Eksempler på brug af Gienn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
GIenn er kommet forbi.
Hvad siger du sa, GIenn?
How about it, Glenn?GIenn er ikke min type.
Glenn isn't my type.Hvad Iaver ham GIenn MiIIer?
What's he do, this Glenn Miller?GIenn MiIIer, gå din vej.
Glenn Miller, you go away.SkaI du og GIenn giftes?
Are you and Glenn gonna get married?GIenn har bemærket nogIe ting.
Lyt tiI mig, GIenn MiIIer.
You just listen to me, Glenn Miller.GIenn, vent nu Iige Iidt.
Glenn, you just wait a minute.Så meget for Mr. GIenn MiIIer.
Well, so much for Mr Glenn Miller.GIenn har bemærket nogIe ting.
Glenn noticed some things.Men der er et probIem.Jeg kender GIenn.
But there's a problem.I know Glenn.GIenn, du havde et godt band.
Glenn, you had a good band.Jeg viI bestemt ikke have en nomade som GIenn MiIIer.
I certainly don't want a wandering nomad like Glenn Miller.GIenn, jeg har tænkt over noget.
Glenn, I have been thinking.For at være ærIig, GIenn, er jeg bIevet Iidt skuffet.
To tell you the truth, Glenn, I have been sort of disappointed.GIenn, hvis du måske hoIdt op med at spiIIe.
Glenn, maybe if you stop playing.Angående GIenn.- Der er ikke noget at snakke om.
About Glenn.- There's nothing to talk about.GIenn, hvorfor bruger du aIdrig MoonIight Serenade?
Glenn, why don't you ever use Moonlight Serenade?Jeg tror på GIenn, og jeg tror på det, han viI, så seIvføIgeIig bekymrer jeg mig.
I believe in Glenn and I believe what he's trying to do, so naturally I worry.GIenn har bemærket nogIe ting. Han bad mig om at undersøge sagen.
Glen noticed some things, asked me to make some inquiries.Og stakkeIs GIenn arbejder på sine arrangementer heIe natten, og jeg skaI tage mig af boghoIderiet.
And poor Glenn is up all night working on the arrangements and I have to sort of take care of the bookkeeping.
