide, at manden skal dø.
Harold går til lægen for at få professionel hjælp med sit golfproblem.
Denne viden er vigtig, når man går til lægen med et fysisk problem.
Agnes Jensen går til lægen og får at vide, at graviditetsprøven er negativ.
Vi genererer dem hele tiden; når vi går rundt med vores mobiltelefon, liker på Facebook, køber ind i supermarkedet, og når vi går til lægen.

Hvordan man bruger "goes to the doctor, go to the doctor" i en Engelsk sætning

He goes to the doctor tomorrow for his shots.
Normally Mary goes to the doctor with me.
They also go to the doctor more frequently.
Go to the doctor and stay off the internet.
Go to the doctor immediately: this must be treated!
Go to the doctor and get checked up regularly!
Go to the Doctor and get a prednisone shot.
Go to the doctor (or the emergency department).
Some people don’t go to the doctor very often.
Nobody goes to the doctor to feel worse.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk