Hvad er oversættelsen af " GEMT UNDER " på engelsk?

• filed under
• hidden under
• stored under
• tucked under
• saved during
• stashed under
• arkivert under

Eksempler på brug af Gemt under på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er gemt under sengen.
It's hidden under the bed.

Skrevet af CDH. Sendt den Januar 2011. Gemt under lab.
Written by cdh. Posted on January 2011. Filed under lab.

Den var gemt under min seng.
That was hidden under my bed.

Skrevet af CDH. Sendt den Februar 2011. Gemt under lab.
Written by cdh. Posted on February 2011. Filed under lab.

Det lå gemt under Madhus seng.
It was stashed under Madhu's bed.

Spørger du, om jeg har millioner gemt under sofaen?
You asking me if I have millions of dollars hidden under my sofa?

Den var gemt under et sæde.
It was hidden under the seat cushion.

Gemt under hylderne, mener du.
Hidden under the shelves, you mean.

Kaninen var gemt under bordet.
Rabbit was hidden under the table.

Gemt under en tallerken på bakken?
Hidden under a plate on the tray?

Hvad har han gemt under den kappe?
What's he got hidden under that cape?

Gemt under dans begivenhed, lab. Ingen kommentarer.
Filed under dance event, lab. No comments.

Sendt den Maj 2014. Gemt under X archive.
Posted on May 2014. Filed under X archive.

Du er gemt under dine pelse og dine….
Cause you're hidden under your furs and your….

Sendt den Juli 2012. Gemt under X archive.
Posted on July 2012. Filed under X archive.

De er gemt under gulvbrædderne.
They're stashed under the floorboards.

Sendt den Februar 2013. Gemt under X archive.
Posted on February 2013. Filed under X archive.

Du er gemt under brudesløret.
You will be hidden under the bridal veil.

Skrevet af CDH. Sendt den Maj 2015. Gemt under installation.
Written by cdh. Posted on May 2015. Filed under installation.

De var gemt under grønne og blå fjer.
They were hidden under green and blue feathers….

Skrevet af CDH. Sendt den Juni 2009. Gemt under installation.
Written by cdh. Posted on June 2009. Filed under installation.

Hvad er gemt under kanten af en brudekjole.
What is hidden under the hem of a wedding dress.

Vi fandt disse i jeres skabe, gemt under en falsk bund.
We found these inside your lockers, hidden under a false bottom inside.

Gemt under dans begivenhed, Dance Territory, lab.
Filed under dance event, Dance Territory, lab.

Sendt den Juni 2016. Gemt under musik, Sejlende By.
Posted on June 2016. Filed under music, Sejlende By.

Gemt under dans begivenhed. Tagged 2009, helsingør.
Filed under dance event. Tagged 2009, helsingør.

Håret er omhyggeligt gemt under en hat eller et tørklæde.
The hair is carefully hidden under a hat or scarf.

Gemt under dans begivenhed. Tagged 2011, københavn.
Filed under dance event. Tagged 2011, copenhagen.

Alle tilføjelser vil blive gemt under eksplicitte thumbnails.
All additions will be hidden under explicit thumbnails.

Gemt under en tallerken på bakken. Eller en andens.
Or somebody else's. Hidden under a plate on the tray.

Hvordan man bruger "gemt under" i en Dansk sætning

I dag rummer området en række lag af fortællinger, som ligger gemt under sandet og venter på at blive fortalt.

Men der var også meget andet godt gemt under de danske juletræer.

Denne gang er fingeraftrykslæseren gemt under skærmen.

Start din Mission Possible Skynd dig ind for at løse de mange sjove aktiviteter, der er gemt under hvert tema.

Poul Jensen Virringvej, 79 Er dit kabel nedgravet eller godt gemt under græsset, og du finder det umuligt at finde dit brud?

Et øre med en kompress er gemt under en cellofanpose, bundet med et tørklæde for at danne varme.

Hos nogle er såret eller knuden gemt under en stram forhud.

Her vil hittegods blive gemt under festivalen.

Der er en fingeraftrykslæser gemt under skærmen, et 4000 mAh batteri med 18W hurtigopladning og 100 procent ren Android, helt uden bloatware.

ISEKI TG 6405 har 45 villige hk gemt under motorhjelmen.

Hvordan man bruger "hidden under, filed under, stored under" i en Engelsk sætning

Heavy locks hidden under dried clay.

Stok Kangri was hidden under clouds.

23 Jul Filed under Uncategorized. 2 Comments. 2 Jun Filed under Uncategorized.

Query settings are stored under QueryManagement.

Filed under FIM 2010, Groups, powershell.

they were hidden under the noodles.

CD filed under "Hillyer." Notes filed under "Hillyer." Digitized Box 15 (ID:1049).

Filed under Literatur, Medien, Philosophie, Politik.

29 Jul Filed under Uncategorized. 1 Comment. 26 Jul Filed under Uncategorized.

Utensils were being stored under contamination.