Hvad er oversættelsen af " GØRE VORT BEDSTE " på engelsk?

• do our best
• try our best

Eksempler på brug af Gøre vort bedste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os gøre vort bedste!
Let's do our best!

Har intet af det ovenstående hjulpet dig, så kontakt os og vi vil gøre vort bedste for at hjælpe dig.
If none of the above addressed your concern, please contact us and we will do our best to help.

Vi vil gøre vort bedste.
We will do our best.

Hensigten er imidlertid ikke at prale, men at give dig, der ikke kender os fra før, tryghed for at vi altid vil gøre vort bedste når vi yder juridisk bistand.
However, our goal is not to boast, but to let you, who don't know us from before, feel safe that we will always do our best when we render legal assistance.

Vi skal gøre vort bedste.
We will do our best.

I stedet, vi tager hvert spørgsmål alvorligt, og med fordel af vores baggrunde i Kina og Afrika journalistik og akademisk stipendium, vi vil gøre vort bedste for at give dig en tankevækkende, godt begrundet svar.
Instead, we will take each question seriously, and with the benefit of our backgrounds in China-Africa journalism and academic scholarship, we will do our best to give you a thoughtful, well-reasoned response.

Vi skal gøre vort bedste.
Uh… We will do our best.

Vi må gøre vort bedste for at komme til dræbersparket.
We must try our best to fight for the killer kick.

Men vi kan kun gøre vort bedste.
But we can only do our best.

Vi vil gøre vort bedste for at få ham tilbage.
We will do our best to get them back.

Lad os hver dag gøre vort bedste derfor.
Let us do our best in this respect each and every day.

Vi skal gøre vort bedste i alle livets forhold, også når andre behøver hjælp.
We must do our best in all aspects of life, also when others need help.

Alligevel, skal vi gøre vort bedste for at fortsætte.
Anyway, we should try our best to keep going.

Vi må gøre vort bedste for at tilskynde republikkerne til at samarbejde effektivt på det økonomiske område, så der så snart som muligt kan oprettes en toldunion.
We must do our best to encourage the republics to set up effective economic cooperation leading as soon as possible to a customs union.

Det er en meget vigtig og følsom situation, og en situation, hvor vi alle bør gøre vort bedste for at bidrage til en løsning, ikke blot ved at sige noget, men ved at yde et bidrag til at løse problemet.
This is a very important and delicate situation and one to which we should all do our best to contribute a solution, not to be seen simply to utter words, but to make a contribution to solving the problem.

Vi vil gøre vort bedste for at reagere på din besked inden for én hverdag.
We will do our best to respond to your communication within one working day.

Vi vil gøre vort bedste, hr.
We will do our best, Mr. Grindelwald.

Så vi kan kun gøre vort bedste for at beskytte vore venner blandt dyrene mod unødvendig smerte og lidelse.
So we can only do our best to protect our animal friends from useless pain and suffering.

Nuvel. Vi skal gøre vort bedste for, at der ikke sker ham noget.
Very well. We will do our best to see that no harm comes to the man.

Vi må simpelt hen gøre vort bedste for, at betænkningen behandles torsdag. Det er sagen.
We must simply do our best to see that the report is taken on Thursday.

Vi skal gøre vores bedste.
We will certainly do our best.

Vi må gøre vores bedste.
We must try our best.

Vi skal gøre vores bedste i aften.
We have to do our best tonight.

Vi alle gøre vores bedste for at holde trit med tiden.
We all try our best to keep pace with time.

Vi må gøre vores bedste for at nyde den.
We must do our best to enjoy it.

Towa, lad os gøre vores bedste, os to.
Towa, let's do our best, the two of us.

Vi godt gøre vores bedste for at tilføje funktioner.
We well try our best to add features.

Vi vil gøre vores bedste, Soren.
We will do our best, Soren.

Vi må gøre vores bedste for at reparere skjoldet.
We have to try our best to repair the Shield.

Vi vil gøre vores bedste, sir.
We will do our best, sir.

Hvordan man bruger "gøre vort bedste" i en Dansk sætning

Måske finder vi ikke ind til den dybeste kerne, men kroppen og livet kræver af os, at vi konstant forsøger at gøre vort bedste.

Skulle du være utilfreds med vores behandling af dine personoplysninger, bedes du venligst kontakte os, og vi vil så gøre vort bedste for at tilgodese dine synspunkter.

Vi vil gøre vort bedste for at fortolke de indsendte tilmeldinger, men vi er desværre ikke alvidende.

Vi vil gøre vort bedste for at holde forum fri for spam og links til salg af alt der ikke har relevans til autismen.

Vi vil imidlertid gøre vort bedste for at besvare så mange spørgsmål som muligt.

Selv om vi selvfølgelig kan gøre det bedre, er der tydeligvis fortsat en bred accept af, at vi skal gøre vort bedste på det område.

Vi kan ikke ændre dette, men vi kan med opmærksomt nærvær gøre vort bedste for at hjælpe i situationen«.

Vi vil også gøre vort bedste til at samarbejdet med andre leverandører på et projekt fungerer optimalt!

Vi garanterer ikke, at alle forespørgsler kan imødekommes, men vi lover at gøre vort bedste.

Hvordan man bruger "do our best, try our best" i en Engelsk sætning

NFEU will do our best for you!

Will do our best for you always.

Try our Best Overnight Oats recipe.

But we'll do our best this time.

Try our best package for FREE!

Try our best vegetarian Christmas recipes.

Try our best picks for Thanksgiving.

Let’s do our best for the Emperor.

We’ll do our best with future episodes.

Try our best potato salad recipes.