Hvad er oversættelsen af " GENNER " på engelsk?

Udsagnsord
Navneord
herds
besætning
hjord
bestand
horde
hornkvæg
flokken
kvæget
besaetning
genner
kvægbesætning
genner
herd
besætning
hjord
bestand
horde
hornkvæg
flokken
kvæget
besaetning
genner
kvægbesætning

Eksempler på brug af Genner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De genner os fremad.
They're herding us.
De går ikke bare ind og genner dem sammen.
They're not just going to go in there and round them up.
Han genner dem hen imod den.
He herds them towards it.
Breezy har vendt fårene og genner dem hen mod mig.
Breezy has turned the sheep and is fetching them to me.
De genner os på den hjuldamper.
They plan on herding us on that stern-wheeler.
Han henvendte sig så til kvinderne:"I genner med vilje ikke vildtet hen til mit net.
He turned to the women,"You're driving the game away from my net on purpose.
Du genner æslerne over i den tykning.
You herd all the burros in that thicket there.
Feriehus til udlejning Genner Strand Sønderjylland Danmark.
Holiday Cottage for rent Genner Strand Sønderjylland Denmark.
De genner dem imod os, og så er spillet ude.
They will flush them right out to us, and then it's over.
Ikke bekymre mig om, om nogen genner mig ind i en bil eller stikker mig ned.
To stop looking over my shoulder, waiting for someone to bundle me into a van, or stab me.
De genner alle ud på toilettet, undtagen Blalock.
They herd everybody into the men's room except for blalock.
Jeg tror, at jeg betalte 23000,00 kr. for båden,købt som beset i Genner bugt.
I think I paid 23,000.00 DKK for the boat, purchased as seen in(/at)Genner Bay Genner Bugt.
Tre mænd genner Carrie indenfor.
Three men hustle Carrie inside.
Den strakte sig ind i landet iforlængelse af et vådområde, som ligger i bunden af Genner Bugt.
It stretched into the land in extension of a wetland,located at the bottom of the bay, Genner Bugt.
Grisen genner gidslerne ind på kontoret.
The pig herds the hostages into the back office.
Men ingen gav ham noget.Han henvendte sig så til kvinderne:"I genner med vilje ikke vildtet hen til mit net.
But nobody offered him a share.He turned to the women,"You're driving the game away from my net on purpose.
Nu genner de hans sjæl væk, fordi sommetider ønsker den ikke at tage afsted.
Now they are chasing his soul away because sometimes it doesn't want to leave.
Jeg kørte en del ture fra Esbjerg over Kolding for at købe udstyr ogned til Genner for at montere.
I drove from Esbjerg(across Jutland, edit) to Kolding to purchase equipment andthen down to Genner to mount.
Vi fodrer dem, vi genner dem fra et rum til det næste.
We feed them, we herd them from one room to the next.
Vi genner hende ind i hullet med vores manetræ og murer til.- Hvor er de manetræ?
We'll herd her into the hole with our sticks, and then brick up the hole?
Bare Anna var her. Min elskede genner os sammen, og tager et gruppebillede med fotoalbumet i favnen på Karen.
If only Anna was here. My beloved herds us together and takes a group photo with Karen holding the photo album.
Nu genner de hans sjæl væk, fordi sommetider ønsker den ikke at tage afsted.
Because sometimes it doesn't want to leave. Now they are chasing his soul away.
Breezy har vendt fårene og genner dem hen mod mig Tekst af Nanna Holt Kjær(september 2000) Typer af hyrdehunde Hyrdehunde opdeles i forskellige kategorier ud fra deres arbejdsstil.
Breezy has turned the sheep and is fetching them to me.I am walking backwards. Text by Nanna Holt Kjaer(September 2000) Types of Herding Dogs Herding dogs are divided into categories according to their working style.
Der blev genner staten ydet et lår. på 19 mio til selskabet Palmindustrie til plantning af er, palmeskov og opførelse af to oliefabrikker samt et lån på 3 mio til selskabet SACO til modernisering af kakaoforarbejdningsanlæg og -udstyr i dets fabrik i Abidjans industriområde.
A loan of 19 nillion was granted to the Soci€t6 Palmindustri.e via the State, for planting palm trees and building tuo oil nills, and another loan of 3 l. tillions to ttre Soci6t€ SACOfor modernizing cocoa processing and plantequipment"in its factory in the Abidjan industrial zone.
Min elskede genner os sammen, og tager et gruppebillede med fotoalbumet i favnen på Karen.
My beloved herds us together and takes a group photo with Karen holding the photo album.
Min elskede genner os sammen, og tager et gruppebillede med fotoalbumet i favnen på Karen. Hun tager os fra forskellige vinkler, besegler vores Hesselbergblod og vores to små tætte skikkelser sammen med Line, der er et hoved højere end os. Line tager et billede af Karen og Cecilie og mig. Så sætter vi os i sofaen og bøjer os over familiebillederne fra fødselsdagsfesten.
My beloved herds us together and takes a group photo with Karen holding the photo album. She snaps us from various angles, seals our Hesselberg blood and our short, dense figures with Line who is one head taller than us. Line takes a photo of Karen, Cecilie and me. Then we sit in the couch and go through the family photos from the birthday party.
Først genner de os hertil, nu vil du genne os et andet sted hen.
First, they shuffle us up here. Now you want to shuffle us somewhere else. Now.
Tjeneren genner alle indenfor, så han kan redde duge og askebægre, før det bryder løs.
The waiter orders everybody to get indoors and starts saving tablecloths and ashtrays before it is too late.
Resultater: 28, Tid: 0.0492

Hvordan man bruger "genner" i en Dansk sætning

Feline er sommerhusudlejning i Genner Bugt på den letteste måde.
Af samme årsag kan du i virkeligheden kun leje et privat sommerhus i Genner Bugt.
Hotellet Naturperlen ligger ud til Genner Bugt, og fra værelserne har I en smuk udsigt over Østersøen.
Landskabet naturen planter og dyr Genner Bugt og dens forlængelse ind i landet, er en gammel tunneldal, skabt under isen i sidste istid.
Når du vælger at leje sommerhus privat i Genner Bugt hos Feline havner du ikke i den situation at noget går galt.
Lige ud for Genner Strand ligger den lille ø Kalvø.
Svaret er simpelt: Lej sommerhus privat i Genner Bugt hos Feline!
Største udvalg af sommerhuse til leje i Genner Bugt På denne portal kan du altid finde det største udvalg af sommerhuse i Genner Bugt.
Takket være Kalvøs beliggenhed, er Genner Strand stort set beskyttet mod stærk vind og bølger.
Privat sommerhusudlejning i Genner Bugt - professionel service Alle sommerhuse til udlejning i Genner Bugt har private ejere.

Hvordan man bruger "herds, are driving, herd" i en Engelsk sætning

The herds did not come back.
How are your herds this week?
hear these herds for your cookies.
View buffalo herds and eagles' nests.
What theories are driving your research?
Why test your herd for BVD?
You are driving your mother crazy.
and the herd gets extra hugs.
Which emotions are driving your change?
Needed fever five herds trading into.
Vis mere

Genner på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk