Hvad er oversættelsen af " GØRE HENDE GLAD " på engelsk?

• make her happy

Eksempler på brug af Gøre hende glad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ved, gøre hende glad.
You know, make her happy.

Jeg prøvede… Jeg ville gøre hende glad!
I was trying… I wanted to make her happy!

Gøre hende glad ved at give hendes behov. Hav det sjovt!!
Make her happy by providing her needs. Have fun!!

Det ville gøre hende glad.
It would make her happy.

Uanset hvad fanden jeg gør, kan jeg ikke gøre hende glad.
No matter what shit I do, I can't make her happy.

Det ville gøre hende glad.
That would make her happy.

Sarah behøver ikke en mand med en tyk tegnebog… for og gøre hende glad.
Sarah doesn't need a guy with a fat wallet… to make her happy.

Det ville gøre hende glad.
It would make her really happy.

Være kreativ og prøve dem på denne ladyampacircs hånd og gøre hende glad.
Be creative and try them on this ladyampacircs hand and make her happy.

Jeg vil bare gøre hende glad.
I'm just trying to make her happy.

Men hun var så opsat på sin rolle, at jeg ville gøre hende glad.
But she was so into her role that I decided to make her happy.

Men det ville gøre hende glad.
But it would make her very happy.

Men forskellen er, at hun vil stå op og kæmpe for, hvad der vil gøre hende glad.
But the difference is that she will stand up and fight for what will make her happy.

Jeg ville bare gøre hende glad.
I just wanted to make her happy.

Og siden jeg elsker hende, prøver jeg også at ønske det for jeg vil gøre hende glad.
I'm trying to, to want it, too, because I want to make her happy.

Fordi det ville gøre hende glad.
Because it would make her happy.

Det var ikke nødvendigt, men… Jeg ville bare gøre hende glad.
I had to… Well, I didn't have to, but… All I wanted to do is to make her happy.

Dette vil helt sikkert gøre hende glad og forlade hende åbne for at lade hendes vagt ned.
This will surely make her happy and leave her open to let her guard down.

Jeg håber, du kan gøre hende glad.
I hope you make her happy.

Dybest set, noget du komplimentere hende om ville gøre hende glad.
Basically, anything you compliment her about would make her happy.

Tja… Jeg ville gøre hende glad.
Well… I wanted to make her happy.

Jeg vidste, det ville gøre hende glad.
I thought that would make her happy.

Det her burde gøre hende glad.
Okay. Then this should make her happy.

Jeg troede bare jeg kunne gøre hende glad.
I just felt I could never make her happy.

Jeg tror, der vil gøre hende glad.
I think that will make her happy.

Jeg siger bare, at det kunne gøre hende glad.
I'm not, I'm just saying it could make her happy.

Jeg kunne ikke gøre hende glad.
I had no idea how to make her happy.

Sandheden er, at jeg bare ville gøre hende glad.
And the truth is, I just wanted to make her happy.

Vi ved du ville gøre hende glad.
We know that you would make her happy.

Tjen penge og gøre hende glad.
Make money and make her happy.

Sådan bruges "gøre hende glad" i en sætning

Alene det at du har købt diamanter er nok til at gøre hende glad i låget.

Du vil helt sikkert gøre hende glad med denne særlige mors dag buket.

Det jeg bedst husker fra bøgerne er hvordan Katriona ser op til sin mor og gerne vil gøre hende glad og stolt.

Jeg mente, at jeg skulle prøve at gøre hende glad, og det gjorde jeg så ved at prøve at forkæle hende.

Selvfølgelig havde hun forsøgt at komme i kontakt med noget, der kunne gøre hende glad igen.

Derfor har jeg på den her side fundet frem til 51 gaver som næsten med garanti vil gøre hende glad!

Jeg gør alt for at gøre hende glad!

Rileys følelser er dog noget ganske særligt, og sammen drager de ud inderst et eventyr i forsøget på at gøre hende glad for sin nye tilværelse.

Jeg tænker umiddelbart, at det vil gøre hende glad, hvis du skriver til hende.

Mon ikke, det overvejende vil gøre hende glad?